Traductions en contexte français - anglais

La SNCF changée en société anonyme

privatisable

The SNCF changed into a privatizable public limited company

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Venez découvrir notre spa entièrement privatisable.

Look at all of our massively expensive privatized spy agencies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon vos besoins, chaque salon est privatisable.

Depending on your requirements, every room can be made private.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'espace public est par nature ... public donc pas privatisable.

Social media is by definition public and therefore not private.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Jardin Suspendu est privatisable du lundi au mercredi.

Le Jardin Suspendu can be privatised from Monday to Wednesday.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De Novembre à Mars, notre hôtel est privatisable.

From October to April, the hotel can be entirely privatized.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tout ce qui est privatisable doit être privatisé.

everything that was not privatized has to be privatized

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Personnellement, je privatiserait tout ce qui est privatisable.

In this way, I could keep private that which is private.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
est un meeting room privatisable pour des réunions professionnelles.

...This is a professional space for usiness meetings.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils ont commencé par privatiser tout ce qui était privatisable,

They privatized everything that could be privatized.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le restaurant accepte les réservations et est privatisable tous les jours.

The restaurant accepts reservations and is open daily.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’espace du 1er étage est modulable et entièrement privatisable.

The 1st floor space is flexible and fully privatized.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et pour vos évènements privés, le restaurant est privatisable.

For your special events, it is possible to privatize the restaurant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous maîtrisez vos données et votre profil est en partie privatisable.

You supervise your data and your profile can be partly privatized.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle est entièrement privatisable et peut accueillir jusqu'à 250 personnes.

It is totally free and can support up to 25 people.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues