Dictionnaire français - anglais

questions sociales - iate.europa.eu
Vers le sens des sons: modélisation sonore et contrôle haut niveau... Ce travail aborde les aspects fondamentaux liés à la compréhension du traitement cognitif et perceptif des sons mais aussi les aspects appliqués où le contrôle évocateur des processus de synthèse joue un rôle privilégié....
A preparative synthesis of human chitinase fluorogenic substrate (4prime-deoxychitobiosyl)-4-methylumbelliferoneTo meet the increasing clinical demand for the diagnostic agent (4-deoxychitobiosyl)-4-methylumbelliferone, a flexible and scalable route of synthesis is needed....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.ukgénéral - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Study of the specific interaction between fluorescent pdmaema and human platelets... In order to facilitate the in vitro monitoring of this polycation and especially to follow its reactivity blood we have labeled it with fluorescein adopting a new chemical route of synthesis....
Impurity profiling of amphetamine and methamphetamine using gas chromatography mass spectrometry (gcms) harmonised methods... Phenyl-2-propanone (P2P), also known as benzyl-methyl-ketone (BMK), as well as other specific impurities such as 4-methyl-5-phenylpyrimidine, bis-(1-phynelisopropyl) amine, N-formylamphetamine and N,N-di (b-phenylisopropyl) amines were identified in the amphetamine samples, indicating Leuckart’s pathway as the route of synthesis....
 PDF: core.ac.uk
Complex copper compounds with pentaaminotetrazole are the new challenge in treatment and prevention of free-radical conditionsThe present article provides route of synthesis of complex copper compounds with 1.5-pentamethyltetrazole...
 PDF: doaj.org
The synthesis of pentaerythrityl tetraimdazole ... The target product was analyzed and characterized by 1H-NMR and 13C-NMR methods, indicating that our route of synthesis is reasonable and feasible

Publications scientifiques

Biosynthèse des protéines de réserve et formation des corps protéiques dans la graine de lupin jaune (lupinus luteus l, légumineuses)
... Le sérum anticonglutine a met en évidence la présence de polypeptides de 84, 74 et 62 kDa au stade 27 JAA, suggérant que le processus de synthèse de la conglutine a est le même chez le lupin jaune que chez d'autres lupins....
...Biosynthesis of storage proteins and protein body formation in the seeds of the yellow lupin (Lupinus luteus L, Leguminosae)....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk -
New methodology for the automated development of analytical method in liquid chromatography for the analysis of unknown compounds mixtures
... Néanmoins, le développement de méthodes chromatographiques reste l’étape laplus limitante dans les processus de synthèse ou d’identification de nouvelles molécules pouvantconduire à des agents thérapeutiques ou à de nouveau biomarqueurs et cela malgré la disponibilité de nouvelles...
... However, thedevelopment of chromatographic methods remains the most limiting step in the process of synthesis or identification of new molecules that could lead to therapeutic agents or new biomarkers despite the availability of new technologies both in chemistry (chemical combinatorial,...
Europe - core.ac.uk - PDF: orbi.ulg.ac.be
Matrice extracellulaire et vieillissement vasculaire
... Au cours du vieillissement, l’interaction des macromolécules avec les facteurs environnementaux (glucose, lipides, calcium…) et l’altération des processus de synthèse et de dégradation perturbent l’homéostasie de la matrice et, en conséquence, la fonctionnalité des tissus....
... During ageing, the interaction of environmental factors (glucose, lipids, calcium…) and modifications of the biosynthesis and degradation processes lead to modifications of extracellular matrix homeostasis and consequently to alterations of tissue fonctionality....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
transport terrestre - techdico
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Cette synthèse peut également être intégrée à un processus de production d'un fertilisant comprenant un processus de synthèse d'ammoniac et un processus de synthèse d'urée.

The process may be further integrated with a fertilizer production process comprising an ammonia synthesis process and a urea synthesis process.

chimie - wipo.int
L'invention concerne des processus de synthèse destinés à la synthèse en solution d'oligonucléotides, en particulier d'oligonucléotides de phosphorothioate, et de composés intermédiaires utiles dans ces processus.

Synthetic processes are provided for the solution phase synthesis of oligonucleotides, especially phosphorothioate oligonucleotides, and intermediate compounds useful in the processes.

chimie - wipo.int
Le processus de synthèse desdits composés comporte un nouvel intermédiaire.

The synthesis pathway of these compounds involves a novel intermediate.

chimie - wipo.int
Dans cette solution, un processus de synthèse de code n'existe pas.

The technical solution which omits all auxiliary devices or plug-in connectors for a left eye-right eye data synthesis at the cost of using one more transmission circuit is provided, wherein a code synthesis process does not exist.

communication - wipo.int
Des intermédiaires utiles dans les processus de synthèse sont également décrits.

Intermediates useful in the synthetic processes are also provided.

chimie - wipo.int
Le processus de synthèse est mis en oeuvre en deux étapes.

The process of synthesis is carried out in two stages.

industrie mécanique - wipo.int
Ce processus de synthèse n'est pas compliqué et il est facilement modulable.

This synthesis process is not complicated and is easily scalable.

technologie et réglementation technique - wipo.int
La présente invention concerne un processus de synthèse d'oxandrolone à partir de mestanolone.

The present invention relates to a process for the synthesis of oxandrolone from mestanolone.

chimie - wipo.int
La présente invention concerne un nouveau processus de synthèse de (S) -glycidyl phthalimide et de nouveaux intermédiaires de ce processus.

The present invention is directed to a novel process for the synthesis of (S) -glycidyl phthalimide and to novel intermediates in the process.

chimie - wipo.int
Procédés et processus de synthèse de nanotubes de carbone monofeuillets (SWNT) de grande qualité.

Methods and processes for synthesizing high quality carbon single-walled nanotubes (SWNTs) are provided.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Les modèles sont soumis à une fonction de simulation prédictive de la faisabilité d'un processus de synthèse déterminé et de la fonction biologique des produits chimiques obtenus au moyen de ce processus de synthèse.

The models are subjected to a simulation function that predicts feasibility of a specified synthesis procedure and the biological function of chemicals produced by the specified synthesis procedure.

chimie - wipo.int
L'invention concerne un procédé et des processus de synthèse de nanotubes de carbone monoparoi.

Method and processes for synthesizing single- wall carbon nanotubes is provided.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Pour ce faire, on utilise des processus de synthèse analogues à la compréhension cognitive de la fonctionnalité du processus cible.

This is accomplished by synthesizing processes, that are analogous to the cognitive understanding of the target process functionality.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le courant riche en hydrogène est alors ajouté au processus de synthèse de l'ammoniac.

The hydrogen-rich stream is then fed into an ammonia synthesis process.

chimie - wipo.int
Les zones de désocclusion identifiées sont ensuite transmises à un processus de synthèse de vue.

The identified areas of disocclusion are then provided to a view synthesis process.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues