Dictionnaire français - anglais

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Production d'énergie électrique au moyen de panneaux solaires installés dans la même usine.

Production of electricity through solar panels installed in our factory.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un procédé de production augmentée de biogaz (9) à haute teneur en méthane dans des installations de biodigestion anaérobie, avec production d'énergie électrique (11) et thermique.

The invention relates to a process for increased production of biogas (9) with a high methane content in anaerobic biodigestion plants, with production of electricity (11) and heat.

politique de l'environnement - wipo.int
La demande d'eau au québec, 1961-1981... Par ailleurs, les usages de l'eau qui entraînent des prélèvements comprennent l'adduction d'eau pour les services publics, l'alimentation des maisons rurales et l'abreuvage des animaux, l'irrigation, les utilisations industrielles et la production d'énergie électrique....
Coupling between geothermal energy and solar energy for creation of new energetic system “production of electricity and hydrogen ” in intelligent buildings... The first parts consists extraction of heat water from geothermal source at the temperature of 95°C (Guelma), for injecting it in solar panels in order to increase the temperature of the water until 600°C for production of electricity and hydrogen....
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.orggénéral - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Course outline area 303 wind turbines... CATALOG DESCRIPTION: This course is an introduction to issues related to the production of electricity from wind power....
production d'énergie électrique
analyse économique - iate.europa.eu
Societatea Comercială de Producere a Energiei Electrice Hidroelectrica – SA București (société commerciale de production d'énergie électrique Hidroelectrica — SA Bucarest

Societatea Comercială de Producere a Energiei Electrice Hidroelectrica – SA București (Commercial Company for Electric Power Production Hidroelectrica – SA București

politique énergétique - eur-lex.europa.eu
L'invention concerne également l'utilisation d'un planeur (10) selon l'invention pour la production d'énergie électrique à partir du vent (50).

The invention also provides for the use of a glider (10) according to the invention for electric power production from wind (50).

industrie mécanique - wipo.int
La présente invention se rapporte à l'utilisation innovante d'un hydrogène comme combustible pour la production d'énergie électrique à grande échelle.

The invention involves a substantial innovation in the use of hydrogen as a fuel for large-scale electric power production.

industrie mécanique - wipo.int
Signature d’un contrat pour l'augmentation des capacités de production d'énergie électrique à Dakhla

Contract signature to increase capacity of electric power production in Dakhla

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention porte sur des systèmes et sur des procédés de production d'énergie électrique et de commande de combustion et d'émissions intégrée.

The invention provides systems and methods for electric power production and integrated combustion and emissions control.

industrie mécanique - wipo.int
La ville de ptolémaïs : une création industrielle
... dominé par le développement d'Athènes et en partie de Thessalonique, Ptolémaïs constitue un cas original d'urbanisation dû à l'exploitation d'une ressource naturelle pour la production d'énergie électrique (le lignite)....
...In post-war Greece, where the urban phenomenon concerns mainly the development of Athens and partly, of Thessalonica, Ptolémaïs is an original case of urbanisation due mainly to the exploitation of a single natural ressource for electric power production, that is, lignite....
général - core.ac.uk -
Diagnostic des défauts à base d'observateur dans un système éolien
coefficient  boundary layer thicknesses(m) Subscripts r radial coordinateL'énergie éolienne participe fortement à la production d'énergie électrique dans le monde industriel....
...International audienceThe wind energy participates strongly in the electric power production in the industrial world....
général - core.ac.uk -
A study of the optimum draft of multiple resonance power buoys for maximizing electric power productionTo maximize electric power production using wave energy extractions from resonance power buoys, the maximum motion displacement spectra of the buoys can primarily be obtained under a given...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Design of electric power dispatching management system based on data mining... Electric Power is the vital energy source in national product and people daily life so the importance of electric power production and transmission is beyond question....
production d'énergie électrique
environnement / industries nucléaire et électrique - iate.europa.eu
Production d'électricité : Le processus de production d'énergie électrique à partir d'autres formes d'énergie comme le gaz naturel, le vent, l'eau, etc.

Electricity generation: The process of generating electric energy by using other forms of energy such as natural gas, wind, hydro, etc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention permet de mieux récupérer la chaleur thermique du charbon et d'assurer l'efficacité de la production d'énergie électrique.

The invention provides for more extensive recovery of thermal energy from coal and more efficient electricity generation.

industrie mécanique - wipo.int
Analyzing the influence of electricity generation on employment in pakistan: an empirical evidenceThe objective of this study is to present the influence of Electricity Generation on Employment....
industries nucléaire et électrique / politique énergétique / marché du travail - core.ac.uk - PDF: www.iiste.org
Wind availability and its potentials for electricity generation in tafila, jordan...m-2.Wind speed Wind direction Wind power Electricity generation Jordan
production d'énergie électrique
énergie - iate.europa.eu
L'invention concerne un procédé de production d'énergie électrique complètement nouveau.

The invention relates to a completely new method for generation of electrical energy.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Nouveau processus pour la production d'énergie électrique.

New Process for the Generation of Electrical Energy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
on démocratiserait et décentraliserait la production d'énergie électrique.

The generation of electrical energy would be democratized and decentralized.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne globalement la production d'énergie électrique à partir d'un combustible à l'état solide.

The present invention generally relates to the generation of electrical energy from a solid-state fuel (16).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un réseau d'éléments thermoélectriques pour générer de l'énergie électrique peut être positionné autour d'une surface du passage pour améliorer la production d'énergie électrique.

An array of thermoelectric elements for generating electrical energy may be situated about a surface of the pathway to enhance the generation of electrical energy.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Comparison of permanent magnet generators for a very low speed renewable energy applicationThis paper describes the design of a very low speed direct-drive brushless permanent magnet generator for use in a Bristol cylinder device which is used for generation of electrical energy from sea waves....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Piezo-gen - an approach to generate electricity from vibrations AbstractNow-a-days, Generation of Electrical Energy has become a more vital factor in the Power System because of the incremental demands for day-by-day with the population growth in the Electrical...
production d'énergie électrique
industries nucléaire et électrique / énergie - iate.europa.eu
La présente invention concerne un dispositif de production d'énergie électrique de petite dimension et à haut rendement de production d'énergie électrique.

Provided is a power generation device having a small size and high power generation efficiency.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'appareil de production d'énergie électrique à cerf-volant a une structure simple et permet un rendement élevé de production d'énergie électrique.

The kite power generation apparatus has a simple structure and is high in power generation efficiency.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un appareil de production d'énergie électrique à cerf-volant et un procédé de commande de production d'énergie électrique de celui-ci.

Disclosed are a kite power generation apparatus and a power generation control method.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention porte sur un système de production d'énergie électrique hybride éolien-photovoltaïque connecté au réseau et sur son procédé de production d'énergie électrique.

A grid-connected wind-photovoltaic hybrid power generation system and a power generation method thereof.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
L'invention concerne un système de production d'énergie électrique CA.

A system for AC power generation is provided.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Analysis of driving factors of photovoltaic power generation efficiency: a case study in china...increasing consumption of fossil energy and changes in the ecological environment, meeting the energy demands required for industrial and economic development with clean and efficient power generation is a major challenge of our society....
politique énergétique / industries nucléaire et électrique / énergie douce - core.ac.uk - PDF: www.mdpi.com
The application of catalytic combustion in natural gas power generation... This paper put forward some advantages of natural gas power generation, in the views of power generation efficiency and environmental protection perspective, compared with common fossil fuel power generation, and through comparing...
production d'énergie électrique
industries nucléaire et électrique - iate.europa.eu
Production d'énergie électrique à partir des sources renouvelables par Benoît Robyns

Decentralized Electricity Production from Renewable Energy, Benoît Robyns.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Benoît Robyns avec Production d'énergie électrique à partir des sources renouvelables

Benoit Robyns Electricity Production from Renewables Energies

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est la 3ème source de production d'énergie électrique renouvelable de la Guadeloupe.

It is the third source of renewable electricity production in Guadeloupe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
.k.:.: chapelcross permanently closed... The reactors, which had been out of service since February, were to be reopened later this year but operator BNFL now says that electricity production there can no longer be commercially justified....
industries nucléaire et électrique / politique énergétique / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
production d'énergie électrique
industries nucléaire et électrique - iate.europa.eu
L'invention porte sur des turbines éoliennes utilisées pour la production d'énergie électrique.

Wind turbines are used in electric power generation.

industrie mécanique - wipo.int
Un mode de réalisation de l'invention concerne un système de production d'énergie électrique.

One embodiment of the invention provides an electric power generation system.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Production d'énergie électrique - Sûre, fiable et hautement efficace

Electric Power Generation - Safe, Reliable and Highly Efficient

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon un mode de réalisation, la présente invention concerne un dispositif de génération d'énergie électrique agencée pour la production d'énergie électrique de courant alternatif à une fréquence cible.

One system of the present application includes an electric power generation device structured to provide an AC electric power output at a target frequency.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne également un procédé de régulation et un système de production d'énergie électrique correspondant.

The present invention concerns the controlling method and the related electric power generation system.

industrie mécanique - wipo.int
On-line thermal barrier coating monitoring for real-time failure protection and life maximization... Federal deregulation in electric power generation has accelerated power plant owner's demand for improved reliability availability maintainability (RAM) of the land-based advanced gas turbines....
politique énergétique / industries nucléaire et électrique / industrie pétrolière - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Hybrid generation systems planning expansion forecast state of the art review: optimal design vs technical and economical constraintsIn recent years the electric power generation has entered into a new development era, which can be described mainly by increasing concerns about climate change, through the energy transition from...
 PDF: doaj.org
production d'énergie électrique
énergie - iate.europa.eu
Large wind turbines: a utility option for the generation of electricity... An overview is presented of the NASA activities with emphasis on application of large wind turbines for generation of electricity by utility systems
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Assessment study of devices from the generation of electricity from stored hydrogenA study was performed to evaluate alternative methods for the generation of electricity from stored hydrogen....
production d'énergie électrique
énergie - iate.europa.eu
L'invention est utilisée pour la production d'énergie électrique dans un cycle.

The invention can be used in the generation of electric power in a cycle.

industrie mécanique - wipo.int
La présente invention concerne un procédé de récupération d'énergie dans des unités de production d'urée, ladite récupération consistant en la production d'énergie électrique au sein desdites unités de production d'urée.

The present invention refers to a process for the recovery of energy in urea plants, this recovery consisting in the generation of electric power inside the urea plants.

chimie - wipo.int
Le biodiesel produit est purifié, accumulé et utilisé pour la production d'énergie électrique et de chaleur.

Produced biodiesel is cleaned, accumulated and used for generation of electric power and heat.

industrie mécanique - wipo.int
Actuellement, tous les réacteurs nucléaires en production pour la production d'énergie électrique sont à fission.

Currently all nuclear reactors in production for the generation of electric power are fission.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les économies de combustibles fossiles dans la production d'énergie électrique sont proportionnellement faibles.

The savings in fossil fuels in the generation of electric power is proportionally low.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prepared for a conference on electric power supply in the 21st centuryIt has long been recognized that the generation of electric power entails external costs, which are defined as costs incurred by parties that are not engaged in any market transaction with the generator of the externality....
général - core.ac.uk - PDF: manhaz.cyf.gov.pl
The substantiation of priority directions for the structural and technological modernization of the electricity generation sector... The main structural measures for eliminating the problems of the national generation of electric power are identified....
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Green electricity production with living plants and bacteria in a fuel cell... This system was characterized by: (1) nondestructive, in situ harvesting of bioenergy; (2) potential implementation in wetlands and poor soils without competition to food or conventional bioenergy production, which makes it an additional bioenergy supply; (3) an estimated potential electricity production of 21 GJ ha-1 year-1 (5800 kWh ha-1 year-1) in Europe; and (4) carbon neutral and combustion emission-free operatio
politique énergétique / industries nucléaire et électrique / échanges économiques - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

Cette invention concerne également un procédé de production d'énergie électrique, un système de production d'énergie électrique et un moyen de transport doté de ce système de production d'énergie électrique.

The invention further relates to an electrical-energy generating process, an electrical-energy generating system, and transport means provided with this electrical-energy generating system.

chimie - wipo.int
L'invention porte également sur un système de production d'énergie électrique, lequel système comprend un premier dispositif de production d'énergie électrique modulaire (DM1) et un second dispositif de production d'énergie électrique modulaire (DM2).

The invention also concerns an electrical energy production system comprising a first modular electrical energy production device (DM1) and a second modular electrical energy production device (DM2).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Production d'énergie électrique à l'aide de l'électricité.

Production of electrical energy by electricity.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
L'invention concerne un dispositif de production d'énergie électrique.

The invention relates to a device for producing electric energy.

industrie mécanique - wipo.int
système de production d'énergie électrique pour engins spatiaux

satellite electrical power system

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
L'invention concerne un dispositif pour la production d'énergie électrique par effet piézo-électrique.

The invention relates to a device for generating electric power using the piezoelectric effect.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un dispositif (10) de production d'énergie électrique.

The invention relates to a device (10) for generating electrical power.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne également un dispositif de production d'énergie électrique.

Furthermore, the invention relates to a device for generating electrical energy.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne également un procédé de production d'énergie électrique.

A method for generating electric power is also disclosed.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne également des procédés de production d'énergie électrique.

Methods for producing electrical energy are also dislcosed.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne la production d'énergie éolienne et peut être utilisée pour l'alimentation autonome de sites et pour la production d'énergie électrique dans une centrale électrique destinée au réseau électrique.

The invention relates to wind-power engineering and can be used for autonomous power supply of objects and for producing electric power in an electric power system.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention porte sur un procédé de stockage d'énergie potentielle et de production d'énergie électrique.

A method for storing potential energy and generating electrical energy.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention se rapporte au domaine de la production d'énergie électrique et notamment à la création de sources autonomes d'énergie électrique.

The invention relates to power engineering, in particular to the production of autonomous power supply sources.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
L'invention concerne une installation (1) de production d'énergie électrique à partir d'énergie d'origine hydraulique.

The invention relates to a system (1) for obtaining electrical energy from water power.

industrie mécanique - wipo.int
La présente invention concerne un montage pour production d'énergie électrique.

The present invention relates to an arrangement for generating electric energy.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues