Publications scientifiques

Repenser le secret ministériel
Le présent article décrit les

principales lacunes

du cadre législatif régissant le secret ministériel au Canada et propose des solutions pour y remédier.
...
général - core.ac.uk -
Quelles compétences documentaires et informationnelles à l’entrée dans l’enseignement supérieur ? résultats d’une enquête edudoc-ciuf en communauté francaise de belgique
... C’est la raison pour laquelle le groupe EduDOC, encollaboration avec la Commission « Bibliothèques » du CIUF a décidé d’organiser une vaste enquête visantà objectiver ce niveau de compétence documentaire initial, identifier les principales lacunes et permettre auxformateurs d’adapter leurs formations en conséquence.Légèrement...
... The questionnaire was based on a similar study carried out in Québec and contains 20 questions grouped in five themes relating to information search steps...
enseignement / emploi / éducation - core.ac.uk - PDF: orbi.ulg.ac.be
A critical review of research and policy in youth-focussed housing first
... Une analyse détaillée de la documentation parallèle a également été réalisée afin de déterminer ce que l’on sait des programmes Logement d’abord pour les jeunes et les principales lacunes de la recherche....
... A comprehensive review of grey literature was also completed to determine what is known about youth-focussed Housing First and the most significant gaps in research...
général - core.ac.uk -
La filière des fleurs coupées en martinique. etude des conditions après récolte... Des thèmes de recherche, propres à combler ces principales lacunes, peuvent donc être suggérés....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Les normes comptables et le monde post-enron.... Après avoir mis en lumière les principales lacunes des normes comptables (évaluation des revenus et des charges, réévaluation du bilan...),...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: basepub.dauphine.fr
Analyse d'une fusion d'institutions de droit public: cas particulier des etablissements publics pour l'intégration... Par la suite, le processus de fusion, plus particulièrement le plan d'intégration et la communication, a été mis sous la loupe afin de dégager les principales lacunes....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Elle a relevé quatre

principales lacunes

de la situation actuelle:

It found four principal shortcomings to the current situation:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces principales lacunes treillis sont la cause de leurs limitations.

These truss main shortcomings are the cause of their limitations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle a relevé quatre principales lacunes de la situation actuelle:

Essentially, four main shortcomings of the current situation can be identified:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quelles sont les principales lacunes que vous observez chez les collégiens?

What are the most common gaps you detect in the students background?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quelles sont les principales lacunes dans le système éducatif de l’Inde?

What are the major gaps in the UAE education system?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous avons commencé avec les principales lacunes et les avons réduites.

We started out with very wide gaps and we have narrowed those considerably.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous touchons, ici, l une des principales lacunes de ce livre.

This brings me to one of the major weaknesses of this book.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comme tu le soulignes, une des principales lacunes de ces applications

As noted earlier, one of the major applications of public-key

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quelles sont les principales lacunes dans le système éducatif de l’Inde?

What Are The Drawbacks In The Educational System Of India?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Domaines d'action : mesures visant à combler les principales lacunes (2019-2024)

Action areas: taking action to address key gaps (2019-2024)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quelles sont les principales lacunes dans le système d’enseignement supérieur de l’Inde?

What are the structural flaws in the higher education system in India?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
formation des adultes au Canada : les principales lacunes en matière de connaissances.

Adult education and training in Canada: Key knowledge gaps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je vais examiner celui-ci en détail et signaler ses principales lacunes.

I will examine each of these critiques below and point to their major flaws.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les principales lacunes du jeu à ce stade sont des problèmes techniques.

The biggest drawback with this game are the technical problems.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les principales lacunes de l’ONU et la faiblesse de sa Charte - 7

The Main Shortcomings of the UN and its Charter Weakness – 7

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues