Dictionnaire français - anglais

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Si l'utilisateur est déconnecté, le serveur d'authentification effectue une procédure d'authentification d'utilisateur.

If the user is in a logout state, the authentication server performs a user authentication procedure.

informatique et traitement des données - wipo.int
Si les deux IP d'accès sont identiques, le serveur d'authentification effectue la procédure d'authentification.

If the two access IPs are identical to each other, the authentication server performs the authentication procedure.

informatique et traitement des données - wipo.int
Sur la base d'informations collectées dans la première procédure d'authentification, le module de pont effectue une seconde procédure d'authentification, pour le compte de la station mobile, dans le second domaine d'authentification.

Based on information collected in the first authentication procedure, the bridge module performs a second authentication procedure is performed, on behalf of the mobile station, in the second authentication domain.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Une procédure d'authentification de l'unité mobile est conduite en fonction de l'identificateur et des données d'authentification.

An (initial) authentication procedure of the MU is performed as a function of the identifier and the authentication data.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Nom de la partie qui gère la procédure d'authentification

Name of party operating the authentication procedure

général - eur-lex.europa.eu
A robust and ecient sip authentication scheme... One aspect that was not deeply addressed in the original SIP is its authentication procedure....
général - core.ac.uk - PDF: www.sid.ir
An efficient authentication procedure for fast handoff in mobile ipv6 networks... In this paper, we propose a new authentication procedure for MIPv6based networks where the original procedures of both fast handoff and AAA are still preserved to interoperate with other networks....
Research open access ip multimedia subsystem authentication protocol in lte-heterogeneous networks... In order to access services hosted in the IMS layer, the user has to undergo authentication procedure with the access network, followed by an authentication procedure with the IMS layer....
One-pass eap-aka authentication in 3g-wlan integrated networks... This paper proposes an improved authentication procedure for the 3G-WLANs integrated networks that enables a WLAN user to get access to the 3G packet switched services or to the public Internet through the 3G...
Enhancing bluetooth authentication using diffie hellman algorithm... In existing authentication procedure for Bluetooth networks, four levels of key generation viz initialization key, combination key, link key, encryption key were incorporated....
procédure d'authentification
général - iate.europa.eu
Aumid: an authentication mechanism based on identity tag under future internet architecture... However, the relevant authentication mechanism has not been proposed under this architecture....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Eap authentication mechanism for ad hoc wireless lan... With EAP’s flexibility, it might be also possible to use EAP as a generic authentication mechanism in other types of networks....
A novel authentication mechanism to prevent unauthorized service access for mobile device in distributed network... To overcome these shortcomings, we propose a novel authentication mechanism to prevent unauthorized service access for a mobile device in distributed networks....
 PDF: doaj.org
A new secure authentication mechanism for sip using chaos–based cryptography... The current authentication mechanism in SIP is a digest authentication mechanism based on HTTP, which is vulnerable to off-line password guessing attack, server spoofing attack, etc....
Salted challenge response authentication mechanism (scram)The secure authentication mechanism most widely deployed and used by Internet application protocols is the transmission of clear-text passwords over a channel protected by Transport Layer...

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

gestion administrative - acta.es
droit - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

un échec de la procédure d'authentification du détecteur de mouvement

motion sensor authentication failure

général - eur-lex.europa.eu
Ce système utilise une procédure d'authentification par jeton et d'autorisation et implique l'autorisation d'un serveur d'authentification/autorisation (160).

The system uses a token-based authentication and authorization procedure and involves the use of an authentication/authorization server (160).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Une procédure d'authentification du noeud mobile est exécutée sur la base des informations d'authentification contenues dans la demande d'inscription.

A procedure to authenticate the mobile node is performed based on the authentication information contained in the registration request.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A cet instant, le serveur dorsal peut finaliser sa procédure d'authentification.

At this point the back-end server can finalize its authentication procedure.

informatique et traitement des données - wipo.int
Lorsque la procédure d'authentification n'est pas déterminée par le dispositif d'émission source (20), une procédure d'authentification est acquise de l'extérieur pour authentifier le dispositif d'émission de destination (30).

When the transmission source device (20) does not have the authentication procedure decided, an authentication procedure is acquired from outside for authenticating the transmission destination device (30).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le second trajet permet au module d'authentification de réseau d'avoir une procédure d'authentification non assistée sur le premier trajet.

The second path allows a network authentication module authentication procedure not supported on the first path.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'appel est d'abord passé au site d'authentification sur lequel une procédure d'authentification est, de préférence, sélectionnée et personnalisée, puis réalisée.

The call is first connected to the authentication site, an authentication procedure is preferably selected and customized, and then performed.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Des justificatifs d'authentification sont recueillis au cours du contrôle d'une procédure d'authentification d'une pluralité d'applications auxquelles un utilisateur a accédé.

Authentication credentials are collected by monitoring authentication procedure of a plurality of applications accessed by a user.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le dispositif d'authentification réalise une procédure d'authentification prédéterminée auprès du demandeur et notifie le résultat à un serveur de commande.

The authentication device carries out a predetermined authentication procedure with the supplicant and notifies a control server of the result.

communication - wipo.int
Un serveur AAA d'authentification, autorisation et comptabilité (Authentication, Authorization and Accounting) exécute une procédure d'authentification d'accès par un terminal d'accès.

An Authentication, Authorization and Accounting server (AAA) performs an AT access authentication process.

électronique et électrotechnique - wipo.int
régime de contrôle applicable à la partie qui gère la procédure d'authentification

supervisory regime applicable to the party operating the authentication procedure

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
Une seconde procédure d'authentification/autorisation est initialisée à partir du terminal client vers le serveur d'authentification externe à l'aide du tunnel sécurisé.

A second authentication/authorization procedure is initiated from the client terminal towards the external authentication server using the secured tunnel.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'application enregistrée est enregistrée dans un registre selon une procédure d'authentification d'application mobile.

The registered application is registered in a registry according to a mobile application authentication procedure.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le registre comprend une pluralité d'applications enregistrées selon la procédure d'authentification d'application mobile.

The registry includes a plurality of registered applications authenticated according to the mobile application authentication procedure.

informatique et traitement des données - wipo.int
La procédure d'authentification utilise les données tel que défini par le schéma d'accès.

The authentication procedure utilizes data as defined by the access scheme.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues