Dictionnaire français - anglais

industrie pétrolière - acta.es
En remplacement de l'élimination coûteuse des produits de récupération ou des huiles usagées, GEA a développé une méthode permettant de recycler les produits de récupération dans le processus de raffinage ou de transformation du pétrole.

As an alternative to cost-intensive disposal of slop or waste oil, GEA has developed a method to recycle the slop oils into the refining or oil treatment process.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Application of microwave and ultrasonic demulsification techniques on petroleum based emulsions...0.7% microwave had given a maximum separation of 96%,Microwave also was tested in some other real industrial emulsions namely Slop oil emulsion and waste coolant emulsion and gave very high separation as expected.Fundamentally...
général - core.ac.uk - PDF: umpir.ump.edu.my
Method 1330a extraction procedure for oily wastes 1.0 scope and application...1.2 Method 1330 is applicable to API separator sludges, rag oils, slop oil emulsions, and other oil wastes derived from petroleum refining....
produits de récupération
industrie pétrolière - acta.es
End-to-end available bandwidth: measurement methodology, dynamics, and relation with tcp throughput... We describe an end-to-end methodology, called SelfLoading Periodic Streams (SLoPS), for measuring avail-bw....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Benefits from byproducts: recycling distillery wastes for sugarcane production... The study investigated various treatment and disposal options for the slops that are produced during the distillation of sugarcane....
Economic and environmental impacts of using treated distillery slops for irrigation of sugarcane fields... It finds that when the waste slops are treated optimally, they can be an effective fertilizer and irrigation resource with minimal pollution impact....
Biological approaches to the treatment of saline oily waste(waters) originated from marine transportationOily wastewater generated, in amounts of millions of tons per year, by ships mainly in engine-rooms (bilge waters) and by washing oil tanks (slops) create a major disposal problem throughout the world because of the persistence and accumulation of xenobiotic compounds in the environment....
80 a comparison of treatments for high strength distillery slops from the sugar cane industry... The distillery slops from alcohol manufacture based on molasses fermentation account for an important amount of the organic load of these emissions
produits de récupération
analyse économique - iate.europa.eu
2 Produits de récupération (sapplique uniquement à la houille

Recovered products (applies to hard coal only

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
production + produits de récupération + importations – exportations + variations des stocks

Production + recovered products + Imports – Exports + Stock changes

pêche - eur-lex.europa.eu
production + produits de récupération + importations - exportations + variations des stocks

production + recovered products + imports - exports + stock changes

pêche - eur-lex.europa.eu
For waste minimization purposes with nitro-organic wastes... The recovered products represent an annual net increase of 1.6...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
The melting curve and high-pressure chemistry of formic acid to 8 gpa and 600 k... Infrared and Raman spectra of these recovered products indicate that pressure affects the nature of carbon-carbon bonding
High temperature pyrolysis of solid products obtained from rapid hydrothermal pre-processing of pinewood sawdust... The original sawdust and the three friable solid recovered products from the hydrothermal procedure were characterized in detail....
A stochastic programming approach for designing supply loops... Flows of recovered products may be directed toward one or a number of processing alternatives, according to the different states of the recovered products as well as to the network conditions,...
Revenue management for remanufactured products... There could be more than one quality level of the recovered products, which would draw different prices in the secondary markets....

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Cette chambre de récupération est conçue pour évacuer les produits de récupération vers une conduite d'évacuation.

The collection chamber is adapted to discharge the products to a discharge conduit (164).

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne la gestion des produits de récupération et notamment un procédé et un dispositif permettant le traitement de produits de récupération déjà partiellement décomposés.

The invention relates to a method and to a device used in the field of waste management, especially a method and a device for treating recoverable waste products that have already partially decomposed.

industrie pétrolière - wipo.int
Les produits de récupération récupérés sont finalement acheminés vers la conduite d'évacuation.

The byproducts collected are ultimately conveyed to the discharge conduit.

industrie mécanique - wipo.int
Le procédé peut être effectué à l'aide d'asphalte pur, ou il peut être utilisé sur des mélanges d'asphalte avec un fondant, des produits de récupération, ou des mélanges de fondant et de produits de récupération.

The process may be performed using neat asphalt, or it may be used on mixtures of asphalt with flux, slop, or mixtures of flux and slop.

industrie pétrolière - wipo.int
Le plateau comporte également une barre latérale, fixée à la partie de plateau, définissant au moins partiellement une chambre de récupération servant à récupérer les produits de récupération récupérés par les orifices de récupération.

A side bar (102), attached to the plate portion, defines at least in part a collection chamber (160) for receiving the byproducts collected by the collection bores.

industrie mécanique - wipo.int
La transformation de cadavres d’animaux réglementés en produits de récupération.

Processing regulated dead animals into salvaged products.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pâte et papier des chapitres 47 et 48 de la nomenclature combinée, à lexception des produits à base de bambou et produits de récupération (déchets et rebuts

Pulp and paper of Chapters 47 and 48 of the Combined Nomenclature, with the exception of bamboo-based and recovered (waste and scrap) products

industrie du bois - eur-lex.europa.eu
Mais ce mythe a été brisé avec l'introduction de produits de récupération.

This is just a myth which has been shattered with the introduction of recovery tools.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une gamme complète de produits de récupération pour les périodes d’entraînements intenses.

A full spectrum recovery product for periods of intense training.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fabrication de produits de récupération de charbon en France de 1990 à 2014

Recovery coal products manufacturing in France 1990-2014

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'appareil peut également comprendre des systèmes périphériques permettant de traiter les produits de récupération à base de gaz et de cendres.

The apparatus may further include peripheral systems for treating the ash and gaseous by-products.

industrie pétrolière - wipo.int
Volume de fabrication de produits de récupération de charbon en France 1990-2014

Recovery coal products manufacturing in France 1990-2014

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J’ai testé pour vous les produits de récupération lors d’un stage triathlon !

I tested the recovery products for you during a triathlon training camp!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cependant, tous les produits de récupération de données ne proposent pas cette fonction.

Yet, not all data recovery products support this useful feature.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(2) L’exploitant d’une installation de récupération élimine tous les produits de récupération qu’il ne peut vendre comme s’il s’agissait d’un cadavre d’animal réglementé.

(2) The operator of a salvaging facility shall dispose of any salvaged products that operator cannot sell as if the salvaged products were a regulated dead animal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues