Dictionnaire français - anglais

politique commerciale - iate.europa.eu
Du vin au cacao : enjeux des sources et des méthodes pour une sémantique sensorielle... On en conclut sur les limites du raisonnement analogique qui prévaut dans beaucoup d’études : la description du vin ne peut servir de modèle pour tout autre produit sensible....
Building a dedicated information barrier system for warhead and sensitive item verificationThis paper documents the development of a dedicated information barrier system for warhead and sensitive item verification....
général - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Market power and rents in global supply chainsMarket power and competition policy in food supply chains has emerged as an important economic issue in economics, and a highly sensitive item on the policy agenda....
Power strips, prophylactics, and privacy, oh my!... We asked users to purchase one nonprivacy-sensitive item and then one privacy-sensitive item using Privacy Finder, and observed whether the privacy information provided by our search engine impacted users’ purchasing ...
Methodological challengesStandard practice: Use difference-in-means to estimate the proportion of those who answer yes to sensitive item Getting more out of list experiments: 1 Who are more likely to answer yes? 2 Who are answering differently to direct and indirect questioning? 3 Can we study multiple...
Bnl-66214 building a dedicated information barrier system for warhead and sensitive item verification*This paper documents the development of a dedicated information barrier system for warhead and sensitive item verification....
produit sensible
politique commerciale - iate.europa.eu
L'invention concerne un contenant pour un produit sensible à l'humidité.

A container for a moisture-sensitive product.

industrie du bois - wipo.int
Le désoxygénant est activé, et le produit sensible à l'oxygène est pasteurisé.

A package includes a container, the container including an oxygen scavenger; and an oxygen sensitive product contained in the container; wherein the oxygen scavenger is triggered, and the oxygen sensitive product is pasteurized.

technologie alimentaire - wipo.int
La présente invention a pour objet un récipient pour un produit sensible au pH.

A container for a pH-sensitive product.

santé - wipo.int
Au moins deux panneaux intérieurs de support de produit supportent le produit sensible aux chocs situé à l'intérieur de la structure d'absorption.

At least two inner product- supporting panels support the shock sensitive product within the cushioning structure.

production - wipo.int
Le réceptacle est stérilisé et le produit sensible à l'oxygène est placé dans le réceptacle.

A package includes a container, the container including an activated oxygen scavenger; wherein the container is sterilized; and wherein an oxygen sensitive product is disposed in the container.

production - wipo.int
Nucleic acid enzymology of extremely halophilic bacteria. halobacterium cutirubrum ribonucleic acid-dependent ribonucleic acid polymerase... It requires RNA, preferably of high molecular weight, and all four ribonucleoside triphosphates to incorporate (14)C-labelled nucleoside triphosphate into an acid-insoluble, ribonuclease-sensitive product....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Nucleic acid enzymology of extremely halophilic bacteria. halobacterium cutirubrum deoxyribonucleic acid-dependent ribonucleic acid polymerase... The enzyme requires the presence of native DNA and all four nucleoside triphosphates to incorporate (14)C-labelled nucleoside triphosphate into an acid-insoluble ribonuclease-sensitive product....
Real-time cold chain mappingThis paper presents an investigation of the application of autonomous telemetry sensors for real-time cold-chain mapping and shipment management of temperature sensitive product....
Measuring domestic implications of tariff cuts under eu entry price regime... The challenge applies to academics with interest on estimating market impacts, to WTO negotiators that need to evaluate proposals and to policy-makers that may need to take decisions on options such as the declaration of a sensitive product....
Wto doha round: impact of an agreement on agriculture and the importance of sensitive product status... Our analysis highlights the importance of the Baseline counter-factual, and will illustrate that protection afforded by the conferral of sensitive product status differs from commodity to commodity....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

santé - iate.europa.eu
industrie mécanique / communication - techdico
sciences naturelles et appliquées / communication / industrie mécanique - techdico
santé / gestion comptable / économie - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Le liège naturel est un produit sensible aux changements d’humidité.

Natural cork is a product that is very sensitive to changes in humidity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les procédés de préparation d'un produit sensible au pH et au gaz carbonique font appel à l'hydroxyéthylcellulose.

Methods for preparing a pH sensor material and a carbon dioxide sensor material involve hydroxyethyl cellulose.

industrie mécanique - wipo.int
Le produit sensible à l'humidité et à l'oxydation peut être un ferment lactique, tel que le Lactobacillus reuteri.

The product sensitive to moisture and oxidation may be lactic acid-producing bacteria, such as Lactobacillus reuteri.

industrie du bois - wipo.int
L’AdBlue étant un produit sensible, qui nécessite des conditions de stockage particulières.

Adblue is a specialist product, which requires specialist storage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rendre votre table HTML ou le graphe produit sensible en quelques clics!

Make your HTML table or the produced graph responsive with a few clicks!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le préservatif est un produit sensible, il faut donc [le commercialiser] différemment.

Condoms are a sensitive product so you have to [frame the public service message] in a different way.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les conteneurs contiennent un produit sensible à l'oxygène, ce produit étant entièrement enfermé dans une barrière oxygène étanche formant avec un indicateur d'oxygène une enveloppe sensiblement étanche à l'air.

The containers contain an oxygen sensitive article entirely enclosed in a sealing oxygen barrier forming, substantially airtight envelope together with an oxygen indicator.

production - wipo.int
Le gazole est un produit sensible qu'il nous faut affréter en toute sécurité.

Fuel is a very crucial part that must be stored safely.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'huile d'olive est un produit sensible à la chaleur et à la lumière.

Olive oil is a product sensitive to light and heat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’huile d’olive est un produit sensible à la chaleur et à la lumière.

Olive oil is a product sensitive to light and heat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne des applicateurs de dose mesurée exposant à une lumière une partie de produit sensible à la lumière.

Metered dose applicators that irradiate a portion of light sensitive product.

santé - wipo.int
L'invention concerne un récipient extérieur pour maintenir un récipient interne, dans le cas où le récipient interne comporte un produit sensible.

The invention relates to an outer container for holding an inner container in particular where the inner container has a sensitive product.

production - wipo.int
En conséquence, le client recherchait un produit plus fiable et sanitaire pour améliorer l'efficacité et optimiser la protection du produit sensible.

Therefore the customer was looking for a more reliable and sanitary product to improve efficiency and help to protect the sensitive product.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le produit peut, de préférence, consister en des produits pharmaceutiques, des aliments fonctionnels, ou des dispositifs tels que des sutures ou des prothèses médicales, mais comprenant également tout produit sensible à l'humidité.

The product may preferably be pharmaceutical products, nutraceutical products, or devices such as absorbable sutures or medical stents, although any moisture-sensitive product is contemplated by the present invention.

industrie du bois - wipo.int
Une structure d'amortissement de produit unitaire (10, 50, 60, 80) servant à porter un produit sensible aux chocs (12, 83) dans un contenant d'emballage externe est constituée de matière plastique résiliante moulable.

A unitary product cushioning structure (10, 50, 60, 80) for supporting a shock sensitive product (12, 83) in an outer packaging container is formed of moldable resilient plastics material.

production - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues