Dictionnaire français - anglais

analyse économique - iate.europa.eu
Le produit intérieur brut par habitant, également appelé PIB par habitant, est une mesure qui se rapproche du revenu moyen par citoyen et par an du pays.

Gross domestic product per capita, alternatively known as per capita GDP, is a measurement that approximates a country's average income per citizen per year.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il n'existe pas de lien étroit ou systématique entre le produit intérieur brut par habitant et le bien-être des enfants.

There is no strong or consistent relationship between per capita GDP and child well-being.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Depuis que le Produit Intérieur Brut par habitant du Venezuela a atteint un sommet en 2012, il a diminué de 34%.

Since Venezuela’s per capita gdp peaked in 2012, it has shrunk 34 percent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
produit intérieur brut par habitant
analyse économique - iate.europa.eu
Par contre, le produit intérieur brut par habitant demeure faible.

However, the country’s GDP per capita remains low.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Son produit intérieur brut par habitant est largement supérieur à la moyenne nationale.

Their GDP per capita is significantly higher than the EU average.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Deux sont purement économiques : le produit intérieur brut par habitant et l'espérance de vie saine.

Both countries have fairly similar GDP per capita and healthy life expectancy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le produit intérieur brut par habitant est équivalent à celui des économies les plus faibles d'Europe.

GDP per capita is equivalent to that of the weaker economies of Europe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le produit intérieur brut par habitant est équivalent à celui des économies les plus faibles d'Europe.

Today its GDP per capita is equal to the lesser economies of the EU.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Understanding the determinants of government debt ratings: evidence for the two leading agencies... Namely, six variables appear to be the most relevant to determine a country's credit rating: GDP per capita, external debt, level of economic development, default history, real growth rate and inflation rate.Credit...
institutions financières et crédit / analyse économique / libre circulation des capitaux - core.ac.uk - PDF: pascal.iseg.utl.pt
Determinants of spread, credit ratings and creditworthiness for emerging market sovereign debt: a follow-up study using pooled data analysis.” mimeo, banco de la república... These include the GDP per capita, the economic growth rate, the inflation rate, external-debt ratios, debt-service ratios, the level of international reserves, and the openness of the economy....
libre circulation des capitaux / analyse économique / investissement et financement - core.ac.uk - PDF: www.banrep.gov.co
Real gdp per capita since 1870The growth rate of real GDP per capita in the biggest OECD countries is represented as a sum of two components – a steadily decreasing trend and fluctuations related to the change in some specific age...
général - core.ac.uk - PDF: mpra.ub.uni-muenchen.de
Gdp per capita and its challengers as measures of happinessPurpose – The paper attempts to empirically assess whether GDP per capita or the human capital index is a better measure of happiness....
général - core.ac.uk - PDF: www.emeraldinsight.com
Tb incidence at hh and mh versus gdp per capita in us dollars.GDP per capita is used to measure the average economic wellbeing of the Zimbabwean population....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

produit intérieur brut par habitant en standard de pouvoir d'achat

gross domestic product by purchasing power per capita

économie - iate.europa.eu
Le produit intérieur brut du Canada et le produit intérieur brut par habitant au Canada.

the gross domestic product in Canada and the gross domestic product per capita in Canada.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le produit intérieur brut du Canada et le produit intérieur brut par habitant au Canada.

(c) the gross domestic product in Canada and the gross domestic product per capita in Canada.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le produit intérieur brut du Canada et le produit intérieur brut par habitant au Canada.

Gross domestic product and per capita gross domestic product for Canada.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le produit intérieur brut du Canada et le produit intérieur brut par habitant au Canada.

The gross domestic product in Canada and the gross domestic product per capita in Canada

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Produit intérieur brut par habitant dans l'Union européenne

Gross Domestic Product Per Capita for the European Union

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
c) le produit intérieur brut au Canada et le produit intérieur brut par habitant au Canada.

Gross domestic product and per capita gross domestic product for Canada.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
c) le produit intérieur brut au Canada et le produit intérieur brut par habitant au Canada.

(c) the gross domestic product in Canada and the gross domestic product per capita in Canada.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
c) le produit intérieur brut au Canada et le produit intérieur brut par habitant au Canada.

the gross domestic product in Canada and the gross domestic product per capita in Canada.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La richesse économique s’exprime en revenu par habitant (produit intérieur brut par habitant).

Economic wealth is captured by income per capita (gross domestic product per capita).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par contre, le produit intérieur brut par habitant demeure faible.

The per capita consumption of food, however, remains low.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par contre, le produit intérieur brut par habitant demeure faible.

However, its Gross Domestic Product (GDP) per capita is still low.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Produit intérieur brut par habitant dans le pays d’origine

Gross domestic product per capita in source country

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Logarithme du produit intérieur brut par habitant du pays d’origine

L = logarithm of the gross domestic product per capita of country i

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
vie (logarithme du produit intérieur brut par habitant en parité

L = logarithm of the gross domestic product per capita of country i

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues