Dictionnaire français - anglais

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
Des produits alimentaires préférés comprennent des produits alimentaires à base d'eau, des produits alimentaires lyophilisés, des produits laitiers, des produits issus de produits laitiers et des produits remplaçant les produits laitiers.

Preferred consumable products are water-based consumables, solid dry consumables, dairy products, dairy-derived products and dairy-alternative products.

technologie alimentaire - wipo.int
Des produits comestibles préférés comprennent des produits comestibles à base d'eau, des produits comestibles secs solides, des produits laitiers, des produits laitiers dérivés et des produits laitiers alternatifs.

Preferred consumable products are water-based consumables, solid dry consumables, dairy products, dairy-derived products and dairy-alternative products.

technologie alimentaire - wipo.int
Des produits comestibles préférés comprennent des produits comestibles à base d'eau, des produits comestibles secs solides, des produits laitiers, des produits laitiers dérivés et des produits laitiers alternatifs.

Preferred consumable products are water-based consumables, solid dry consumables, dairy products, dairy-derived products and dairy-alternative products.

technologie alimentaire - wipo.int
Des produits alimentaires préférés comprennent des produits alimentaires à base d'eau, des produits alimentaires lyophilisés, des produits laitiers, des produits issus de produits laitiers et des produits remplaçant les produits laitiers.

Preferred consumable products are water-based consumables, solid dry consumables, dairy products, dairy-derived products and dairy-alternative products.

technologie alimentaire - wipo.int
L'invention concerne des produits laitiers contenant des minéraux laitiers ajoutés et des procédés de fabrication des produits laitiers.

Disclosed are dairy products with added dairy minerals and methods of making the dairy products.

technologie alimentaire - wipo.int
Effet protecteur des produits laitiers sur le risque de syndrome métabolique : quel est l'impact nutritionnel de l'acide trans-palmitoléique (c16∶1 n-7 trans) ?
L’acide trans-palmitoléique (C16:1 n-7 trans, TPA) est considéré comme un marqueur de la consommation de produits laitiers....
... Could benefits of dairy products consumption rely in part on TPA? So far, there is no nutritional study involving TPA to confirm such observational associations, and doubts remain as regards to...
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Matière à spéculer : les produits laitiers saisis par l’écrit
Cet article s’attache à décrire le travail de spéculateurs en produits laitiers....
...This article seeks to describe the work of dairy products speculators....
général - core.ac.uk -
Modélisation de l’impact du respect des nouvelles recommandations alimentaires françaises sur les apports nutritionnels des adultes
L’impact du respect des nouvelles recommandations alimentaires françaises sur les apports nutritionnels a été testé, et comparé selon le nombre de portions de produits laitiers : 2 p/j (recommandation actuelle) ou 3 p/j (recommandation précédente)....
...The impact of compliance with the new French food-based dietary guidelines on nutrient intakes was tested, and compared according to the number of portions of dairy products: 2/d (current recommendation) or 3/d (previous recommendation)....
général - core.ac.uk -
Le lait, controverse en santé
... Ainsi, les détracteurs du lait incitent à se passer de lait et produits laitiers, ce qui entraîne certains parents à les substituer par des boissons végétales, même pour de jeunes enfants....
... Thus, some people incite to avoid milk and dairy products, which causes some parents to substitute them by vegetable drinks, even for young children....
produit agricole transformé - core.ac.uk -
La réforme de l'organisation commune des marchés des produits laitiers dans l'union européenne : analyse de l'efficacité d'une politique de double prix du lait...conséquences redistributives des différentes options de politique laitière dans le cadre de la réforme, inéluctable à terme, de l'Organisation commune des marchés du lait et des produits laitiers dans l'Union européenne....
produit agricole transformé / production et structures agricoles / politique agricole - core.ac.uk -
Étude de la demande des produits laitiers... Ensuite l'étude de la consommation communautaire de produits laitiers dans Je contexte actuel de l'organisation commune du marché du lait permet de déterminer l'influence possibled'une réforme de la politique laitière communautaire...
Détection biologique des résidus d’antibiotiques dans le lait et produits laitiers de vache consommés à ouagadougou, burkina faso.... L’objectif est de mettre en évidence les résidus d’antibiotiques dans le lait et les produits laitiers consommés dans la ville de Ouagadougou, Burkina Faso.Méthodologie...
L'approvisionnement de la ville de n'djamena en produits laitiersL'approvisionnement de la ville de N'Djamena en produits laitiers....
Produits laitiers
général - eur-lex.europa.eu
Produits laitiers; œufs doiseaux; miel naturel; produits comestibles dorigine animale, non dénommés ni compris ailleurs

Dairy produce; birds eggs; natural honey; edible products of animal origin, not elsewhere specified or included

produit animal - eur-lex.europa.eu
Notre alimentation est améliorée avec des produits laitiers de haute qualité qui n'a pas de comparaison avec les produits laitiers produits industriellement.

Our diet is enhanced with high quality dairy produce which has no comparison with industrially produced dairy products.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lait et produits laitiers Consommez entre 250 et 500 ml de lait ou de produits laitiers par jour.

The dairy recommendations remain unchanged, at between 250 and 500 ml of milk or dairy produce a day.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
réseau européen des producteurs fermiers et artisanaux de fromages et produits laitiers

Farmhouse and Artisan Cheese & Dairy Producers European Network

produit agricole transformé - iate.europa.eu
Produits laitiers, œufs doiseaux; miel naturel; produits comestibles dorigine animale, non dénommés ni compris ailleurs; à lexclusion des

Dairy produce; birds eggs; natural honey; edible products of animal origin, not elsewhere specified or included; except for

produit animal - eur-lex.europa.eu
Recommandations pour le développement de conditions favorables aux produits laitiers méditerranéens typiques et innovants... Elles visent à les sensibiliser d’une part, aux contraintes qui pèsent sur la filière laitière et d’autre part, à la mise en œuvre d’actions pour valoriser pleinement les produits laitiers locaux typiques....
construction européenne / produit agricole transformé / production et structures agricoles - core.ac.uk -
Produits laitiers
produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
Produits laitiers et produits dérivés

Milk products and products derived thereof

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
Produits laitiers et produits dérivés

Milk products and products derived thereof

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
Autres produits d'origine animale (produits laitiers

Other products of animal origin (milk products

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
Groupe "Produits d'origine animale" (Lait et produits laitiers)

Working Party on Animal Products (Milk and Milk Products)

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
Groupe "Lait et produits laitiers"

Working Party on Milk and Milk Products

union européenne - iate.europa.eu
Structure verticale de production et intervention publique. application au cas des produits laitiers en europe
... Du fait des accords du GATT qui impliquent une baisse des exportations subventionnées, on étudie plus particulièrement l'impact des instruments sur les exportations des différents produits laitiers....
... Because the gatt agreements imply a decrease in the subsidised exports, we particularly analyse the impact of policy instruments on exports of different milk products.
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
Rapes, jarres et faisselles : la production et l'exportation des produits laitiers dans l'indus du 3e millénaire.
... Rapes, jarres et faisselles : la production et l'exportation des produits laitiers dans l'Indus du 3e millénaire.....
... It is thus possible to identify certain vessels which could have been used for the storage, conservation, transformation and transport of milk products....
général - core.ac.uk -
Effet de la concentration du lait en matière sèche sur le ph et les taux de calcium et phosphate solubles au cours du chauffage.
Lorsque le lait est transformé en produits laitiers, la concentration du lait et les combinaisons température/temps auxquelles le lait est exposé sont variables....
... For example, largedifferences in milk concentrations and temperature/time combinations are used in the manufactureof milk powder or the various concentrated liquid milk products....
général - core.ac.uk -
PRODUITS LAITIERS
produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
ne contenant pas de produits laitiers ou d'une teneur en poids de produits laitiers inférieure à 10 %

Containing no milk products or containing less than 10 % by weight of such products

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
ne contenant pas de produits laitiers ou d'une teneur en poids de produits laitiers inférieure à 10 %

Containing no milk products or containing less than 10 % by weight of such products

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
ne contenant pas de produits laitiers ou dune teneur en poids de produits laitiers inférieure à 10 %

Containing no milk products or containing less than 10 % by weight of such products

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
ne contenant pas de produits laitiers ou dune teneur en poids de produits laitiers inférieure à 10 %

Containing no milk products or containing less than 10 % by weight of such products

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
ne contenant pas de produits laitiers ou d'une teneur en poids de produits laitiers inférieure à 10 %

Containing no milk products or containing less than 10 % by weight of such products

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
Structure verticale de production et intervention publique. application au cas des produits laitiers en europe
... Du fait des accords du GATT qui impliquent une baisse des exportations subventionnées, on étudie plus particulièrement l'impact des instruments sur les exportations des différents produits laitiers....
... Because the gatt agreements imply a decrease in the subsidised exports, we particularly analyse the impact of policy instruments on exports of different milk products.
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
Rapes, jarres et faisselles : la production et l'exportation des produits laitiers dans l'indus du 3e millénaire.
... Rapes, jarres et faisselles : la production et l'exportation des produits laitiers dans l'Indus du 3e millénaire.....
... It is thus possible to identify certain vessels which could have been used for the storage, conservation, transformation and transport of milk products....
général - core.ac.uk -
Effet de la concentration du lait en matière sèche sur le ph et les taux de calcium et phosphate solubles au cours du chauffage.
Lorsque le lait est transformé en produits laitiers, la concentration du lait et les combinaisons température/temps auxquelles le lait est exposé sont variables....
... For example, largedifferences in milk concentrations and temperature/time combinations are used in the manufactureof milk powder or the various concentrated liquid milk products....
général - core.ac.uk -
produits laitiers
produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
Commerce de détail de produits laitiers

Retail trade services of dairy products

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
Commerce de gros de produits laitiers

Wholesale trade services of dairy products

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
Des produits comestibles préférés comprennent des produits comestibles à base d'eau, des produits comestibles secs solides, des produits laitiers, des produits dérivés du lait et des produits laitiers alternatifs.

Preferred consumable products are water-based consumables, solid dry consumables, dairy products, dairy-derived products and dairy-alternative products.

technologie alimentaire - wipo.int
Commerce de gros de produits laitiers

Wholesale trade services of dairy products

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
Entérotoxines staphylococciques dans les produits laitiers

Staphylococcal enterotoxins in dairy products

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
Effet protecteur des produits laitiers sur le risque de syndrome métabolique : quel est l'impact nutritionnel de l'acide trans-palmitoléique (c16∶1 n-7 trans) ?
L’acide trans-palmitoléique (C16:1 n-7 trans, TPA) est considéré comme un marqueur de la consommation de produits laitiers....
... Could benefits of dairy products consumption rely in part on TPA? So far, there is no nutritional study involving TPA to confirm such observational associations, and doubts remain as regards to...
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Matière à spéculer : les produits laitiers saisis par l’écrit
Cet article s’attache à décrire le travail de spéculateurs en produits laitiers....
...This article seeks to describe the work of dairy products speculators....
général - core.ac.uk -
Modélisation de l’impact du respect des nouvelles recommandations alimentaires françaises sur les apports nutritionnels des adultes
L’impact du respect des nouvelles recommandations alimentaires françaises sur les apports nutritionnels a été testé, et comparé selon le nombre de portions de produits laitiers : 2 p/j (recommandation actuelle) ou 3 p/j (recommandation précédente)....
...The impact of compliance with the new French food-based dietary guidelines on nutrient intakes was tested, and compared according to the number of portions of dairy products: 2/d (current recommendation) or 3/d (previous recommendation)....
général - core.ac.uk -
Le lait, controverse en santé
... Ainsi, les détracteurs du lait incitent à se passer de lait et produits laitiers, ce qui entraîne certains parents à les substituer par des boissons végétales, même pour de jeunes enfants....
... Thus, some people incite to avoid milk and dairy products, which causes some parents to substitute them by vegetable drinks, even for young children....
produit agricole transformé - core.ac.uk -
La réforme de l'organisation commune des marchés des produits laitiers dans l'union européenne : analyse de l'efficacité d'une politique de double prix du lait...conséquences redistributives des différentes options de politique laitière dans le cadre de la réforme, inéluctable à terme, de l'Organisation commune des marchés du lait et des produits laitiers dans l'Union européenne....
produit agricole transformé / production et structures agricoles / politique agricole - core.ac.uk -
Étude de la demande des produits laitiers... Ensuite l'étude de la consommation communautaire de produits laitiers dans Je contexte actuel de l'organisation commune du marché du lait permet de déterminer l'influence possibled'une réforme de la politique laitière communautaire...
Détection biologique des résidus d’antibiotiques dans le lait et produits laitiers de vache consommés à ouagadougou, burkina faso.... L’objectif est de mettre en évidence les résidus d’antibiotiques dans le lait et les produits laitiers consommés dans la ville de Ouagadougou, Burkina Faso.Méthodologie...
L'approvisionnement de la ville de n'djamena en produits laitiersL'approvisionnement de la ville de N'Djamena en produits laitiers....
produits laitiers
produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
Expérience avec les produits laitiers: Essayez différents produits laitiers.

Experiment with Dairy Products: Try different dairy products.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les produits laitiers ou les produits à base de colostrum

dairy products or colostrum-based products

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
L'invention propose un procédé de traitement de produits laitiers qui comporte l'addition d'un floculant à des produits laitiers et l'agitation.

A method for treating dairy products comprising adding a flocculant to 5 dairy products and stirring is provided.

technologie et réglementation technique - wipo.int
déchets provenant de l'industrie des produits laitiers

wastes from the dairy products industry

environnement - iate.europa.eu
Produits laitiers: Éviter le lait et les produits laitiers complètement.

Dairy: Avoid milk and dairy products completely.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Effet protecteur des produits laitiers sur le risque de syndrome métabolique : quel est l'impact nutritionnel de l'acide trans-palmitoléique (c16∶1 n-7 trans) ?
L’acide trans-palmitoléique (C16:1 n-7 trans, TPA) est considéré comme un marqueur de la consommation de produits laitiers....
... Could benefits of dairy products consumption rely in part on TPA? So far, there is no nutritional study involving TPA to confirm such observational associations, and doubts remain as regards to...
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Matière à spéculer : les produits laitiers saisis par l’écrit
Cet article s’attache à décrire le travail de spéculateurs en produits laitiers....
...This article seeks to describe the work of dairy products speculators....
général - core.ac.uk -
Modélisation de l’impact du respect des nouvelles recommandations alimentaires françaises sur les apports nutritionnels des adultes
L’impact du respect des nouvelles recommandations alimentaires françaises sur les apports nutritionnels a été testé, et comparé selon le nombre de portions de produits laitiers : 2 p/j (recommandation actuelle) ou 3 p/j (recommandation précédente)....
...The impact of compliance with the new French food-based dietary guidelines on nutrient intakes was tested, and compared according to the number of portions of dairy products: 2/d (current recommendation) or 3/d (previous recommendation)....
général - core.ac.uk -
Le lait, controverse en santé
... Ainsi, les détracteurs du lait incitent à se passer de lait et produits laitiers, ce qui entraîne certains parents à les substituer par des boissons végétales, même pour de jeunes enfants....
... Thus, some people incite to avoid milk and dairy products, which causes some parents to substitute them by vegetable drinks, even for young children....
produit agricole transformé - core.ac.uk -
La réforme de l'organisation commune des marchés des produits laitiers dans l'union européenne : analyse de l'efficacité d'une politique de double prix du lait...conséquences redistributives des différentes options de politique laitière dans le cadre de la réforme, inéluctable à terme, de l'Organisation commune des marchés du lait et des produits laitiers dans l'Union européenne....
produit agricole transformé / production et structures agricoles / politique agricole - core.ac.uk -
Étude de la demande des produits laitiers... Ensuite l'étude de la consommation communautaire de produits laitiers dans Je contexte actuel de l'organisation commune du marché du lait permet de déterminer l'influence possibled'une réforme de la politique laitière communautaire...
Détection biologique des résidus d’antibiotiques dans le lait et produits laitiers de vache consommés à ouagadougou, burkina faso.... L’objectif est de mettre en évidence les résidus d’antibiotiques dans le lait et les produits laitiers consommés dans la ville de Ouagadougou, Burkina Faso.Méthodologie...
L'approvisionnement de la ville de n'djamena en produits laitiersL'approvisionnement de la ville de N'Djamena en produits laitiers....
produits laitiers
produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
ne contenant pas de produits laitiers ou d'une teneur en poids de produits laitiers inférieure à 10 %

Containing no milk products or containing less than 10 % by weight of such products

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
ne contenant pas de produits laitiers ou dune teneur en poids de produits laitiers inférieure à 10 %

Containing no milk products or containing less than 10 % by weight of such products

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
ne contenant pas de produits laitiers ou d'une teneur en poids de produits laitiers inférieure à 10 %

Containing no milk products or containing less than 10 % by weight of such products

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
ne contenant pas de produits laitiers ou d'une teneur en poids de produits laitiers inférieure à 10 %

Containing no milk products or containing less than 10 % by weight of such products

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
ne contenant pas de produits laitiers ou d'une teneur en poids de produits laitiers inférieure à 10 %

Containing no milk products or containing less than 10 % by weight of such products

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
Structure verticale de production et intervention publique. application au cas des produits laitiers en europe
... Du fait des accords du GATT qui impliquent une baisse des exportations subventionnées, on étudie plus particulièrement l'impact des instruments sur les exportations des différents produits laitiers....
... Because the gatt agreements imply a decrease in the subsidised exports, we particularly analyse the impact of policy instruments on exports of different milk products.
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
Rapes, jarres et faisselles : la production et l'exportation des produits laitiers dans l'indus du 3e millénaire.
... Rapes, jarres et faisselles : la production et l'exportation des produits laitiers dans l'Indus du 3e millénaire.....
... It is thus possible to identify certain vessels which could have been used for the storage, conservation, transformation and transport of milk products....
général - core.ac.uk -
Effet de la concentration du lait en matière sèche sur le ph et les taux de calcium et phosphate solubles au cours du chauffage.
Lorsque le lait est transformé en produits laitiers, la concentration du lait et les combinaisons température/temps auxquelles le lait est exposé sont variables....
... For example, largedifferences in milk concentrations and temperature/time combinations are used in the manufactureof milk powder or the various concentrated liquid milk products....
général - core.ac.uk -

Publications scientifiques

An outline of dairy production in france and e.e.c.
... Les excédents de produits laitiers contraignent à prendre des dispo sitions limitant l'accroissement de la production totale mais ces disposi tions ne doivent pas arrêter le progrès technique ...
...The population of dairy cattle has not much changed during the last two decades....
Europe / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
Why dairy products will be more expensive after brexit, and by how muchBritain imports a lot of dairy produce, nearly all of it from the EU....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.lse.ac.uk
Hard cheese? dairy products will be more expensive after brexitBritain imports a lot of dairy produce, nearly all of it from the EU....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.lse.ac.uk
Rum corps to ixl: services to pastoralists and farmers in new south wales, part iii 1890-1930: the development of commercial farming... They also led to a large increase in the production of wheat and dairy produce and, together with overgrazing in the Western Division, caused a complete relocation of the main types of farming in NSW.Farm...
général - core.ac.uk - PDF: purl.umn.edu
Iodine, milk, and the elimination of endemic goitre in britain: the story of an accidental public health triumph.... Its disappearance was probably due to changes in farming practice, especially iodine supplementation in dairy herds which has resulted in iodine contamination of milk and dairy produce....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Infections associated with milk and dairy products in europe and north america, 1980-85*Outbreaks of infection associated with milk and other dairy products in Europe and North America from 1980 to 1985 are reviewed....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Traductions en contexte français - anglais

Desserts à base de produits laitiers et produits similaires

Dairy-based dessert and similar products

général - eur-lex.europa.eu
NACE 15.51: Fabrication de produits laitiers

NACE 15.51: Operation of dairies and cheese making

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
NACE 15.51: Fabrication de produits laitiers

NACE 15.51: Operation of dairies and cheese making

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
Uniquement desserts à base de produits laitiers et produits similaires

only for dairy-based dessert and similar products

général - eur-lex.europa.eu
Remplacer les produits laitiers par des produits laitiers fermentés

Replace milk products with fermented milk products

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Secteur du lait et des produits laitiers

Milk and milk products

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
Secteur du lait et des produits laitiers

Milk and milk products

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
Secteur du lait et des produits laitiers

Milk and milk products

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
Secteur du lait et des produits laitiers

Milk and milk products

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
31151 - Fabrication de produits laitiers, sauf les produits laitiers congelés

Food Manufacturing/311511 -- Fluid Milk Manufacturing

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SECTEUR DU LAIT ET DES PRODUITS LAITIERS

MILK AND MILK PRODUCTS

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
Secteur du lait et des produits laitiers

Milk and milk products

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
Groupe "Codex Alimentarius" (Lait et produits laitiers)

Codex Alimentarius Working Party (Milk and Milk Products)

union européenne - iate.europa.eu
Primes aux produits laitiers et paiements supplémentaires

Dairy premium and additional payments

production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu
Autres aides directes – Prime aux produits laitiers

Other direct aid - Dairy premium

production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues