Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
entamer une procédure de notification

to embark upon a notification procedure

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Procédure de notification aux responsables de groupe déclarant

Notification procedure to heads of reporting groups

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
Procédure de notification pour les modifications administratives de produits

Notification procedure for administrative changes of products

général - eur-lex.europa.eu
que la procédure de notification appropriée a été utilisée.

the correct notification procedure has been used.

général - eur-lex.europa.eu
que la procédure de notification appropriée a été utilisée.

the correct notification procedure has been used.

général - eur-lex.europa.eu
Impact de l’evolution reglementaire europeenne sur les pratiques agricoles des exportateurs acp et programme de formation des cadres des entreprises mis en place pour le programme pip du coleacp... La législation européenne a, en conséquence, évolué rapidement et le niveau d’exigence s’est fortement accru, le principe de base étant pour le producteur, l’importateur et le distributeur de pouvoir prouver aux autorités compétentes que toutes les précautions ont été prises, qu’une traçabilité des produits entrant dans la chaîne alimentaire existe et que, en cas de problème avéré ou suspecté, une procédure de notification, de rappel ou de retrait a été prévue et mise en place....
The requirements of spills apply to workers, supervisors, the waste management group and environmental protection, radiological protection, and facilities departments, slac site security, and the palo alto fire department.... All spills must be reported, using SLAC’s incident notification procedure: for emergencies call 911, then SLAC Site Security (ext....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: orbi.ulg.ac.begénéral - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
PROCÉDURE DE NOTIFICATION
général - eur-lex.europa.eu
Procédure de notification applicable aux modifications mineures de type IA

Notification procedure for minor variations of type IA

général - eur-lex.europa.eu
Procédure de notification applicable aux modifications mineures de type IB

Notification procedure for minor variations of type IB

chimie - eur-lex.europa.eu
La notification de ces catégories de projet de mesure reste cependant possible par la procédure de notification standard.

However, notification of these categories by way of the standard notification procedure remains possible.

général - eur-lex.europa.eu
Procédure de notification au titre de l'article 11 de la DSGP

Notification procedure established under Article 11 of GPSD

général - eur-lex.europa.eu
Liste des produits chimiques soumis à la procédure de notification dexportation

List of chemicals subject to export notification procedure

chimie - eur-lex.europa.eu
Impact de l’evolution reglementaire europeenne sur les pratiques agricoles des exportateurs acp et programme de formation des cadres des entreprises mis en place pour le programme pip du coleacp... La législation européenne a, en conséquence, évolué rapidement et le niveau d’exigence s’est fortement accru, le principe de base étant pour le producteur, l’importateur et le distributeur de pouvoir prouver aux autorités compétentes que toutes les précautions ont été prises, qu’une traçabilité des produits entrant dans la chaîne alimentaire existe et que, en cas de problème avéré ou suspecté, une procédure de notification, de rappel ou de retrait a été prévue et mise en place....
The requirements of spills apply to workers, supervisors, the waste management group and environmental protection, radiological protection, and facilities departments, slac site security, and the palo alto fire department.... All spills must be reported, using SLAC’s incident notification procedure: for emergencies call 911, then SLAC Site Security (ext....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: orbi.ulg.ac.begénéral - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
procédure de notification
communication - iate.europa.eu
la procédure de notification prévue aux paragraphes 2, 3 et 4 soit respectée.

the notification procedure set out in paragraphs 2, 3 and 4 is complied with.

général - eur-lex.europa.eu
12.2 – Procédure de notification et changements de l’Accord

15.2 Notification Procedures and Changes to the Agreement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
12.2 – Procédure de notification et changements de l’Accord

16.2 Notification Procedures and Changes to the Agreement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
12.2 – Procédure de notification et changements de l’Accord

D. Notification Procedures and Changes to the Agreement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
12.2 – Procédure de notification et changements de l’Accord

14.2 Notification Procedures and Changes to the Agreement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Impact de l’evolution reglementaire europeenne sur les pratiques agricoles des exportateurs acp et programme de formation des cadres des entreprises mis en place pour le programme pip du coleacp... La législation européenne a, en conséquence, évolué rapidement et le niveau d’exigence s’est fortement accru, le principe de base étant pour le producteur, l’importateur et le distributeur de pouvoir prouver aux autorités compétentes que toutes les précautions ont été prises, qu’une traçabilité des produits entrant dans la chaîne alimentaire existe et que, en cas de problème avéré ou suspecté, une procédure de notification, de rappel ou de retrait a été prévue et mise en place....
The requirements of spills apply to workers, supervisors, the waste management group and environmental protection, radiological protection, and facilities departments, slac site security, and the palo alto fire department.... All spills must be reported, using SLAC’s incident notification procedure: for emergencies call 911, then SLAC Site Security (ext....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: orbi.ulg.ac.begénéral - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
procédure de notification
commerce international - iate.europa.eu
Une large majorité est favorable à la proposition de simplifier la procédure de notification des organismes d'évaluation de la conformité et estime qu'une procédure de notification électronique constituerait la solution appropriée.

A significant majority was in favour of the proposal that the procedure for notification of conformity assessment bodies could be streamlined, and thought that an electronic notification procedure would be the appropriate solution.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Procédure de notification d’entrée de matières dangereuses dans l’enceinte portuaire, arrêté royal 145/1989.

Procedure for notification of the entry of dangerous goods into the port area RD 145/1989.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La procédure de notification de conflits d’intérêts non gérables doit être exceptionnelle et soumise à une validation par le Compliance Officer.

The procedure for notification of unmanageable conflicts of interest must remain the exception and is subject to approval by the Compliance Officer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La procédure de notification de conflits d'intérêts non gérables doit être exceptionnelle et soumise à une validation par le Compliance Officer.

The procedure for notification of unmanageable conflicts of interest must remain the exception and is subject to approval by the Compliance Officer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La procédure de notification des conflits d'intérêts non gérables doit rester l'exception et est soumise à l'approbation du Compliance Officer.

The procedure for notification of unmanageable conflicts of interest must remain the exception and is subject to approval by the Compliance Officer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Spill prevention and response procedures checklist... � A procedure for notification of appropriate facility personnel, emergency response agencies, and regulatory agencies o Identify the specific personnel, emergency responders, and...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Publications scientifiques

“gang of four” congressional intelligence notifications... This report reviews the history of Gang of Four notification process and compares this procedure with that of the "Gang of Eight" notification procedure
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Codex standards and consumer rightschallenges for consumer organi ations in the light of the abolition of Codex notification procedures and voluntary standards In July 2005 the Codex Alimentarius Commission abolished the notification procedure by which Codex member governments voluntarily...
technologie alimentaire / industrie agro-alimentaire / détérioration de l'environnement - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Slippery slopes in flat countries--a response.... The Dutch notification procedure has recently been changed to reduce the underreporting of cases....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Editorial end-of-life decisions in the netherlands,... These surveys allow us to monitor trends in these practices and particularly to evaluate the effects of legislation that passed the Dutch parliament in 2000 as well as the notification procedure that has been in place since 1998 (see our edito-rial in Crisis 2001, vol....
général - core.ac.uk - PDF: dare.ubvu.vu.nl
The control of constitutionality of the initiatives for revision of the romanian constitution... This paper features a review of key aspects regarding the exercise of constitutional control initiatives to revise the Constitution such as: the competent authority and the foundation of that power, the notification procedure, the procedure of exercising the control for that mater, the solutions of the Constitutional Court and a summary of the practice of the Constitutional Court...
général - core.ac.uk - PDF: www.upm.ro

Traductions en contexte français - anglais

procédure de notification préalable

written notification of intent to dismiss an asylum application

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
procédure de notification préalable sans discussion

procedure for prior notification without discussion

commercialisation - iate.europa.eu
procédure de notification préalable sans discussion

procedure for prior notification without discussion

assurance - iate.europa.eu
procédure de notification préalable et de discussion

procedure for prior notification and discussion

commercialisation - iate.europa.eu
procédure de notification préalable et de discussion

procedure for prior notification and discussion

assurance - iate.europa.eu
procédure de notification préalable des financements d'aide

procedure for prior notification of aid financing

assurance - iate.europa.eu
procédure de notification préalable d'un financement d'aide

procedure for prior notification of aid financing

commercialisation - iate.europa.eu
Si la procédure de notification est exécutée, elle doit précéder la procédure de coordination initiale.

When performed, the notification process shall precede the initial coordination process.

général - eur-lex.europa.eu
Acteurs et rôles intervenant dans la procédure de notification

Actors and roles involved in the notification process

général - eur-lex.europa.eu
la procédure de notification et de consentement écrits préalables, ou

a procedure of prior written notification and consent, or

politique internationale - eur-lex.europa.eu
Critères de temps pour le lancement de la procédure de notification

Time criteria for the initiation of the notification process

général - eur-lex.europa.eu
la procédure de notification à l'autorité compétente des changements d'organisation

the procedure for the notification of organisational changes to the competent authority

général - eur-lex.europa.eu
La procédure dannulation de traversée assure le lien avec la procédure de notification ou de coordination précédente qui est annulée.

The crossing cancellation process shall ensure association with the previous notification or coordination process that is canceled.

général - eur-lex.europa.eu
La procédure dannulation de la coordination assure le lien avec la procédure de notification ou de coordination précédente qui est annulée.

The abrogation of coordination process shall ensure association with the previous notification or coordination process that is being cancelled.

général - eur-lex.europa.eu
La procédure de notification est répétée chaque fois quun changement intervient dans lune des données suivantes avant la procédure de coordination initiale

The notification process shall take place again each time there is a change to any of the following data prior to the initial coordination process

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues