Dictionnaire français - anglais

procellariiformes

sciences naturelles et appliquées / milieu naturel - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

L'albatros appartient à l'ordre des procellariiformes.

The Antipodean albatross belongs to the order Procellariiformes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il se nourrit souvent en compagnie d’autres Procellariiformes.

It has often been recorded feeding in association with other Procellariiformes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cet oiseau est de l’Ordre des Procellariiformes et de la Famille des Diomédéidés

This bird is of the order Procellariiformes and belongs to the Diomedeidae family.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
GANGLOFF B. Systématique et phylogeographie chez les ptérodromes (Aves: Procellariiformes) et implications pour la conservation.

Systematics and phylogeography in gadfly petrels (Aves: Procellariiformes) and implications for conservation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Procellariiformes incluent des pétrels et les albatros, en particulier le plus grand (mais pas le plus lourd) oiseau de vol, l’albatros errant.

The Procellariiformes include Petrels and the Albatrosses, in particular the biggest (but not the heaviest) flying bird, the Wandering Albatross .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plus particulièrement, les espèces abondantes et hautement mobiles comme les procellariiformes qui effectuent des migrations trans-équatoriales, pourraient être des indicateurs intéressants du changement environnemental global.

In particular, abundant, highly mobile species such as trans-equatorially migrating procellariiformes, could be especially useful indicators of global environmental change.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il a organisé la première enquête quantitative sur les procellariiformes nocturnes sur la côte ouest des îles en 2000-2001 dans le cadre du projet Seabird 2000.

Steve organised the first quantitative survey of nocturnal petrels and shearwaters on west coast islands in 2000-2001 as part of the Seabird 2000 Project.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il a organisé la première enquête quantitative sur les procellariiformes nocturnes sur la côte ouest des îles en 2000-2001 dans le cadre du projet Seabird 2000.

He organised the first quantitative survey of nocturnal tubenoses on west coast islands in 2000-2001 as part of the Seabird 2000 Project.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parmi les groupes d’oiseaux de mer, seules peut-être les quatre familles de Procellariiformes (Diomedeidae, Procellariidés, Hydrobatidae et Pelecanoididae) ne comprennent aucune espèce pouvant être considérée comme un oiseau d’eau.

Of the seabird groups, perhaps only the four families of Procellariiformes (Diomedeidae, Procellariidae, Hydrobatidae and Pelecanoididae) do not include any species that can be regarded as waterbirds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues