Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

Procédé d'extraction

Extraction procedure

général - eur-lex.europa.eu
Plusieurs méthodes déterminent un procédé d'extraction spécifique.

Several methods determine a specific extraction procedure.

général - eur-lex.europa.eu
Le procédé d'extraction utilise une seule suspension cellulaire de tissu de carcinome congelé ou frais.

The extraction procedure utilizes a single cell suspension of frozen or fresh carcinoma tissue.

santé - wipo.int
▷
Analyse géochimique de la matiére organique extraite des roches sédimentaires. iv. extraction des roches en faible quantités geochemical analysis of organic matter extracted from sedimentary rocks iv. exraction from small amounts of rock
... A l'occasion de la mise au point du protocole d'extraction correspondant, on examine l'influence d'un certain nombre de conditions opératoires sur le rendement d'extraction : température, durée nature et quantité du solvant, présence de lumière, présence d'air, procédé d'extraction....
... Hence there is no ultimately recommendable extraction procedure....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Procédé drupalm(r) : du nouveau pour les huileries de palme... Le procédé d'extraction d'huile DRUPALM permet une production avec de meilleurs rendements et un coût de production sensiblement minor
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Procédé d'extraction d'huile de palmier et huile ainsi extraiteLa présente invention a pour objet un procédé d'extraction d'huile de palmier essentiellement caractérisé en ce qu'il comprend une étape d'extraction simultanée en une seule opération des huiles contenues dans la ...
 PDF: agritrop.cirad.fr
procédé d'extraction

recovery process

industrie pétrolière - iate.europa.eu
Le courant de bitume peut être issu d'un procédé d'extraction aqueuse, d'un procédé de récupération in situ de bitume ou d'un procédé d'extraction de bitume au moyen de solvant.

The bitumen stream may be from a water-based extraction process, an in situ bitumen recovery process, or a solvent-based bitumen extraction process.

industrie pétrolière - wipo.int
L'invention concerne un procédé permettant d'empêcher la formation de tartre pendant un procédé d'extraction d'hydrocarbure alcalin.

A method for preventing scale formation during an alkaline hydrocarbon recovery process is disclosed.

politique de l'environnement - wipo.int
Le procédé comprend le traitement de sables bitumineux avec un solvant non aqueux pour extraire le bitume dans un procédé d'extraction et la séparation du solvant non aqueux du bitume dans un procédé de récupération de solvant.

The method includes treating oil sands with a non-aqueous solvent to extract bitumen in an extraction process and separating the non-aqueous solvent from the bitumen in a solvent recovery process.

industrie pétrolière - wipo.int
▷
▷
Low cost chemical feedstocks using an improved and energy efficient natural gas liquid (ngl) removal process, final technical reportThe overall objective of this project is to develop a new low-cost and energy efficient Natural Gas Liquid (NGL) recovery process - through a combination of theoretical, bench-scale and pilot-scale testing - so that it could be offered to the natural gas industry for commercialization....
industrie pétrolière - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Conceptual process design and optimization of carbon dioxide (co2) recovery plant for co2 enhanced oil recovery (eor)... The aim of this study is to design an efficient CO2 recovery process for CO2 EOR application....
 PDF: repository.hanyang.ac.kr
procédé d'extraction

production method

industrie pétrolière - iate.europa.eu
La présente invention concerne un procédé d'extraction du son et un procédé de production d'alcool utilisant l'extrait de son.

Disclosed are a method of extracting bran and an alcohol production method using the bran extract.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
▷
▷
Utilizing cable winding and industrial robots to facilitate the manufacturing of electric machines ... This article presents a production method using industrial robots for automation of cable winding of electric machine stators....
industrie pétrolière - core.ac.uk -
Optimization of biohydrogen production with biomechatronics... Results have shown that the combination of ultrasound and biological reactors for dark fermentation hydrogen production outperforms the traditional biohydrogen production method....
 PDF: doaj.org
Mass propagation of austral bracken fern (pteridium esculentum) sporophytes from in vitro gametophyte cultures ... To ensure adequate representation of this species within rehabilitated areas, a tissue culture production method was developed....
Determining selection criteria and their importance of press lines in automotive industry... Planning of production method has itself received a good deal of attention in recent years....
 PDF: e-dergi.marmara.edu.tr
procédé d'extraction

production technique

industrie pétrolière - iate.europa.eu
▷
▷
People and machines a look at the evolving relationship between capital and skill in manufacturing 1850-1940 using immigration shocks∗... We find that within-industry changes in production technique were the dominant manner in which areas adapted to immigration driven skill shocks, and find little movement of industry mix....
industrie pétrolière - core.ac.uk - PDF: economics.yale.edu
Titanium oxide nanorods extracted from ilmenite sands... These applications require large quantities of materials and a production technique suitable for future industry fabrication....
 PDF: hdl.handle.net
procédé d'extraction

extraction process

industrie pétrolière - iate.europa.eu
Dans des modes de réalisation particulièrement préférés de l'invention, le procédé comporte soit un procédé d'extraction électrolytique, soit un procédé d'extraction de métal liquide/liquide.

In particularly preferred embodiments of the invention, the method comprises either an electrowinning process or a liquid/liquid metal extraction process.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Un procédé d'extraction préféré repose sur un procédé d'extraction impliquant un solvant à contre-courant, au cours duquel on recycle l'extrait de cacao.

A preferred extraction method is a counter-current solvent extraction process in which the cocoa extract is recycled.

technologie alimentaire - wipo.int
Pour recueillir un analyte selon un procédé d'extraction par fluide supercritique, l'agent d'extraction s'écoule dans un collecteur (130) sous pression.

To collect analyte in a supercritical fluid extraction process, the extractant flows to a collection container (130) under pressure.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Un procédé d'extraction en particulier confère une meilleure coloration au produit fini.

A particular extraction process is described which results in an improved color characteristic of the finished product.

technologie alimentaire - wipo.int
Selon un mode de réalisation exemplaire, l'invention porte sur un procédé d'extraction.

One exemplary embodiment can be an extraction process.

industrie mécanique - wipo.int
▷
Caractérisation biochimique et propriétés biologiques des micronutriments du germe de soja :étude des voies de sa valorisation en nutrition et santé humaines
... Une étape de développement analytique a permis d'évaluer leur variabilité dans le germe natif et de suivre leur évolution au cours d'un procédé d'extraction hydro-alcoolique destiné à concentrer les isoflavones....
... The aim of this work was to highlight the distinctive features of soy germ through the complete characterization of its main metabolites, selected for their biological effects, by evaluating their variability in the raw material, and by following their content and composition during an extraction process used to concentrate the isoflavones....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
▷
Modelling and optimisation of oxidative desulphurization process for model sulphur compounds and heavy gas oil. determination of rate of reaction and partition coefficient via pilot plant experiment; modelling of oxidation and solvent extraction processes; heat integration of oxidation process; economic evaluation of the total process.... With the experimentally determined KPmulti stage liquid-liquid extraction process is modelled using gPROMS software and theprocess is simulated for three different solvents at different oil/solvent ratios to select the best solvent, and to...
industrie pétrolière / chimie / produit agricole transformé - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Experimental investigation of surfactant-enhanced washing and supercritical co₂: extraction processes for waste drilling mud remediation... Thesupercritical CO₂ extraction process, however, was capable of removing the petroleumhydrocarbons up to more than 97% when operated at the optimized conditions and couldeffectively remediate the...
 PDF: research.library.mun.ca
Assessment of the desulfurization of fcc vacuum gasoil and light cycle oil using ionic liquid 1-butyl-3-methylimidazolium octylsulfate... In addition to the fundamental experiments with FCC diesel fuels, the regeneration of sulfur loaded ILs was studied and a preliminary strategy for the integration of an IL-extraction process into an existing refinery structure is briefly discussed....
 PDF: link.springer.com
Development of mathematic model for coffee decaffeination with leaching methodA simple mathematic model for caffeine kinetic description during the extraction process (leaching) of coffee bean was developed....
 PDF: doaj.org
procédé d'extraction

recovery method

industrie pétrolière - iate.europa.eu
Le procédé d'extraction permet de simplifier le processus de récupération et d'augmenter la pureté du produit par rapport aux procédés classiques.

The extraction method enables the recovery method to be simplified and the purity of the product to be increased with respect to standard methods.

technologie alimentaire - wipo.int
▷
▷
Biomass recovery method for adenosine triphosphate (atp) quantification following uv disinfectionA biomass recovery method was developed to monitor UV disinfection efficacy using adenosine triphosphate (ATP)....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Key recovery method for crt implementation of rsaThis paper analyzes a key recovery method for RSA signature generation or decryption implementations using the Chinese Remainder Theorem (CRT) speed up....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Efficient solution of anisotropic lattice equations by the recovery method.In a recent paper, the authors introduced the recovery method resp....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Efficient solution of anisotropic lattice equations by the recovery methodIn a recent paper, the authors introduced the recovery method (local energy matching principle) for solving large systems of lattice equations....
 PDF: www.zora.uzh.ch
Ir based traceability link recovery method mining... The target of traceability link recovery includes several kinds of documents, so the adequacy of recovery methods depends on the characteristics of these documents, for example, an average similarity, a kind of document pair, document size, and so on....
 PDF: www.thinkmind.org

Publications scientifiques

▷
▷
Multiple extraction procedure 1.0 scope and applicationThe Multiple Extraction Procedure (MEP) described in this method is designed to simulate the leaching that a waste will undergo from repetitive precipitation of acid rain on an improperly ...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
▷
Evaluation of the chlorophyll/fluorescence sensor of the ysi multiprobe: comparison to an acetone extraction procedure... Specifically, agreement between a laboratory extraction procedure and the multiprobe chlorophyll/fluorescence readings was examined....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
▷
▷
An improved dna extraction procedure for plant tissues with a high phenolic content ... These achenes thus served as a good model for the development of a modified DNA extraction procedure which works well for tissues with a high phenolic content
général - core.ac.uk -
▷
▷
Optimization of extraction procedure can improve phytoplasma diagnostics... In our experiment we compared two extraction methods – CTAB and automatic extraction procedure on 61 different samples of fruit trees....
général - core.ac.uk - PDF: www.bulletinofinsectology.org
▷
▷
Hs3d, a dataset of homo sapiens splice regions, and its extraction procedure from a major public databaseIn this paper we describe a new dataset (HS3D - Homo Sapiens Splice Site Dataset) of Homo Sapiens Splice regions extracted from GenBank and its extraction procedure....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés français

Procédé d'extraction

•

méthode d'extraction

•

procédé de récupération

•

méthode de récuperation

•

procédé de fabrication

•

processus de production

[...]

mode de production

•

Procédé dextraction

•

Procédure d'extraction

•

méthode de production

•

procédé de production

•

processus de valorisation

•

Exemples français - anglais

procédé d'extraction UDEX

UDEX extraction process
chimie - iate.europa.eu

procédé d'extraction thermique

thermal recovery
industries charbonnière et minière - iate.europa.eu

procédé d'extraction redox

redox extraction process
général - iate.europa.eu
[...]

procédé d'extraction par solvant

solvent extraction process

procédé d'extraction aux diamides

DIAMEX
DIAMIde EXtraction process

procédé d'extraction au Sulfolane

Sulfolane extraction process

Traductions en contexte français - anglais

Procédé d'extraction d'huile de poisson.

The invention concerns a method for extracting fish oil.

technologie alimentaire - wipo.int
L'invention concerne un procédé d'extraction d'eau et un système d'extraction d'humidité.

A water extraction method and moisture extraction system are disclosed.

industrie mécanique - wipo.int
Procédé d'extraction de données d'un élément d'enregistrement magnétique, et procédé d'extraction de données d'une mémoire magnétique à accès aléatoire.

Provided are a method for read-out of information in a magnetic recording element and a method for read-out of information in a magnetic random access memory.

informatique et traitement des données - wipo.int
La présente invention concerne un dispositif d'extraction automatique et un procédé d'extraction automatique.

The present invention relates to an automatic extraction device and an automatic extraction method.

technologie alimentaire - wipo.int
La présente invention concerne également un procédé d'extraction, ainsi qu'à un procédé de dosage pour une installation d'extraction selon l'invention.

The present invention also relates to an extraction method and to a metering method for an extraction plant according to the present invention.

industrie mécanique - wipo.int
Cette invention concerne un procédé d'extraction d'hydrogène.

This invention relates a method for extracting hydorogen.

chimie - wipo.int
L'invention concerne aussi le procédé d'extraction associé.

The invention also relates to an associated extraction method.

technologie et réglementation technique - wipo.int
L'invention concerne un procédé d'extraction d'image médicale.

A medical image retrieval method.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention porte sur un procédé d'extraction d'attribut.

Provided is an attribute extraction method.

informatique et traitement des données - wipo.int
Procédé d'extraction des ions métal contenus dans de la terre et procédés d'extraction associés.

A process for removal of metal ions from soil and methods for effecting such removal are described.

politique de l'environnement - wipo.int
Procédé d'extraction d'acide sulfhydrique d'un mélange hydrocarbure-eau.

A method for the removal of hydrogen sulphide from a hydrocarbon-water mixture.

politique de l'environnement - wipo.int
L'invention porte sur un dispositif d'extraction de biomolécules et sur un procédé d'extraction de biomolécules.

Disclosed are a biomolecule extraction device and a biomolecule extraction method.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L'invention se rapporte également à un procédé d'extraction associé à cette dosette, ainsi qu'à un dispositif d'extraction mettant en oeuvre ledit procédé.

Further, there is provided an extracting method for the pod, and an extraction device using the method.

production - wipo.int
L'invention concerne également un procédé d'extraction de l'analyte.

A method for such extraction is also disclosed.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne également un procédé d'extraction au gaz.

The invention also relates to a gas lift method.

général - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод