Dictionnaire français - anglais

général - iate.europa.eu
Comme son nom l’indique, Fancy propose une liste bien organisée de différents produits de fantaisie dans un format similaire à Pinterest.

As the name suggests, Fancy brings a curated list of different fancy products in a layout similar to Pinterest.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En fait, vous n’avez même pas besoin de dépenser beaucoup d’argent pour des produits de fantaisie pour aider vos cheveux à pousser.

In fact, you don’t even need to spend a lot of money on fancy products to help your hair grow.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Stories of emotions—triggered by artefacts:... The objects may not be like the fancy products in a gift shop, the narrated context may seem trivial to outsiders, the event may be a dramatic episode, but this may not necessarily be the case if there is a ...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Publications scientifiques

La figure géométrique dans l'œuvre de joachim de flore
Les figures géométriques de Joachim de Flore ne sont pas de simples produits de fantaisie, mais obéissent à des présupposés philosophiques précis....
...Joachim of Fiore's geometrical figures are not merely a product of his fancy, but do in fact comply with precise philosophical precepts....
général - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

consommation - iate.europa.eu
consommation - iate.europa.eu
chimie / technologie et réglementation technique / industrie - iate.europa.eu
chimie / technologie et réglementation technique / industrie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
chimie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Tous les produits vendus sur ce site sont vendus comme produits de fantaisie.

All products that are sold on this website are sold as novelties only.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tous les produits vendus sur ce site sont vendus comme produits de fantaisie.

All goods sold through this site are sold as 'novelty goods'.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Donc j'ai jeté tous les domaines de maquillage, Mes produits de fantaisie, My figure se lave.

So I tossed everything—my makeup, my fancy lotions, my body washes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Santé Canada examine les risques posés par des billes aimantées puissantes vendues comme produits de fantaisie

Health Canada Examining Risks Posed by Powerful Magnetic Beads Sold As Novelty Products

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En ce qui concerne les produits de fantaisie, les jouets pour enfants sont toujours à la mode.

When it comes to novelty products, children’s toys are always trending.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les objectifs peuvent être travaillé vers- rêves, d'autre part, ne sont que les sous-produits de fantaisie et d'évasion.

Goals can be worked toward; dreams, on the other hand, are just the byproducts of fantasy and escapism.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous n'avez pas besoin de produits de fantaisie ou de sérums spéciaux pour aider à retarder les dommages et le vieillissement.

You do not need fantasy products or special serums to help hurt and aging.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En plus de cela, Fancy vous rapporte un crédit si vous partagez des produits de fantaisie avec vos amis et faites-les acheter de Fancy!

Besides that, Fancy earns you credit if you share any product from fancy with your friends and make them buy it from Fancy!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bien que ces produits soient commercialisés comme des produits de fantaisie, ils contiennent une petite quantité de matière explosive qui peut être activée en jetant les articles par terre ou en marchant dessus.

While the products are marketed as novelty items, they do contain a small amount of explosive material which is activated by either throwing the articles to the ground or by stepping on them.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Ministère utilisera ces renseignements pour évaluer les risques pour la santé que posent les billes très aimantées vendues comme produits de fantaisie.

This information will be used in the Department's assessment of the health risks posed by powerful magnetic beads sold as novelty products.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Santé Canada est au courant de deux incidents graves survenus au Canada où des enfants ont avalé de petites billes très aimantées vendues comme produits de fantaisie.

Health Canada is aware of two serious incidents in Canada involving children swallowing powerful magnetic beads sold as novelty products.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues