Dictionnaire français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
(Voir également produit forestier non ligneux) Non-wood forest product (NWFP)

Forests also provide edible Non-Wood Forest Products (NWFP).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La solution serait d’utiliser un produit forestier, les déchets de bois.

The solution would be the use of a forest product - wood waste.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Détruire les arbres, extraire les plantes ou tout autre type de produit forestier.

Destroy trees, extract plants, or any other type of forest product.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Détruire les arbres, les plantes, extraits ou tout autre type de produit forestier.

Destroy trees, extract plants, or any other type of forest product.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le bois d’œuvre n’est pas le seul produit forestier dont les Canadiens tirent des avantages économiques.

Timber is not the only forest product that provides economic benefits for Canadians.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Scorodophloeus zenkeri harms : a potential non timber forest product for enhancing local populations livelihoods in lolodorf and akom 2 subdivisions in cameroon
RésuméScorodophloeus zenkeri est un Produit Forestier Non-Ligneux appartenant à la famille des Fabaceae....
...AbstractScorodophloeus zenkeri is a Non-Timber Forest Product belonging to the Fabaceae family....
recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk -
The material that follows has been provided by the overseas development institute assessing the potential of forest product activities to contribute to rural incomes in africaLarge numbers of rural households in Africa continue to generate some of their income from forest product activities....
général - core.ac.uk - PDF: www.odi.org.uk
Role of forest product industry development on eastern black sea region... According to this classification, forest products industries were investigated by using 25 variables in the 63 settlements in the Eastern Black Sea Region....
 PDF: doaj.org
Financial analysis in the forest product industry... The forest product industry sector was taken place big group, 12 sectors, from the point of the place of employment and firm....
 PDF: doaj.org
Raw material preference and procurement problems of forest product industry establishments in the eastern black sea region in turkey... The forest product industry establishments use different raw material and meet costumer’s demands based on their own structure and characteristics....
 PDF: doaj.org
Competition power and innovation in forest product industry... In this study the process of innovation produce in the sector of forest product industry was investigated....
produit forestier
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Biological waste by-production costs in forest management and possibilities for their reduction... Natural regeneration and minor forest produce operations are opportunities for reduction of these costs
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Spatial analysis of wildlife habitat around madihan forests of mirzapur district, uttar pradesh in india, using geospatial technology...district in Uttar Pradesh (state) in India are facing to severe threat from agricultural expansion, increased urbanisation, infrastructure development and unsustainable use of forest produce....
 PDF: doaj.org
Mapping strategies to manage forest resources in india... The main foci of attention of this study are on evaluating various forest related indicators of Maharashtra such as distribution of forest area, outturn of major and minor forest produce, income and expenditure pattern on state forestry, extent of social forestry, and afforestation, etc....
Lessons from management of forest resources in maharashtra... The main foci of attention of this study are on evaluating various forest related indicators of Maharashtra such as distribution of forest area, outturn of major and minor forest produce, income and expenditure pattern on state forestry, extent of social forestry, and afforestation, etc.The...
Willingness to pay for mangroves conservation by the local communities in salut mengkabong lagoon, tuaran sabah... The content is based on questionnaire survey providedto local communities from Mangrove Forest Produce (MFP) to their perception inconservation programme....

Exemples français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

J'ai fait une recherche sur un produit forestier fabriqué au Canada, une pergola.

I looked up a Canadian-made product, a Canadian forestry-made product, a gazebo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le gouvernement a aussi réaffirmé l’interdiction ferme de l’exportation de tout produit forestier.

Government also announced an export ban of all maize.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Q10: Peut on considérer le pâturage comme fourrage et donc comme un produit forestier non ligneux?

Q10: Can grazing be considered as fodder and therefore as a NWFP.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 2012, le principal produit forestier non ligneux extrait à Amapá était l'açaí avec une quantité de 2 627 tonnes produites.

In 2012, the main non-timber forest product extracted in Amapá was the açaí with 2,627 tons quantity produced.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'entreprise a également un programme de bois de chauffage pour aider les aînés snuneymuxw; c'est un autre exemple de produit forestier à valeur ajoutée.

They also have a firewood program to help Snuneymuxw elders, which is another example of value-added forestry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le terme « produit forestier » serait défini comme étant des billes ou du bois d’œuvre ayant été coupé ou taillé, mais n’ayant pas subi d’autres transformations.

Forest products” would be defined as logs or timber that may be cut or trimmed but not further processed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette certification fournit le cadre pour l’élaboration de principes communs, afin d’assurer que le produit forestier provient d’une forêt gérée avec des critères de durabilité.

This certification provides the framework for the development of common principles, to ensure that the forest product comes from a forest managed with criteria of sustainability.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le café est un produit forestier : il a besoin d'ombre, et de plus en plus à mesure que les journées deviennent plus chaudes et moins pluvieuses.

Coffee is a forest product, it needs shade, and it needs shade more and more as the days get hotter with less rain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Obtention de la certification d’une production de sirop d’érable par le Forest Stewardship Council, le premier produit forestier non ligneux à être certifié dans le monde;

Branding of Forest Stewardship Council (FSC)-certified maple syrup, the first FSC non timber forest product to be certified in the world;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nul ne peut prélever dans la réserve de biodiversité des espèces floristiques, des petits fruits ou tout autre produit forestier non ligneux par un moyen mécanique.

No person may remove from the biodiversity reserve species of flora, small fruits or any other non-timber forest product by mechanical means.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mon domaine de recherche, qui est d'appliquer le génie industriel à l'industrie du produit forestier, mais en particulier à la gestion des chaînes logistiques de l'industrie forestière.

My research field is to apply industrial engineering to the forestry products industry, specifically to the management of the forestry industry logistics chain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Produit invisible et intangible, qui possède un aspect très distant de ce que le consommateur associe à un produit forestier, le liège a connu pendant les années 90 des tentatives de substitution venues des plastiques vers les bouchons.

An intangible and invisible product whose look is distinctive from other products a consumer would associate with the forest , cork has encountered, particularly since the 90s, attempts to substitute it with synthetic stoppers and screw caps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fournir plus d’avantages non alimentaires aux collectivités forestières: emploi dans la forêt ou dans les industries forestières; revenus secondaires découlant d’un produit forestier; infrastructure sociale, etc.

Improve non-food benefits to forest communities: forest/forest industries employment; secondary forest product income; social infrastructure, etc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 2005, un article publié par Greenpeace International a déclaré que « le fruit acai est le plus important produit forestier non ligneux du delta de la rivière de l’Amazonie » .

In 2005, an article published by Greenpeace International stated that “the tasty dark violet wine of Acai is the most important non-wood forest product in terms of money from the river delta of the Amazon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 2005, un article publié par Greenpeace International a déclaré que « le fruit acai est le plus important produit forestier non ligneux du delta de la rivière de l’Amazonie » .

In 2005, an article published by Greenpeace International stated that “the tasty dark violet wine of açaí is the most important non-wood forest product in terms of money from the river delta of the Amazon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues