Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

procédure d'infraction

infringement procedure

droit / droit de l'union européenne - iate.europa.eu
ouvrir une procédure d'infraction à l'encontre de l'État membre concerné.

initiate an infringement procedure in respect of the Member State concerned.

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
ouvrir une procédure d'infraction à l'encontre de l'État membre concerné.

initiate an infringement procedure in respect of the Member State concerned.

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
L'Agence informe la Commission de son intention d'ouvrir la procédure d'infraction.

The Agency shall inform the Commission that it intends to initiate the infringement procedure.

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Procédure d'infraction de la Commission européenne

Infringement procedures of the European Commission

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La commission européenne lance une procédure d'infraction

The European Commission however has started an infringement procedure

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Biodiversity as a tool: quantitative assessment of species richness for environmental planning... Here we present two applications in which species richness assessment allowed respectively the boundaries redesign of a part of the Natura 2000 network and an ex-post BACI (Before-After-Control-Impact) assessment as enforced by an infringement procedure for action against Article 4 of the Birds Directive....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Procédure d'infraction

Infringement procedure

général - eur-lex.europa.eu
entamé la deuxième étape de la procédure d'infraction.

This is the second stage of the infringement procedure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'UE ouvre une procédure d'infraction contre la Hongrie

European Commission steps up infringement procedures against Hungary

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Commission européenne a ainsi ouvert une procédure d'infraction

The European Commission however has started an infringement procedure

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
entamé la deuxième étape de la procédure d'infraction.

This is the second stage in the infringement procedure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'avis motivé est la deuxième étape d'une procédure d'infraction.

A Reasoned Opinion is the second stage of an infringement procedure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Biodiversity as a tool: quantitative assessment of species richness for environmental planning... Here we present two applications in which species richness assessment allowed respectively the boundaries redesign of a part of the Natura 2000 network and an ex-post BACI (Before-After-Control-Impact) assessment as enforced by an infringement procedure for action against Article 4 of the Birds Directive....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
procédure d'infraction

infringement proceeding

droit de l'union européenne - iate.europa.eu
Commission européenne a ainsi ouvert une procédure d'infraction

The European Commission thus halted infringement proceedings.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bruxelles lance une procédure d'infraction contre la Hongrie

Brussels launches infringement proceedings against Hungary

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'UE ouvre une nouvelle procédure d'infraction contre la Pologne

EU launches new infringement proceedings against Poland

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous devons aussi regarder au-delà de la 'procédure d'infraction'.

We must look farther than the 'treaty infringement proceedings'.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Commission lance une procédure d'infraction contre 3 Etats membres

Commission to bring infringement proceedings against three member states

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Better regulation in the european union: lost in translation or full steam ahead? : the transposition of eu transport directives across member states... Almost 70 percent of all national legal measures transposing the transport acquis cause problems, either because they are transposed too late, risking the opening of an infringement proceeding, or because they are too early (gold-plating), risking warping effects on the regulatory environment for business and citizens in the EU alike....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Better regulation in the european union: lost in translation or full steam ahead ? : the transposition of eu transport directives across member states... Almost 70 percent of all national legal measures transposing the transport acquis cause problems, either because they are transposed too late, risking the opening of an infringement proceeding, or because they are too early (gold-plating), risking warping effects on the regulatory environment for business and citizens in the EU alike....
 PDF: core.ac.uk
1 managing and enforcing compliance with eu law: the perspective of the eu commission... Furthermore, the Commission employs both amicable (‘management’) and coercive means (‘enforcement’) to induce compliance by member states, which are reflected in the different stages of the infringement proceeding....
 PDF: www.unc.edu
Discriminating shareholders through the exclusion of pre-emption rights? - the european infringement proceeding against spain (c-338/06) -This article addresses a European infringement proceeding against Spain, which was joined by other Member States in 2007, including Finland, the United Kingdom and Poland....
 PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

▷
▷
Infringement procedure according to art. 258 and the following of the treaty on functioning of the eu...procedure for the failure to fulfill an obligation under the Treaties according to articles 258 and the following of the Treaty on Functioning of the European Union (so called "infringement procedure")....
général - core.ac.uk - PDF: www.nusl.cz
▷
▷
Much ado about nothing?: legal and political schooling for the hungarian governmentAfter his infamous law against the Central European University, the EU Commission has announced a treaty infringement procedure against Hungary....
général - core.ac.uk - PDF: intr2dok.vifa-recht.de
▷
▷
Non-binding enforcement of eu law: interpretation or centralization and norm assimilation?... This turn towards management of compliance with directives has a number of advantages compared to traditional enforcement according to the general EU infringement procedure stipulated in Article 258 TFEU....
général - core.ac.uk - PDF: aei.pitt.edu
▷
▷
Skortur á forgangsáhrifum fyrir innleidda evrópulöggjöf á íslandi: ófullnægjandi innleiðing íslands á bókun 35 við samninginn um evrópska efnahagssvæðið... In the light of a number of judgments of the Icelandic Supreme Court, arguably leading to the opposite effect of what is envisioned by Protocol 35, the EFTA Surveillance Authority sent Iceland a letter of formal notice, starting a formal infringement procedure against Iceland for its improper implementation of Protocol 35.Using...
Europe / géographie économique - core.ac.uk -
▷
▷
Biodiversity as a tool: quantitative assessment of species richness for environmental planning... Here we present two applications in which species richness assessment allowed respectively the boundaries redesign of a part of the Natura 2000 network and an ex-post BACI (Before-After-Control-Impact) assessment as enforced by an infringement procedure for action against Article 4 of the Birds Directive....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés français

Procédure d'infraction

•

procédure en manquement

•

Procédure dinfraction

Exemples français - anglais

procédure d'infraction d'urgence

emergency infringement procedure
droit de l'union européenne - iate.europa.eu

ouvrir une procédure d'infraction

to initiate an infringement proceeding
droit de l'union européenne / justice - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

[151] Ce système fait l'objet d'une procédure d'infraction ouverte.

[151] This system is subject to an open infringement procedure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quotas de migrants - procédure d'infraction contre la République tchèque

Migrant quotas - infringement procedure against the Czech Republic

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Commission : Etat de droit : procédure d'infraction contre la Pologne

Commission : Rule of Law: infringement procedure against Poland

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Commission européenne lance une procédure d'infraction contre la Hongrie

European Commission launches infringement procedures against Hungary

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Commission européenne lance une procédure d'infraction contre la Hongrie

European Commission steps up infringement procedures against Hungary

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle fait l'objet d'une procédure d'infraction de la Commission européenne.

The law is the object of an infringement procedure by the European Commission.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Clôture de la procédure d'infraction à l'encontre de la France

Commission closes infringement procedure against France

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Commission européenne va ouvrir une procédure d'infraction contre l'Allemagne

EC launches infringement procedure against Germany

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il s'agit de la première étape de la procédure d'infraction.

This constitutes the first step in the infringement procedure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aujourd'hui, la Commission a décidé de clore cette procédure d'infraction.

Today, the Commission decided to close these three infringement cases.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il s'agit de la première étape de la procédure d'infraction.

This is the first stage of the infraction process.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aujourd'hui, la Commission a décidé de clore cette procédure d'infraction.

Today, the Commission decided to close that infringement case.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
constitue la deuxième étape de la procédure d'infraction en vertu

This is the second stage in the infringement procedure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Commission a lancé la procédure d'infraction en novembre 2015.

The infringement procedure was launched in December 2015.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Commission européenne va ouvrir une procédure d'infraction contre l'Allemagne

The EU Commission initiated infringement proceedings against Germany.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод