Publications scientifiques

Les échanges humanistes dans les provinces du nord pendant la renaissance the literary exchanges and intellectual encounters of humanists in the northern provinces during the renaissance
... En ce sens, le propos de cette rencontre est d’interroger les diverses manifestations de la Renaissance dans les Anciens Pays Bas aux XVIème et XVIIème siècles, touchant les

principaux champs

des humanités (philosophie, lettres et arts), et en se concentrant plus particulièrement sur les échanges, rencontres et associations entre les différents acteurs
...
... Laurence Baudoux, and is in the continuity of the conferences already held at the University of Artois...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
La localisation des productions agricoles : introduction méthodologique.
... Il tente ensuite de cerner les deux principaux champs d'investigation de la géographie agricole : l'étude des distributions/répartitions des productions et les recherches sur les facteurs et modèles de localisation....
... Then, it defines the two main investigation areas of the agricultural geography : the analysis of the production distribution / sharing-out and the researches upon the factors and models of localisation...
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Quelques enseignements de la théorie des jeux pour les télécommunications
La théorie des jeux trouve un de ses principaux champs d'application dans l'économie de la concurrence imparfaite....
général - core.ac.uk -
Du jeu vidéo au serious game: approches culturelle, pragmatique et formelle
... Après avoir exploré les principaux champs d’application du serious game et défini ce dernier, l’étude de cette problématique s’effectue en trois temps au travers des systèmes culturel, pragmatique et...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
"l'invention du pâturage". la naissance du sylvo-pastoralisme et son application en ariège (1860-1914)... Les Pyrénées, considérées comme un exemple d'archaïsme, en furent un des principaux champs d'expérimentation, notamment l'Ariège....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Édition commentée du premier registre de délibérations municipales de la ville de barjols (1373-1393)... Dans un premier temps, nous présentons brièvement les principaux champs de recherche auquel participe notre travail, c'est-à-dire l'histoire de l'écrit et l'histoire urbaine....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca
L'effet csi: état de l'art sur un phénomène aux multiples facettes...présentés.Cette compilation bibliographique révèle que les principaux champs de recherche de l' "effet CSI" peuvent changer en fonction de la zone géographique....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: serval.unil.ch

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Champs : Les

principaux champs

disponibles aux pages de base sont les

champs

Title, Summary, Body et Primary Image.

Fields: The main fields available to Basic Pages are the Title, the Summary, the Body and the Primary Image.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cinq principaux champs pétroliers offshore par réserves restantes

Top five offshore oil fields by remaining reserves

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Fédération agit dans trois principaux champs d'action : 1.

The Federation acts in three main fields of action: 1.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Voici une brève description des principaux champs biologiques humains.

Here are brief descriptions of the most important human biofields.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La mission se réalise dans cinq principaux champs d’expertise :

The Center’s mission is carried out in five main fields of expertise:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ses principaux champs d'intérêts sont l'installation et la performance.

The main genres of her works are installation and performance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'Etat islamique contrôlerait les principaux champs pétroliers en Syrie

Islamic State Controls All of Syria's Major Oil Fields

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Énumère les comités techniques et leurs principaux champs d’action :

Lists the technical committees and their main areas of activity:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nos innovations se concentrent sur nos principaux champs d'activité

Innovations are centred on our core business fields

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ses principaux champs d'intérêts sont l'installation et la performance.

In doing so your primary media are installation and performance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les principaux champs sont Amenam-Kpono, Ofon et Edikan.

The main fields in these leases are Amenam-Kpono, Ofon and Edikan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ses principaux champs d'expertise étaient le litige civil et commercial.

Her main areas of expertise are civil and commercial disputes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Champs : Les principaux champs disponibles aux liens de contenu sont les suivants : Title, Summary, Link et Primary Image.

Fields: The main fields available to Content Links are the Title, the Summary, the Link and the Primary Image.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous avons également 7 principaux champs énergétiques internes, souvent appelés chakras.

We also have 7 major Internal Energy Fields often known as Chakras.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Unité eau et habitat du CICR a cinq principaux champs d’activité :

The ICRC’s Water and Habitat Unit has five core components:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues