Dictionnaire français - anglais

structure économique - acta.es

Publications scientifiques

Planification, gestion prévisionnelle et vote annuel du budget communal
... Le principe d'annualité serait-il donc un obstacle à l'instauration d'une gestion efficace des ressources locales ?Guengant Alain....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte français - anglais

Un niveau aussi élevé de reports est contraire au principe d’annualité.

Such high level of carry-overs is in contradiction with the budgetary principle of annuality.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y a lieu de concilier le principe d’annualité avec la nécessité de gérer des actions pluriannuelles, qui ont pris une importance croissante dans le budget.

The annuality rule has to be reconciled with the need to manage multiannual actions, which have grown in importance within the budget.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le principe d’annualité impose que les dépenses et les recettes soient programmées et autorisées pour la durée d’un exercice budgétaire, qui commence le 1er janvier et s’achève le 31 décembre.

The budgetary principle according to which expenditure and revenue is programmed and authorised for one year, starting on 1 January and ending on 31 December.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Annualité Le principe d’annualité impose que les dépenses et les recettes soient programmées et autorisées pour la durée d’un exercice budgétaire, qui commence le 1er janvier et s’achève le 31 décembre.

The budgetary principle according to which expenditure and revenue is programmed and authorised for one year, starting on 1 January and ending on 31 December.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans la République romaine de 509 avant notre ère, les principe d’annualité (exercice du pouvoir pour un mandat d’une seule année) et de collégialité (exercice du pouvoir par au moins deux hommes en même temps) étaient couramment observés.

In the Roman Republic, the principles of annuality (holding office for a term of only one year) and collegiality (holding office with at least two men at the same time) were usually observed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues