Exemples français - anglais

droit / migration / union européenne - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

principle that penalties must be specific to the offender

droit pénal - iate.europa.eu
du principe de personnalisation et de proportionnalité des peines.

comply with the principle of differentiation and proportionality of penalties.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
principe selon lequel les sanctions pénales doivent être spécifiques à la personne concernée

principle that penalties must be specific to the offender

droit pénal - iate.europa.eu
principe de personnalisation des peines

principle that penalties must be specific to the offender

droit pénal - iate.europa.eu
principe d'individualisation des sanctions

principle that penalties must be specific to the offender

droit pénal - iate.europa.eu
principe d'individualité des peines

principle that penalties must be specific to the offender

droit pénal - iate.europa.eu
principe d'individualité des peines et des sanctions

principle that penalties must be specific to the offender

droit pénal - iate.europa.eu
2/ Sur le principe de proportionnalité des peines.

Under category 2 on proportionality of sentencing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
4. le principe de la légalité des infractions et des peines;

4.the principle of the legality of infractions and of penalties;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
4. le principe de la légalité des infractions et des peines;

4- the principle of the legality of infractions and of penalties;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
4. le principe de la légalité des infractions et des peines ;

4.the principle of the legality of infractions and of penalties;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
4. le principe de la légalité des infractions et des peines ;

4- the principle of the legality of infractions and of penalties;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela semble contrevenir au principe de légalité des délits et des peines.

This is in violation of the principle of legality of crimes and punishments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En ce qui concerne le principe de légalité des délits et des peines :

to the principle of legality of criminal offences and penalties:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le principe de légalité lors de la définition des infractions et l’établissement des peines

The Principle of Legality in Defining Crimes and Imposing Penalties

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues