Dictionnaire français - anglais

intégration d'une perspective de genre dans le

processus budgétaire

questions sociales - iate.europa.eu
questions sociales - iate.europa.eu
questions sociales - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Le processus budgétaire comme processus d’interactions sociales:une approche par l’analyse de réseau social
... À l’aide d’une étude de cas s’appuyant sur la méthode d’analyse de réseau social, cette recherche a pour but de comprendre quelles sont les relations intra-organisationnelles qui accompagnent le processus budgétaire, et quels sont les effets intégrateurs des budgets....
... Based on a case study with social network analysis, this research aims at understanding the nature of the intraorganizational interactions which accompany the budgetary process and the integrative effect of budgets...
Europe - core.ac.uk - PDF: leg2.u-bourgogne.fr
L’explication de la diversité des pratiques budgétaires ; une approche contingente
... Il permet de mettre en évidence uncertain nombre de facteurs explicatifs des pratiquesbudgétaires : l’incertitude, la technologie,l’organisation et la stratégie ; et de donner le sens del’impact de chaque facteur sur les différentscomposants du processus budgétaire....
... It gives us the opportunity todeterminate the explanatory factors of budgetingpractices: uncertainty, technology, organization,and strategy...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
How can one manage without a budget ?
La remise en cause du processus budgétaire s’estintensifiée ces dernières années et a parfois conduità la suppression du budget....
général - core.ac.uk -
Le travail d’organisation des comptes
... L’expertise de terrain a porté sur le processus budgétaire des chantiers dans deux filiales d’une entreprise du secteur du BTP....
... The field work addressed the budgetary process of building sites in two subsidiaries of a company in the building sector...
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Le processus budgetaire comme jeu d'interactions organisationnellesInternational audienceLe processus budgétaire a été analysé en contrôle de gestion sous un angle à la fois instrumental et interactif....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
Processus budgétaire et dépenses publiques socialement orientées au rwanda : une perspective institutionnelleLa thèse de doctorat porte sur l’analyse du processus budgétaire du Rwanda et son impact sur les dépenses publiques socialement orientées....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: archive-ouverte.unige.ch
Université et nouveaux contextes d'action : vers une articulation des processus budgétaire, stratégique et organisationnel. x congreso internacional de costos... Nous proposons d'étudier l'articulation des processus budgétaire, stratégique et organisationnel pour une meilleure gestion et cohérence des réformes entreprises....
activité agricole / recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk - PDF: www.intercostos.org
La budgétisation aux états-unisLe processus budgétaire de l’administration fédérale des États-Unis est différent de celui des autres pays membres de l’OCDE....
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / électronique et électrotechnique / politique de l'environnement - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
sciences - techdico

Traductions en contexte français - anglais

La nomenclature budgétaire devrait procurer la clarté et la transparence nécessaires au processus budgétaire.

The budgetary nomenclature should provide clarity and transparency necessary for the budgetary process.

général - eur-lex.europa.eu
Rôle de la structure formelle — Processus budgétaire lié à la FPC

Role of formal structure — The budgeting process related to CVT

général - eur-lex.europa.eu
Participation active au processus budgétaire annuel.

Active participation in the annual budgeting process.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il n’existe pas un calendrier budgétaire fixe qui balise le processus budgétaire.

There is no sensible political strategy that anchors the budget.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Participation active au processus budgétaire annuel.

Actively participate in the annual budgeting process.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les budgets résultent d`un processus budgétaire qui reprend chaque cycle budgétaire.

Budgets result from a budget process, which repeats every budget cycle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les budgets résultent d`un processus budgétaire, qui reprend chaque cycle budgétaire.

Budgets result from a budget process, which repeats every budget cycle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Participation active au processus budgétaire annuel.

actively participates in the annual budget process.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il doit également participer au processus budgétaire.

We also have to get involved in the budget process.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Participation citoyenne et contrôle du processus budgétaire

Public participation in and monitoring of the budget process

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Participer au processus budgétaire / forecast / business plan.

be part of the debt/budget/fiscal negotiation process.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Élaborer et coordonner l'ensemble du processus budgétaire

Preparation and coordination of the entire project process

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vers un processus budgétaire ouvert et participatif

Ensuring an Open and Collaborative Budgeting Process

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
opérationnels sont impliqués dans le processus budgétaire.

Working people will be engaged in the budget process.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Participer au processus budgétaire et prévisions trimestrielles.

Participate to Budget & Quarterly Forecast process.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues