Dictionnaire français - anglais

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
Produit de polymérisation d'acide acrylique avec de faibles quantités d'un monomère polyinsaturé, destiné à la fabrication de médicaments des nos3003 ou 3004 [1]

Polymerisation product of acrylic acid with small quantities of a polyunsaturated monomer, for the manufacture of medicaments of heading 3003 or 3004 [1]

industries du cuir et du textile - eur-lex.europa.eu
Produit de polymérisation dacide acrylique avec de faibles quantités dun monomère polyinsaturé, destiné à la fabrication de médicaments de la position 3003 ou 3004 [1]

Polymerisation product of acrylic acid with small quantities of a polyunsaturated monomer, for the manufacture of medicaments of heading 3003 or 3004 [1]

industries du cuir et du textile - eur-lex.europa.eu
Synthesis and characterisation of polyamide 6 blends made by reactive extrusion... Differential scanning calorimetry and wide angle X-ray diffraction techniques were used to characterise the thermal properties and crystalline order of the polymerisation product....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne également un produit de polymérisation correspondant.

The present invention also provides a polymerization product thereof.

chimie - wipo.int
Ces catalyseurs sont des catalyseurs de polymérisation d'oxyde d'alkylène facilement séparés du produit de polymérisation et recyclés.

The catalysts are useful alkylene oxide polymerization catalysts that are easily separated from the polymerization product and recycled.

technologie et réglementation technique - wipo.int
L'invention concerne également le produit de polymérisation ainsi obtenu.

The polymerization product thus obtained is also provided.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Le produit de polymérisation par coulées est obtenu par polymérisation radicalaire de la composition au moyen d'un rayonnement actinique.

The cast polymerization product is obtained by radical polymerization of the composition using actinic radiation.

chimie - wipo.int
La vitesse de polymérisation dans ledit procédé est élevée et l'adhérence d'un produit de polymérisation ne survient pas aisément.

Provided is a method for producing a fluorine-containing polymer, which uses a specific non-fluorinated compound that has surface active power, and wherein the polymerization rate is high and adhesion of a polymerization product does not easily occur.

chimie - wipo.int
Ils sont facilement séparés du produit de polymérisation puis recyclés.

They are easily separated from the polymerization product and recycled.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Le suppresseur d'aérosols comprend le produit de polymérisation d'un siloxane et d'un polysiloxane cyclique polymérisé en présence d'un catalyseur de polymérisation.

The aerosol suppressant includes the polymerization product of a siloxane and a cyclic polysiloxane polymerized in the presence of a polymerization catalyst.

chimie - wipo.int
Selon un mode de polymérisation, l'adhésif sensible à la pression est le produit de polymérisation d'une pluralité de monomères acryliques et autres.

In one embodiment, the PSA is the polymerization product of a plurality of acrylic and other monomers.

chimie - wipo.int
Les catalyseurs sont utiles en tant que catalyseurs de polymérisation d'alkylène-oxyde qui sont facilement séparés du produit de polymérisation et recyclés.

The catalysts are useful alkylene oxide polymerization catalysts that are easily separated from the polymerization product and recycled.

technologie et réglementation technique - wipo.int
L'invention concerne des dispositifs biomédicaux formés à partir d'un produit de polymérisation d'un mélange de monomères.

Biomedical devices are provided herein which are formed from a polymerization product of a monomeric mixture comprising one or more monomers comprising one or more trifluorovinyl groups, e.g., a perfluorocyclobutane containing polymer.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Lorsque le catalyseur est utilisé pour la polymérisation du propylène, le produit de polymérisation obtenu a un degré très élevé d'isotacticité et le rendement de production est élevé.

When the catalyst is used in the polymerization of propylene, the polymerisate obtained has very high degree of isotacticity, and the yield is high.

chimie - wipo.int
Procédé de séchage et de dégazage de polyoléfines, selon lequel le produit de polymérisation quittant le réacteur de polymérisation est mis en contact avec un milieu de dégazage et simultanément détendu.

The invention relates to a method for drying and degassing polyolefins.

chimie - wipo.int
Le copolymère est le produit de polymérisation d'un monomère aliphatique cyclique et d'un polymère fonctionnel insaturé.

The copolymer is the polymerization product of cyclic aliphatic monomer and unsaturated functional polymer..

chimie - wipo.int
Procédé de séchage et de dégazage de polyoléfines, selon lequel le produit de polymérisation quittant le réacteur de polymérisation est mis en contact avec un milieu de dégazage et simultanément détendu.

The polymerisation matter leaving a polymerisation reactor is contacted with a degassing medium and relaxed at the same time.

chimie - wipo.int
Par exemple, l'invention concerne des copolymères comprenant le produit de polymérisation bloc ester, blocs éther et diisocyanates.

For example, the disclosure provides copolymers comprising the polymerization product ester block, ether blocks and diisocyanates.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues