Dictionnaire français - anglais

produit adhésif

pour métal sur métal
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées / communication / industrie mécanique - techdico
santé / gestion comptable / économie - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]
général - eur-lex.europa.eu
industrie mécanique - techdico
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne un produit adhésif.

The invention relates to an adhesive product.

chimie - wipo.int
La présente invention concerne un produit adhésif.

The invention relates to an adhesive product.

chimie - wipo.int
L'invention concerne également l'utilisation du produit adhésif et d'un produit stratifié.

Further, the invention relates to use of the adhesive product and a layered product.

chimie - wipo.int
L'invention concerne également l'utilisation du produit adhésif et un produit stratifié.

Further, the invention relates to use of the adhesive product and a layered product.

chimie - wipo.int
L'invention concerne un produit adhésif optique, et un processus de fabrication d'un produit adhésif optique, d'ensembles de films stratifiés et de lentilles stratifiées.

An optical adhesive product and a process for manufacturing an optical adhesive product, laminated film ensembles, and laminated lenses.

chimie - wipo.int
La couche adhésive comprend un produit adhésif électriquement conducteur.

The adhesive layer comprises an electrically conductive adhesive.

électronique et électrotechnique - wipo.int
En outre, l'invention concerne un procédé de préparation d'un produit adhésif.

Further, the invention relates to a method for making an adhesive product.

chimie - wipo.int
En outre, l'invention concerne un procédé de préparation d'un produit adhésif.

Further, the invention relates to a method for making an adhesive product.

chimie - wipo.int
Les produits adhésifs sont durcis, le second produit adhésif durcissant en premier.

The adhesives are cured, the second adhesive curing first.

technologie et réglementation technique - wipo.int
L'invention se rapporte à un produit adhésif comportant une ou plusieurs couches d'un substrat et un polymère adhésif, synthétique, aqueux qui est appliqué sur ledit substrat et définit une surface externe du produit.

A cohesive product that has one or more layers of a substrate and a synthetic water-based cohesive polymer that is applied to the substrate and defines an outer surface of the product.

santé - wipo.int
A cet effet, les éléments de connexion fluidique à relier entre eux des deux substrats sont reliés par un premier produit adhésif, et les contacts électriques des deux substrats par un second produit adhésif.

For this purpose, the fluidic connecting elements of the two substrates to be interconnected are interconnected by a first adhesive and the electrical contacts of the two substrates are interconnected by a second adhesive.

technologie et réglementation technique - wipo.int
L'invention concerne un contenant multicouche pressable permettant d'obtenir une distribution précise d'une quantité régulée d'un produit liquide, de préférence un produit adhésif.

A squeezable, multi-layer container provides for the accurate dispensing of a controlled amount of liquid product, preferably an adhesive product.

production - wipo.int
La surface interne de l'ouverture de sac est une surface lisse, constituée d'un plastique souple et lisse, ladite surface ne comportant aucun produit adhésif externe ou auto-adhésif.

The inner surface of the bag opening is a smooth surface, which is made of smooth soft plastic, without any kind of self-adhesive or external adhesive materials on the surface.

production - wipo.int
L'invention concerne également spécifiquement un produit adhésif ayant une couche adhésive composée d'une telle composition adhésive.

Also specifically disclosed is an adhesive product having an adhesive layer composed of such an adhesive composition.

chimie - wipo.int
Les produits adhésifs comprennent en outre un agent de modification qui améliore l'efficacité du produit adhésif.

The adhesives further comprise a modifier which improves the performance of the adhesive.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues