Dictionnaire français - anglais

assurance - iate.europa.eu
Lorsque la prime facturée en vertu d’une police demeure la même pendant toute la durée du contrat, on parle de prime nivelée.

When the premium charged under a policy remains the same throughout the duration of the contract, it is called level premium.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certains régimes vous permettent de verser une prime nivelée qui est beaucoup plus élevée maintenant et utilisent une partie de la prime pour compenser l’augmentation du risque plus tard.

Some plans allow you to pay a level premium by charging you a much higher premium now and then using part of this money to offset your increased risk in later years.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certains régimes vous permettent de verser une prime nivelée qui est beaucoup plus élevée maintenant, et utilisent une partie de la prime pour compenser l’augmentation du risque plus tard.

Some plans allow you to pay a level premium by charging you a much higher premium now and then using part of this money to offset your increased risk in later years.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Beaucoup plus fréquent que l'assurance annuelle terme renouvelable est garanti l'assurance-vie temporaire de la prime nivelée, où la prime est garanti d'être la même chose pour une période donnée années.

Considerably more typical compared to yearly renewable term insurance is assured level premium term life coverage, in which the premium is likely going to function as the same for a given length of time years.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Beaucoup plus fréquent que l'assurance annuelle terme renouvelable est garanti l'assurance-vie temporaire de la prime nivelée, où la prime est garanti d'être la même chose pour une période donnée années.

A lot more common than annual renewable term insurance coverage is guaranteed level premium term life insurance coverage, in which the fees are certain to function as the same for any given duration of years.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tracts on life insurance.... Taxation of level premium life insurance.--Dryden,...
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
The effect of firm- and industry-level contracts on wages: evidence from longitudinal linked employer-employee data... Finally, results from a trend-adjusted differencein - difference approach indicate that the industry-level wage premium in western Germany might be downward biased and the firm-level premium in eastern Germany might still be upward biased, once differences in pre-transition wage growth are accounted for....
An actuarial analysis of participating life insurance... The level premium is divided into a variable recurrent single premium and a variable natural premium, and an alternative to the prospective net premium reserve is examined....
Characteristics and expected returns in individual equity options ∗... While the level premium appears to be a compensation for marketwide volatility and jump shocks, theories of risk-averse financial intermediaries help us to understand the slope and the ...

Exemples français - anglais

commercialisation / pouvoir exécutif et administration publique / environnement / échanges économiques / transports maritime et fluvial / finances / finances de l'union européenne / politique agricole / assurance / institutions financières et crédit / libre circulation des capitaux / droit / gestion comptable / emploi et travail - iate.europa.eu
échanges économiques / transports maritime et fluvial / région et politique régionale / entreprise et concurrence / finances / emploi et travail - iate.europa.eu
finances / institutions financières et crédit / libre circulation des capitaux - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L’assurance vie amortissement (ou à prime nivelée) : une prime constante est versée pour une durée de temps définie.

Payment protection (or fixed premium) life insurance: a constant premium is paid for a defined term.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'assurance-vie amortissement (ou à prime nivelée) : une prime constante est versée pour une durée de temps définie.

Payment protection (or fixed premium) life insurance: a constant premium is paid for a defined term.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'assurance vie amortissement (ou à prime nivelée) : une prime constante est versée pour une durée de temps définie.

Payment protection (or fixed premium) life insurance: a constant premium is paid for a defined term.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comparé à la plupart des régimes d’assurance maladie à prime nivelée, le coût de la couverture offerte par la Financière des avocats pourra être beaucoup plus modique pendant toute votre vie.

When compared to most level premium plans, the cost of owning Lawyers Financial insurance plans can be much less over your lifetime.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les garanties inhérentes à une police d’assurance vie entière avec participation sont tout aussi importantes : prime nivelée garantie à vie; capital-décès nivelé et valeur de rachat garantie augmentant au fil des ans.

Equally important are the guarantees inherent in a participating whole life policy: level premium guaranteed for life; level death benefit and; guaranteed cash surrender value increasing over time.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certains types de vie temporaire - "La vie de la prime nivelée" - propose des tarifs qui sont un peu plus élevés, en échange, ils ne vont pas pour la durée du jeu de la politique.

Some kinds of term life – “level premium life” – offers rates that are a bit higher; in exchange they do not go up for the set term of the policy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues