Dictionnaire français - anglais

primitif

milieu naturel - acta.es
Supposons le triplet primitif, sans perte de généralité.

Let A be lower-triangular, without loss of generality.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certains croient en un chamanisme primitif, d'autres au lamaïsme.

Some are believers of primitive shamanism, while others are followers of Lamaism.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La salle basse du donjon a retrouvé son aspect primitif.

The lower room of the dungeon has regained its original appearance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les dents humaines de la grotte du coupe-gorge à montmaurin
... Ces dents, qui présentent de très grandes dimensions et des traits structuraux archaïques, appartiennent à un type humain primitif dont le degré d'évolution est comparable à celui des Archan- thropiens.Billy...
... They are concerned with a right maxillary including a canine and two premolars, as well as three other isolated teeth (a upper canine, a upper second premolar and a lower third molar)....
général - core.ac.uk -
Un "primitif' de la description sémantique : le mouvement de reflexion et sa division interne (got. wipra / all. wider et wieder / angl. against et again / etc.)... Un "primitif' de la description sémantique : le mouvement de reflexion et sa division interne (got....
Cultivar substitution as a remediation strategy in radiocaesium and radiostrontium contaminated areas...application.Species or cultivar substitution, where a species/cultivar that has higheruptake is replaced by a species/cultivar that has lower uptake, has beenproposed as an effective and socially acceptable remediation strategy forcontaminated agricultural land, but not enough is known about its efficacy forit...
général - core.ac.uk -milieu naturel - core.ac.uk - PDF: nora.nerc.ac.uk
Winchell (n. h.).l' homme primitif dans le kansas. congrès international ď anthropologie et ď archéologie préhistoriques. compte rendu de la xive session, genève, 1912, t. ii, genève, 1914, p. 365-382....H.).L' homme primitif dans le Kansas....
Forage grasses with lower uptake of caesium and strontium could provide ‘safer’ crops for radiologically contaminated areasSubstitution of a species or cultivar with higher uptake of an element by one with lower uptake has been proposed as a remediation strategy following accidental releases of radioactivity....
 PDF: core.ac.uk
Le lymphomes non hodgkinien primitif de la thyroïde: à propos de sept casLes lymphomes non hodgkiniens primitifs de la thyroïde sont rares : ils représentent moins de 2 à 5 % des cancers de la thyroïde....
Description d'un assemblage de cristaux de cassitérite. — détermination du rapport exact des dimensions du prisme primitif. — isogonisme des zones (100) (010) et (100) (035)... — Détermination du rapport exact des dimensions du prisme primitif....
L'enfance de l'art vue par alexandre dumas et quelques autres romantiques français... D'où il ressort une importante ligne de fracture parmi ces auteurs sur la question du primitif, de l'archaïque....
primitif
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
The second fundamental law of gearing and contact stress calculation of high order contact gearing... In the Logix gearing, the zigzag curvature center curve of media rack does not always lay about the pitch line and does not extend along the pitch line continuously and steadily....
général - core.ac.uk - PDF: espace.library.uq.edu.au
Evaluation and estimation of fatigue life of nylon gearNylon gears are widely used in the industrial machine elements and often operated about 1m/s pitch line velocity....
primitif
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
Diamètre du cercle primitif: 4,4 mm

Pitch Circle Diameter: 4,4 mm

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Le diamètre (D1) du premier cercle primitif d’agencement (X1) diffère du diamètre (D2) du second cercle primitif d’agencement (X2).

The diameter (D1) of the first arrangement pitch circle (X1) differs from the diameter (D2) of the second arrangement pitch circle (X2).

organisation des transports - wipo.int
défaut de division sur le cercle primitif

pitch circle dividing error

industrie mécanique - iate.europa.eu
cercle primitif de fonctionnement d'une roue cylindrique

pitch circle of a cylindrical gear

industrie mécanique - iate.europa.eu
cercle primitif de référence de la roue conique

US:pitch circle

industrie mécanique - iate.europa.eu
Stress analysis of gear meshing impact based on sph method... It is concluded that the stress concentrate mainly occurs in the pitch circle....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Theoretical research on tooth profile modification with electroplated cbn hard honing wheels... Using plated CBN hard honing wheels with standard involute tooth profiles, there will be the middle concave error around pitch circle on the machined gear tooth surfaces....
Effect of nozzle pressure ratio and control jets location to control base pressure in suddenly expanded flows... the ratio of inlet pressure to atmospheric pressure, and the pitch circle diameter of the control jets to regulate the base pressure....
Slotting profile modification technology and generating simulation’s matlab implementation for heavy-loading mine gear...gear.According to the pitch circle radius of gear tooth profile modification is difficult to accurately draw, reverse-designed the profile of the modification slotting cutter fold may occur on the ...
Comparison of bending stress of a helical gear for different materials and modules using agma standards in fea... b: Thickness of gear and pinion in mm a: Centre distance between shafts in mm z1, z2: Number of teeth in pinion, gear d1,d2: Pitch circle diameter of pinion, β: Helix angle in degrees α: Normal Pressure angle (helical gear) ρ: Density of the material in kg/mm3 E: Young’s modulus in N/mm2 V1:Pitch Line...

Publications scientifiques

Research article ichthyofaunal diversity of lower reaches of the brahmaputra river, assamof Goalpara district, Assam to evaluate the present status of ichthyofaunal diversity of the lower reaches of Brahmaputra River....
activité agricole / milieu naturel / politique de l'environnement - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Le silurien supérieur et le devonien inférieur de la sièrra de guadarrama (espagne centrale). troisième partie : éléments icriodiformes, pelekysgnathiformes et polygnathiformes... Caudicriodus forms the main branch from which Praelatericriodus in the Lower Gedinnian and Latericriodus in the Lower Emsian are derived.Caudicriodus?...
politique de l'environnement / milieu naturel / documentation - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Biostratigraphic significance... Chasbellus indicates the upper (lower Ordovician) part of the Symphysurina Zone for the lower upper Antiklinalbugt Formation....
politique de l'environnement / milieu naturel / documentation - core.ac.uk - PDF: jpaleontol.geoscienceworld.org

Exemples français - anglais

boisson et sucre - iate.europa.eu
boisson et sucre - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

aryen primitif, sémitique primitif, touranien primitif n’avaient aucune unité physiologique.

The primitive Aryan, primitive Semitic, and primitive Touranian groups had no physiological unity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'animal carnivore primitif, l'animal à sabots primitif et le singe primitif sont descendus d'un mammifère primitif, etc.

The primitive carnivorous animal, the primitive hoofed animal and the primitive monkey have descended from some primitive mammal, etc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’animal carnivore primitif, l’animal à sabots primitif et le singe primitif sont descendus d’un mammifère primitif, etc.

The primitive carnivorous animal, the primitive hoofed animal and the primitive monkey have descended from some primitive mammal, etc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les groupes aryen primitif, sémitique primitif, touranien primitif n’avaient aucune unité physiologique.

The primitive Aryan, primitive Semitic, and primitive Touranian groups had no physiological unity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les groupes aryen primitif, sémitique primitif, touranien primitif n'avaient aucune unité physiologique.

The primitive Aryan, primitive Semitic, and primitive Touranian groups had no physiological unity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les groupes aryen primitif, sémitique primitif, touranien primitif n'avaient aucune unit?physiologique.

The primitive Aryan, primitive Semitic, and primitive Touranian groups had no physiological unity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
jeu primitif d'un engrenage cylindrique

circumferential backlash of a cylindrical gear pair

industrie mécanique - iate.europa.eu
jeu primitif d'un engrenage concourant

circumferential backlash of a gear pair of intersecting axes

industrie mécanique - iate.europa.eu
Les groupes aryen primitif, sémitique primitif, toura- nien primitif n'avaient aucune unité physiologique.

The primitive Aryan, primitive Semitic, and primitive Touranian groups had no physiological unity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
lymphome cérébral primitif à forme tumorale

primary cerebral lymphoma with tumorous lesion

santé - iate.europa.eu
diamètre primitif d'une poulie à gorge

pitch diameter of a grooved pulley

chimie - iate.europa.eu
jeu primitif d'un engrenage à vis cylindrique

circumferential backlash of a cylindrical worm gear pair

industrie mécanique - iate.europa.eu
cercle primitif de référence d'une roue cylindrique

reference circle of a cylindrical gear

industrie mécanique - iate.europa.eu
diamètre primitif de référence d'une roue conique

reference diameter of a bevel gear

industrie mécanique - iate.europa.eu
diamètre primitif de référence d'une roue cylindrique

reference diameter of a cylindrical gear

industrie mécanique - iate.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues