Dictionnaire français - anglais

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Chargée de projet – Pesticides et produits toxiques

Project Manager – Pesticides and Toxic Substances

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les produits sont délicatement parfumés et ne contiennent pas de produits toxiques.

Usually smell good and do not contain toxic substances.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Interdisons l’ajout de produits toxiques sans notre consentement.

We are being sprayed with toxic substances without our consent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces produits toxiques s’accumulent alors dans nos tissus.

These toxic substances are then accumulated in their tissues.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
nous sommes en effet envahis de produits toxiques.

We are basically overwhelmed with toxic substances.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accueil et intégration sécuritaire et compétente en emploi des élèves inscrits à la formation menant à un métier semi-spécialisé du parcours de formation axée sur l'emploi... Plusieurs risques liés à la SST peuvent être anticipés à la lecture des exigences (manutention, contact avec des produits toxiques, risques liés au contact avec de la clientèle, etc.)....
général - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca
La lutte contre les criquets ravageurs : l'intérêt des mycopesticides... Des écosystèmes fragiles de régions désertiques ou serai désertiques ont souvent été largement touchés par des pulvérisations massives de produits toxiques....
Le travail étiologique sous contrainte nationale:les usages de la science dans les mobilisations contre les toxiques professionnels, des etats-unis vers la france... Par-delà l’histoire singulière de l’amiante, elle a eu pour suite d’autres mobilisations dénonçant les dangers de produits toxiques inhalés ou manipulés par les travailleurs : nanoparticules, éthers de glycol, perchloroéthylène… La mobilisation syndicale contre l’amiante diffère néanmoins...

Publications scientifiques

Revue sur l’état actuel des connaissances des procédés utilisés pour l’élimination des cyanobactéries et cyanotoxines lors de la potabilisation des eaux
... Des procédés conventionnels tels que la chloration peuvent s’avérer inadéquats, notamment par leur manque de fiabilité pour l’oxydation des cyanotoxines et par le risque encouru suite à la formation de sous-produits toxiques (par ex.,...
... Conventional methods such as chlorination can be inappropriate, notably because of their inability to fully oxidize cyanotoxins and the associated risk of formation of toxic by-products (e.g.,...
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Sources et risques de contamination dans une source d'eau potable
... Certains risques sont spécifiques aux sources d’eau potable situées en milieu urbain (fuite d’eaux usées, ruissellements sur des zones urbanisées ou industrielles, remises en suspension de sédiments contaminés, déversement accidentel de produits toxiques, etc.)....
... Some risks are specific to drinking water sources in urban areas (leaky sewers, runoff on urban or industrial areas, resuspension of contaminated sediment spill of toxic products, etc.)....
général - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
Aims and general methods for aquatic ecotoxicology
L’écotoxicologie aquatique s’est différenciée de la toxicologie par son objet : la recherche des effets des produits toxiques sur les êtres vivant dans le milieu aquatique mais plus encore par ses méthodes d’études adaptées aux exigences de l’écologie et à sa finalité pratique....
...Water ecotoxicology is different from general toxicology by its aims : research of xenobiotics’s effects on the living matter in the aquatic environ ment moreover by its methods adapted...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
The 1983-84 suspensions of edb under fifra and the 1989 asbestos ban and phaseout rule under tsca: two case studies in epa’s use of science. rff discussion paper 97-06. resources for the future... EDB and Asbestos i This paper discusses EPA’s acquisition and use of science in a decision under the Federal Insecticide, Fungicide, and Rodenticide Act (FIFRA): the 1983-84 suspensions of ethylene dibromide (EDB); and in a decision under the Toxic Substances Control Act (TSCA): the 1989 Asbestos Ban and Phaseout Rule....
détérioration de l'environnement / santé / politique de coopération - core.ac.uk - PDF: ageconsearch.umn.edu
Evaluation of residual toxic subs using upper gastrointestinal endos patients with oral drug over... Clinical studies have shown that the outcomes of retrieval of residual toxic substances in the stomach are variable and that no beneficial effect is obtained....
santé / détérioration de l'environnement / chimie - core.ac.uk - PDF: ftp:
Toxicological profile for hexachlorobutadiene... Department of Health and Human Services, Public Health Service, Agency for Toxic Substances and Disease Registry under contract no....
santé / détérioration de l'environnement - core.ac.uk - PDF: stacks.cdc.gov
High inspjred air temperatures supplied by breathing apparatus during firefighting may limit heat exposureFires produce many thousands of different irritant, harmful and toxic substances, of which carbon monoxide is one of the most common....
détérioration de l'environnement / politique de l'environnement / commercialisation - core.ac.uk - PDF: www.lboro.ac.uk
Draft toxicological profile for pyrethrins and pyrethroids /"This toxicological profile is prepared in accordance with guidelines developed by the Agency for Toxic Substances and Disease Registry (ATSDR) and the Environmental Protection Agency (EPA)....
détérioration de l'environnement / politique de l'environnement - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Commerce et distribution de produits toxiques

Trade in and distribution of toxic products

construction européenne - eur-lex.europa.eu
COMMERCE ET DISTRIBUTION DE PRODUITS TOXIQUES

TRADE AND DISTRIBUTION OF TOXIC PRODUCTS

construction européenne - eur-lex.europa.eu
Article 38 - Partie 1 - Produits Toxiques - Produits très toxiques - Interdiction

Section 38 - Part 1 - Toxic Products - Very Toxic Products - Prohibition

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Article 38 - PARTIE 1 - PRODUITS TOXIQUES - Produits très toxiques - Interdiction

Section 38 - Part 1 - Toxic Products - Very Toxic Products - Prohibition

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
quartier construit sur une décharge de produits toxiques

residential area built on a toxic dump

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
Articles 33 et 34 - Partie 1 - Produits toxiques - Classement des produits toxiques

Sections 33 and 34 - PART 1 - TOXIC PRODUCTS - Classification of Toxic Products

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Articles 33 et 34 - PARTIE 1 - PRODUITS TOXIQUES - Classement des produits toxiques

Sections 33 and 34 - PART 1 - TOXIC PRODUCTS - Classification of Toxic Products

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Classe 6 : matières toxiques (produits toxiques, matières infectieuses).

CLASS 6 : Poisonous (toxic) and Infectious substances.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Classe 6 : matières toxiques (produits toxiques, matières infectieuses).

Class 6: Poisonous (toxic) and infectious substances.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les produits toxiques : produits toxiques ou anesthésiques, pesticides, insecticides, matières infectieuses ou cultures microbiennes, etc.

Toxic products: toxic or anaesthetic products, pesticides, insecticides, infectious materials or microbe cultures, etc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne des compositions et des procédés qui permettent de capturer des produits toxiques carbonyliques ou phénoliques, ou de convertir ces produits toxiques en des composés moins volatils.

Described herein are compositions and methods for capturing carbonylic or phenolic toxicants, or converting these toxicants into less volatile compounds.

industrie agro-alimentaire - wipo.int
activités relevant de la distribution et de l'utilisation professionnelles des produits toxiques

professional distribution and use of toxic products

emploi - iate.europa.eu
L'avantage réside dans le fait de pouvoir éliminer les sous-produits toxiques.

An advantage of the present invention is its ability to eliminate toxic byproducts.

santé - wipo.int
Les hépatites non virales, principalement provoquées par l’ingestion de produits toxiques pour le foie (alcool, produits chimiques toxiques, etc)

non-viral hepatitis, mainly caused by the ingestion of toxic to the liver (alcohol, toxic chemicals, etc.).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les événements catastrophiques (déversement de produits toxiques, efflorescences d’algues toxiques et les épizooties)

Catastrophic events (toxic spills, toxic algal blooms and epizootics)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues