Dictionnaire français - anglais

The evolution and status of jurisdictional measures governing foreign parties and internet transactions in china... The Doctrine of Lis Pendens and Forum Non Convenience as manifested in China are examined in context....
général - core.ac.uk - PDF: journals.muni.cz

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

droit / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
commercialisation - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Cette première constatation milite fortement en faveur d'une application analogique du principe de la litispendance.

This first finding strongly supports applying the principle of lis pendens by analogy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Or, le principe de la chose jugée et le principe de la litispendance ne s'appliquent qu'à l'égard d'un jugement étranger susceptible d'être reconnu en Suisse (ATF 114 II 183 consid.

However, the principle of res judicata and the principle of lis pendens apply only to a foreign judgement susceptible of enforcement in Switzerland (ATF 114 II 183 consid.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues