Dictionnaire français - anglais

droit - iate.europa.eu
b) à tout privilège juridique, y compris le privilège du secret professionnel de l’avocat;

(b) any legal privilege, including solicitor-client privilege;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les renseignements sont assujettis à un privilège juridique.

This information may be subject to legal privilege .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le privilège juridique de Google, Facebook et Twitter

The legal privilege of Google, Facebook and Twitter

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les renseignements sont assujettis à un privilège juridique;

The information in question is subject to legal privilege;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les renseignements sont protégés par un privilège juridique;

1. the Personal Information is protected by any legal privilege;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Major events and policy issues in ec competition law, 2003–2004 (part 1)... — Anoutlineofcurrent policy issues, including legal privilege, private actions and Art.82...
général - core.ac.uk - PDF: law.bepress.com
A taxpayer privilege for australia... The thesis shows that common law client legal privilege is the basis of the taxpayer privilege and examines the historical development, the rationale(s) and critical criteria for the recognition of the privilege....
 PDF: core.ac.uk
Internal investigations - legal situation, possible options and legal-political need for action... Besides, the orders were discussed intensely among legal experts, as the Court severely limited legal privilege in Germany....
Legal privilege for in-house lawyers in the light of akzo: a matter of law or policy? research papers in law, 05/2011... This paper discusses the arguments in favour of extending legal privilege to in-house lawyers in the light of the CJEU‟s judgement in AKZO....
Navigating confidentiality, legal privilege and gdpr to maintain legal records for future generations... It briefly discusses confidentiality, data protection, human rights, legal privilege, privacy and access....

Exemples français - anglais

communication / santé / structure économique - acta.es
droit / droit civil / institutions financières et crédit - iate.europa.eu
droit / organisation de l'entreprise - iate.europa.eu
droit / vie politique - iate.europa.eu
droit - acta.es
droit - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

les Renseignements personnels sont protégés par un privilège juridique;

the Personal Information is protected by professional privilege;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
des renseignements qui sont assujettis à un privilège juridique;

the information is subject to legal professional privilege;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
des renseignements qui sont assujettis à un privilège juridique;

Personal data which is subject to legal privilege;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a) les renseignements sont protégés par un privilège juridique;

1. the Personal Information is protected by any legal privilege;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a) les renseignements sont protégés par un privilège juridique;

(a) the information is protected by any legal privilege;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
des renseignements qui sont assujettis à un privilège juridique;

The information in question is subject to legal privilege;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les Renseignements personnels sont protégés par un privilège juridique;

1. the Personal Information is protected by any legal privilege;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
si l’information requise est sujette à un privilège juridique;

The information in question is subject to legal privilege;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les Renseignements personnels sont protégés par un privilège juridique;

the personal information is protected by any legal privilege;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les Renseignements personnels sont protégés par un privilège juridique;

The personal information is protected by any legal privilege;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les Renseignements personnels sont protégés par un privilège juridique;

the Personal Information is protected by any legal privilege;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
des renseignements qui sont assujettis à un privilège juridique;

The information is subject to legal professional privilege;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a) les renseignements sont protégés par un privilège juridique;

· The information is protected by legal privilege;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il peut s'agir également d'information assujettie à un privilège juridique.

This includes information subject to a legal privilege.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les renseignements sont assujettis à un privilège juridique ou autre

the information is subject to legal or other privilege

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues