Dictionnaire français - anglais

droit - iate.europa.eu
3.3 Étendues de la protection qui se recoupent – priorité interne

3.3 Overlap of scope of protection – internal priority

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette requête de “priorité interne” peut être présentée pour une demande française A (L612-3 CPI) :

An "internal priority" request may be submitted for a French application A (L612-3 CPI):

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une requête de ” priorité interne” peut être présentée pour une demande française A (L612-3 CPI) :

An "internal priority" request may be submitted for a French application A (L612-3 CPI):

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avec la hiérarchisation des SMS, notre système traite vos messages avec la plus grande priorité interne.

With SMS Top Prioritization, our system processes your messages at the highest internal priority.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette application est une extension et une demande de brevet ultérieure avec revendication de la priorité interne d'une première demande de brevet d'invention numéro 08 03019, déposé le 2 Juin 2008.

This application is an extension and an alternate patent application with internal priority claim of a first invention patent application N°0803019, filed on June 2nd, 2008.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int

Exemples français - anglais

industrie mécanique - techdico
industrie mécanique - techdico
industrie mécanique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
recherche et propriété intellectuelle / gestion administrative / structure économique / urbanisme et construction / électronique et électrotechnique - acta.es
industries nucléaire et électrique / communication / recherche et propriété intellectuelle - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Si une demande ultérieure revendiquant une priorité interne est déposée, la demande antérieure est réputée retirée.

If a later application claiming domestic priority is filed, the earlier application is deemed to have been withdrawn.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon la Commission européenne sur la liste de priorité interne qui a obtenu MIROIR, certains des projets impliquent directement la France.

According to an internal European Commission priority list that SPIEGEL has obtained, some of the projects directly involve France.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon la Commission européenne sur la liste de priorité interne qui a obtenu MIROIR, certains des projets impliquent directement la France.

According to an internal European Commission priority list that SPIEGEL has obtained, some of the projects directly involve France.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues