Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

preuve objective

objective evidence

droit / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
De la sorte, l'évaluation est objective et elle peut fournir une preuve objective de surveillance du service et du problème.

So, the evaluation is objective, and can provide objective evidence for tracking of the service and problem.

électronique et électrotechnique - wipo.int
la fourniture d'une preuve objective qu'un article donné répond aux exigences spécifiées.

Provision of objective evidence that a given item fulfils specified requirements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est temps de regarder la preuve objective tout autour de vous.

It’s time to look at the objective evidence all around you.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En outre, « la preuve objective constitue l’absolu critère de vérité et motif de certitude.

And “objective evidence is the ultimate criterion of truth and motive of certitude.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Confirmation par examen et provision de preuve objective que des exigences spécifiées ont été appliquées.

The confirmation by examination and provision of objective evidence that specified requirements have been fulfilled.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Objective evidence of the state of acquired valve lesions obtained without trauma before and after surgery * t...cancer, while false hopes had been aroused by enthusiasts or quacks whose claims for cures of consumption or cancer were based on the sense of well-being in their patients, with no objective evidence of control of the disease....
général - core.ac.uk - PDF: annals.org
Incongruence between self-reported symptoms and objective evidence of respiratory disease among construction workersIn clinical settings, self-reported symptoms and objective evidence of disease may be poorly correlated....
 PDF: www.sciencedirect.com
Objective evidence of severe disease: opioid use in chronic pain... This essay proposes a new standard for the use of long-term opioids for chronic pain: the presence or absence of objective evidence of severe disease....
 PDF: www.annfammed.org
Collection, maintenance, and validation of a set of effective objective evidenceAbstract- This paper describes a method used for the collection, maintenance, and validation of a set of objective evidence that not only effectively supports the justification of meeting the program education objectives....
 PDF: icee.usm.edu
Prediction of proapoptotic anticancer therapeutic response based on visualization of death ligand-receptor interaction and specific marker of cellular proliferation... One of the major limitations of classical imaging methods is the significant delay to provide quantifiable and objective evidence of response to cancer therapy....
 PDF: repository.upenn.edu

Synonymes et termes associés français

preuve matérielle

•

preuve tangible

•

mode de preuve

•

preuve

•

moyen de preuve

•

procédé de preuve

[...]

pièce d'exposition

•

élément de preuve

•

essai

•

objective

•

démonstration

•

Preuve

•

Exemples français - anglais

preuve

evidence
industrie mécanique - techdico
proof
sciences / industrie mécanique - techdico
probe
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]
proof
element of proof
piece of evidence
means of proof
means of evidence
exhibit

objective

Uncertainty
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

03 octobre 2016 Preuve objective de l'existence de Dieu

November 7, 2016 An Argument for the Existence of God

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il doit y avoir une preuve objective de blessure.

You must have objective medical evidence of an injury.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y a la preuve objective d'une activité consciente sans fonctionnement cérébral .

There are also firsthand testimonies of consciousness without a functioning brain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
preuve objective de Dieu qui n'existerait que dans la psychée c'est du délire

Life, absent a true belief in God’s abiding goodness, is frightfully hard.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
j'ai tendance à penser que oui, mais je n'ai pas de preuve objective

I tend to think not, but I have no actual evidence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et une preuve objective de Dieu qui n'existerait que dans la psychée c'est du délire.

Life, absent a true belief in God’s abiding goodness, is frightfully hard.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment peut-on en fournir une preuve objective, et qui peut exclure les parents comme experts? ».

How can we provide objective proof and who can dismiss a parent's voice as an expert?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quelle preuve objective de blessure je peux joindre lors du dépôt de ma demande de prestations?

What objective proof of injury can I attach to my application for benefits?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment peut-on en fournir une preuve objective, et qui peut exclure les parents comme experts? ».

How can we provide objective proof and who can dismiss a parent’s voice as an expert?” she asked.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce est la preuve objective que nous sommes plus que nos corps physiques et les cerveaux.

This is objective proof that we are more than just our physical bodies and brains.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les nombreux certificats que nous avons reçus en conséquence sont la preuve objective de nos prestations.

The numerous certifications we have received as a result of this are objective proof of our performance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par contre, on ne trouvera aucune preuve objective de déficit de la mémoire lors d’un entretien clinique.

No objective evidence of memory deficit on clinical interview.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quoi que tu dises, en ce moment, je n’ai aucune preuve objective pour juger si c’est vrai.

No matter what you say, I don’t have any objective evidence to judge whether that’s true at this moment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Considérations secondaires: preuve objective de l`établissement du marché réel dans lequel une invention a été faite.

Secondary Considerations: Objective evidence of the actual marketplace setting in which an invention was made.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par contre, on ne trouvera aucune preuve objective de déficit de la mémoire lors d’un entretien clinique.

No objective evidence of demonstrable memory deficit on clinical interview.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод