Dictionnaire français - anglais

proforma

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Veuillez vérifier et confirmer la facture proforma.

Please kindly check and confirm the Proforma Invoice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(2) La croissance totale proforma sur 12 mois est de + 10 % et la croissance organique est calculée proforma de la fusion.

(2) Total proforma growth over 12 months was 10%, and organic growth is calculated proforma, taking into account the merger.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[2] Source : Données financières proforma du carve-out

[2] Source: Proforma carve-out financials based on due diligence

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Remplissez la « Return Proforma Invoice » disponible à ce lien.

Fill out the “Return Proforma Invoice” available at this link.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Après une activité 2018 en forte progression (+16% en proforma), Artefact affiche une croissance proforma de la marge brute de 10,5% au 1er semestre 2019.

Following a solid increase in activity in 2018 (+16% on a proforma basis), Artefact’s organic growth trend consolidated with 10% proforma gross margin growth in the first half of 2019.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Stfc annotated dmp template... Proposals for projects that would result in the production or collection of scientific data should include a data management plan as an attachment to the JeS proforma....
informatique et traitement des données / information et traitement de l'information / communication - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Publications scientifiques

The use of a standard proforma in breast cancer reportingAim—To determine whether the introduction of a standard reporting proforma has led to an improvement in the completeness of histopathology reports for breast cancer excision specimens....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
The proforma guideline specification language: progress and prospects... This paper describes PROforma, a knowledge representation language that attempts to meet these desiderata....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Refereed papers decision support for health care: the proforma evidence baseCancer Research UK has developed PROforma, a formal language for modelling clinical processes, along with associated tools for creating decision support, care planning, clinical workflow management and other ...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
The use of a proforma improves colorectal cancer pathology reporting.... We assessed how the use of a proforma affected the completeness of reporting within one hospital....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Exemples français - anglais

communication / défense - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Oddo confirme également ses prévisions sur une base proforma.

Feddock has a positive outlook on her prognosis as well.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sauf avis écrit contraire de Barry, le Client devra payer Barry en totalité sur présentation d'une facture proforma ou d'une confirmation de commande proforma.

Unless indicated otherwise in writing by Barry, the Buyer shall pay Barry in full at issuance of pro forma invoice or pro forma order confirmation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En données proforma et à change constant, la Capacité

Since financial information is dynamic and changes continuously, the ability of

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
proforma 2016 avec LanguageLine Solutions consolidé sur 12 mois

2016 pro forma figure with LanguageLine Solutions consolidated over 12 months

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Devis - Vous pouvez envoyer une facture proforma à vos clients.

Invoices- you can create invoices to bill your customers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous ferons une facture proforma pour vous de confirmer.

We will make a Proforma Invoice for you to confirm.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous recevrez également un e-mail avec une facture Proforma.

You will also receive an e-mail with a Proforma Invoice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un proforma correspondant aux marchandises disponibles vous sera alors transmis.

A proforma corresponding to the available goods will then be sent to you.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous recevrez egalement un e-mail avec une facture Proforma.

You will also receive an e-mail with a Proforma Invoice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La facture proforma sera faite et envoyée pour votre approbation.

Proforma Invoice will be made and sent for your approval.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Variation du chiffre d'affaires proforma* à taux de change constant : – 2,3%

Change in pro forma revenue* at constant exchange rates: - 2.3%

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Créer une facture proforma - Envoyer en PDF - Se faire payer

Create a Receipt – Deliver as PDF – Get Paid out

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Perspectives 2019 : Hausse de la marge brute proforma supérieure à 15%

Outlook for 2019: Proforma gross margin growth of over 15%

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les états financiers consolidés du 1er semestre 2018 sont présentés proforma.

The consolidated financial statements at September 30, 2018 are presented proforma.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En millions, estimation ; calculs proforma tenant compte des nouveaux pays membres

In millions; estimated; calculated on a pro-forma basis for the 28 EU member states

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues