Dictionnaire français - anglais

industrie mécanique - iate.europa.eu
Il existe deux procédés principaux pour la séparation d’air: le procédé cryogénique et le procédé non-cryogénique.

In terms of extracting gases, two methods are most commonly used: cryogenic process and non-cryogenic process.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La vapeur d'eau est liquéfiée par un procédé utilisant une chute soudaine de pression, par exemple un procédé de refroidissement de gaz ou un procédé cryogénique.

The water vapor is liquefied by method using sudden pressure drop, for example a gas cooling process, a cryogenic process.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Le procédé Cryocap™ est une innovation technologique, inédite au niveau mondial, de captage de CO2 utilisant un procédé cryogénique (utilisation de très basses températures).

The Cryocap™ process is a groundbreaking technological innovation which captures CO2 using a cryogenic process (very low temperatures).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le procédé Cryocap™ est une innovation technologique, inédite au niveau mondial, de captage de CO2 utilisant un procédé cryogénique (utilisation de très basses températures).

The Cryocap? process is a groundbreaking technological innovation which captures CO2 using a cryogenic process (very low temperatures).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne un système de procédé cryogénique comprenant un filtre d’élimination de matières solides placé dans un conduit en amont d’un dispositif de procédé.

A cryogenic process system wherein a solids removal filter (210) positioned in a conduit upstream of process equipment.

industrie mécanique - wipo.int
Modeling the rapid boil-off of a cryogenic liquid when injected into a low pressure cavity... This presentation shall describe a methodology to model the cryogenic process using Sinda Fluint, a description of the cryogenic test set up, a description of the test procedure and how the model was correlated to match the test results
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Design of blade contour for high speed expansion turbinePresent day expansion turbines are becoming more popular as they are meeting growing need for low pressure cycles in various cryogenic process and liquefaction plants...
The cebaf control system for the chl... This software change will require customizing EPICS software to cryogenic process control
Computational flow analysis of cryogenic turboexpanderIn many kind of cryogenic process plant (e...
Surface roughness and tool wear on cryogenic treated cbn insert on titanium and inconel 718 alloy steel... one such process is cryogenic process...
 PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

Développement et caractérisation de procédés de gravure plasma de t.s.v (through silicon via) pour l'intégration tridimensionnelle de circuits intégrés
... Actuellement deux procédés de gravure plasma sont principalement utilisés pour la conception de TSV , le procédé Bosch et le procédé cryogénique, avec dans les deux cas des avantages et des inconvénients différents...
... Currently two plasma etch processes are mainly used for the design of TSV or other silicon structures, the Bosch Process and the Cryogenic process, in both cases with different advantages and disadvantages...
électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / industrie / énergie - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique / économie - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte français - anglais

Procédé et installation permettant de refroidir par un procédé cryogénique un instrument de coupe servant à la découpe d'une pièce d'ouvrage métallique.

The invention is a method and apparatus for cryogenically cooling a cutting tool which can be used for cutting a metal work piece.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention porte sur le procédé cryogénique de séparation d'un effluent d'oléfines et d'hydrogène en phase vapeur résultant d'un processus de déshydrogénation.

The olefin-hydrogen effluent vapor stream from a dehydrogenation process is separated by a cryogenic separation method utilizing a cryogenic separation system.

chimie - wipo.int
Le procédé cryogénique est sec et ne produit pas de déchets secondaires contrairement à l’utilisation d’un nettoyeur haute pression ou d’une sableuse.

The treatment is dry and does not generate any secondary waste, contrary to the use of a high pressure cleaner or a sandblaster.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Air Liquide a inauguré en France Cryocap, une installation industrielle unique permettant le captage de CO2, émis lors de la production d’hydrogène, par procédé cryogénique.

Today, in France, Air Liquide inaugurated Cryocap™, a unique industrial installation that enables the capture of CO2 released during hydrogen production via a cryogenic process.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cryocap™ est une innovation technologique de captage de CO₂ utilisant un procédé cryogénique (utilisation de basses températures pour séparer les gaz) inédite au niveau mondial.

Cryocap™ is a technological innovation for CO₂ capture that is unique in the world, using a cryogenic process (involving low temperatures to separate gases).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Air Liquide a inauguré en France Cryocap™, une installation industrielle unique permettant le captage de CO2, émis lors de la production d’hydrogène, par procédé cryogénique.

Today, in France, Air Liquide inaugurated Cryocap™, a unique industrial installation that enables the capture of CO2 released during hydrogen production via a cryogenic process.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Air Liquide a inauguré en France Cryocap™, une installation industrielle unique permettant le captage de CO2, émis lors de la production d’hydrogène, par procédé cryogénique.

In 2015, Air Liquide inaugurated Cryocap™, an industrial installation allowing the capture of the CO2 emissions generated by a hydrogen production unit through a new cryogenic technology.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Air Liquide a inauguré aujourd’hui en France Cryocap™, une installation industrielle unique permettant le captage de CO2, émis lors de la production d’hydrogène, par procédé cryogénique.

In 2015, Air Liquide inaugurated Cryocap™ in France, a unique industrial installation that enables the capture of CO2 released during hydrogen production via a cryogenic process.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Air Liquide a inauguré en France Cryocap™, une installation industrielle unique permettant le captage de CO2, émis lors de la production d’hydrogène, par procédé cryogénique.

Air Liquide has inaugurated Cryocap™, a unique industrial installation that enables the capture of carbon dioxide (CO2) released during hydrogen production via a cryogenic process.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Air Liquide a inauguré en France Cryocap™, une installation industrielle unique permettant le captage de CO2, émis lors de la production d’hydrogène, par procédé cryogénique.

In 2015, Air Liquide inaugurated Cryocap™ in France, a unique industrial installation that enables the capture of CO2 released during hydrogen production via a cryogenic process.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 2015, Air Liquide inaugure en France Cryocap™, une installation industrielle unique permettant le captage par procédé cryogénique de CO2 émis lors de la production d’hydrogène.

Today, in France, Air Liquide inaugurated Cryocap™, a unique industrial installation that enables the capture of CO2 released during hydrogen production via a cryogenic process.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Air Liquide a inauguré aujourd’hui en France Cryocap™, une installation industrielle unique permettant le captage de CO2, émis lors de la production d’hydrogène, par procédé cryogénique.

Today, in France, Air Liquide inaugurated Cryocap™, a unique industrial installation that enables the capture of CO2 released during hydrogen production via a cryogenic process.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 2015, Air Liquide inaugure en France Cryocap™, une installation industrielle unique permettant le captage par procédé cryogénique de CO2 émis lors de la production d’hydrogène.

In 2015, Air Liquide inaugurated Cryocap™ in France, a unique industrial installation that enables the capture of CO2 released during hydrogen production via a cryogenic process.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Air Liquide a inauguré aujourd’hui en France Cryocap™, une installation industrielle unique permettant le captage de CO2, émis lors de la production d’hydrogène, par procédé cryogénique.

Air Liquide has inaugurated Cryocap™, a unique industrial installation that enables the capture of carbon dioxide (CO2) released during hydrogen production via a cryogenic process.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 2015, Air Liquide inaugure en France Cryocap™, une installation industrielle unique permettant le captage par procédé cryogénique de CO2 émis lors de la production d’hydrogène.

In 2015, Air Liquide inaugurated Cryocap™, an industrial installation allowing the capture of the CO2 emissions generated by a hydrogen production unit through a new cryogenic technology.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues