Dictionnaire français - anglais

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
The influence of setup time on job shop performanceA job shop was simulated in order to determine the effect of different job priority rules involving setup times on shop performance....
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
Production scheduling in knitted fabric dyeing and finishing: a case approach... According to the business strategy of the case factory, the scheduling problem is categorized as two cases, no job priority and two-job priority classification (high and low)....
Optimization of resource constrained project schedules by genetic algorithm based on the job priority list... The optimal priority list of jobs is found by applying the algorithms of local and global search, namely, Genetic Algorithm with constructed crossover, mutation, and selection operators, based on the job priority list....
Predictability of fixed-job priority schedulers on heterogeneous multiprocessor real-time systemsThe multiprocessor Fixed-Job Priority (FJP) scheduling of real-time systemsis studied....
 PDF: arxiv.org

Publications scientifiques

“the intentional fallacy” reconsidered
... Beardsley introduit les deux termes, ce qu’ils voulaient souligner étaient la priorité du travail comme la base d’un jugement critique ...
... Beardsley fi rst introduced the two terms, what they wanted to stress was priority of the work as the basis of critical judgment....
général - core.ac.uk - PDF: cscanada.net

Traductions en contexte français - anglais

La question du Falun Dafa est la priorité du travail du Consulat, et c’est un travail quotidien, à long terme.

The “Falun Gong problem” is the priority for the Consulate, and it is a daily, ongoing affair.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous rappelons que la priorité du travail est au dessus du capital (Laborem Exercens).

We recall that the priority of labour over capital (Laborem Exercens).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le processeur exécute des travaux de différentes priorités en utilisant pour chaque travail une pile enregistrée dans une mémoire de piles attribuée à la priorité du travail.

The processor executes jobs having different priorities using for each job a register file stored in a register file memory assigned to the priority of the job.

informatique et traitement des données - wipo.int
Ainsi, l’AP donne en priorité du travail aux personnes impliquées dans des activités terroristes.

Thus, the PA gives priority in job placement to people who were involved in terrorist activity.5

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ainsi, l’AP donne en priorité du travail aux personnes impliquées dans des activités terroristes.

Thus, the PA gives priority in job placement to people who were involved in terrorist activity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour lutter contre cela, la priorité du travail sur le capital est la clé.

To combat this, prioritizing labor over capital is the key.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce stockage sélectif du signal stocké en mémoire tampon dans la liste courante se fait conformément à un niveau de priorité du travail en cours d'exécution.

Selective storage of the buffered signal in the current list is in accordance with a priority level of the current job.

informatique et traitement des données - wipo.int
Nous pouvons servir ces deux publics différents et définir la priorité du travail en conséquence.

We can serve these two different audiences and prioritize the work accordingly.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et cela contribue à façonner la perception et la priorité du travail que je fais.

Knowing this helps to shape how I perceive and prioritize the work that I do.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La promotion des intérêts économiques allemands est une priorité du travail des représentations à l’étranger.

Promoting German economic interests is a priority of the missions abroad.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La promotion des intérêts économiques allemands est une priorité du travail des représentations à l’étranger.

Promoting German economic interests is a priority task for the missions abroad.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle affirmera la priorité du travail sur le capital et la destination universelle des biens matériels.

It will affirm the priority of work over capital and the fact that material goods are meant for all.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La priorité du travail sur le capital crée une économie saine; le contraire fait des ravages.

The priority of labor over capital creates a healthy economy; the opposite wreaks havoc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette année, la stabilité de l'emploi sera une priorité du travail du gouvernement, a-t-on appris après une conférence centrale sur le travail économique, en décembre dernier.

Stabilizing employment will be a priority of government work this year, according to a tone-setting central economic work conference in last December.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La priorité du travail du Comité est l’équité pour tous les gens de métier membres du SCFP, y compris la lutte contre la privatisation.

Fairness for all CUPE tradespeople is the focus of the committee’s work, including fighting privatization.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues