Dictionnaire français - anglais

établissement d'un

profil client

informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Un ajusteur de profil client (54) modifie le profil client à distance en réponse au signal de différence client.

A customer profile adjuster (54) modifies the customer profile remotely in response to the customer difference signal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le site client (16) présente un profil client.

The customer site (16) has a customer profile.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'objet profil client sert à récupérer une information de profil client appliquée à un client déterminé d'une personne utilisant l'ATM.

The customer profile object is operative to retrieve customer profile information responsive to a determined customer of a person using the ATM.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le système extrait alors un profil client se basant sur l'identité du client auquel on présente une partie dudit profil pour qu'il en vérifie l'exactitude.

The system then extracts a customer profile based on the identity of the customer.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le système extrait alors un profil client se basant sur l'identité du client auquel on présente une partie dudit profil pour qu'il en vérifie l'exactitude.

Portions or all of the customer profile is then presented to the customer to verify for correctness.

informatique et traitement des données - wipo.int
Chaque modèle de profil client est détenu par un administrateur.

Each client profile template is owned by an administrator.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention concerne également un procédé pour l'ajustement adaptatif d'un profil client.

A method of performing the same is also provided.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Client - Toute réservation connectée seulement à un profil client.

Customer - Any reservation connected only to a customer profile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gérer votre profil client (par exemple votre profil et vos paramètres).

Managing your customer profile (e.g. your profile and your settings).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque profil spécifique des produits est détenu (à travers un modèle de profil client donné) par un spécialiste produit donné.

Each product-specific profile is owned (across a given client profile template) by a given product specialist.

informatique et traitement des données - wipo.int
Avec le profil client, vous clarifiez votre compréhension du client.

With the Customer Profile, you clarify your customer understanding.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Profil client : Municipalité de Hastings Highlands

Municipality of Hastings Highlands - Municipality of Hastings Highlands Hastings Highlands

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le centre d'informations vérifie les indicateurs de données avec le profil client complet.

The clearinghouse verifies the data pointers with the full customer profile.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le dispositif de traitement peut vérifier au moins certaines des données reçues pour générer un profil client pour le client.

The processing device can verify at least some of the received data to generate a client profile for the client.

informatique et traitement des données - wipo.int
La fiche profil client pour savoir quel type de client vous êtes

The client profile to determine what type of client you are

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues