Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Traductions en contexte français - anglais

La prise USB est connectée à la prise Micro-USB par le biais d'un fil, et la prise USB est connectée amovible à la prise Micro-USB.

The USB plug is connected to the Micro-USB plug through a wire, and the USB plug is detachably connected to the Micro-USB plug.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L’inductance possède une prise centrale connectée à un nœud, qui est connectée à une charge.

The inductance has a center tap connected to a node, which is connected to a load.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Cette prise électrique comprend une plaque faciale connectée à un étrier.

The electrical socket comprises a face plate connected to a socket bracket.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La pluralité de commutateurs de prise est connectée à un microcontrôleur.

The plurality of tap switches (210) are connected to a microcontroller (245).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Une prise de courant standard est connectée au module de puissance auxiliaire.

A standard power receptacle is connected to the auxiliary power module.

industrie mécanique - wipo.int
La prise CC comprend : un corps principal de prise comprenant une unité de prise à laquelle la fiche est conçue pour être connectée.

The DC outlet includes: an outlet main body having an outlet unit to which the plug is adapted to be connected.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne une prise USB, une plaquette de circuit imprimé connectée à la prise USB et un dispositif USB.

A USB plug, a PCB connected to the USB plug and a USB device.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La première prise (11) est connectée à la borne de sortie positive (5).

The first tap (11) is connected to the positive output terminal (5).

industrie mécanique - wipo.int
Ladite unité est de préférence conçue pour être connectée directement à une prise téléphonique.

The unit is preferably suitable for connection direct to a telephone socket.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La prise de type européenne est connectée avec un ressort et un porte-prise sur le dessus et un porte-prise de type européen sur le bas.

The European type plug is connected with a spring and a holder on the top and a European type plug holder on the bottom.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Une rallonge électrique incorporée (56) permet à l'unité d'être connectée à une prise électrique éloignée.

An on-board extension cord (56) allows the unit to be plugged into a remote electrical supply.

industries diverses - wipo.int
La prise de chariot est connectée électriquement à un véhicule électrique porté par le chariot.

The carriage receptacle electrically connects to an electric vehicle supported by the carriage.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
La première extrémité de la section de prise est connectée à l'extrémité de la poignée.

The first end of the grip portion is connected to the end portion of the handle.

industrie mécanique - wipo.int
L'antenne CMMB comprend : une fiche devant être connectée à une première prise d'écouteur du terminal mobile ; un fil ; et une seconde prise d'écouteur.

The CMMB antenna comprises a plug to be connected to a first earphone socket of the mobile terminal, a wire, and a second earphone socket.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La prise de type anglaise est connectée avec un ressort sur le dessus et un porte-prise de type anglais sur le bas.

The English type plug is connected with a spring on the top and an English type plug holder on the bottom.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод