Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
Le tuyau doit être conçu de façon à résister à une pression maximale de fonctionnement de 450 kPa.

The hose shall be so designed as to withstand a maximum working pressure of 450 kPa.

général - eur-lex.europa.eu
Le tuyau doit être conçu de façon à résister à une pression maximale de fonctionnement de 450 kPa.

The hose shall be so designed as to withstand a maximum working pressure of 450 kPa.

général - eur-lex.europa.eu
Le tuyau doit être conçu de façon à résister à une pression maximale de fonctionnement de 450 kPa.

The hose shall be so designed as to withstand a maximum working pressure of 450 kPa.

général - eur-lex.europa.eu
la pression de service/pression maximale de fonctionnement (MPa

Service pressure/Working pressure (MPa

général - eur-lex.europa.eu
Pression maximale de fonctionnement [2] Indiquer les tolérances.

Working pressure [2] Specify the tolerance.

général - eur-lex.europa.eu
pression maximale de fonctionnement
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
Le tuyau doit être conçu pour résister à une pression maximale de fonctionnement de 3 MPa.

The hose shall be so designed as to withstand a maximum working pressure of 3 MPa.

général - eur-lex.europa.eu
Le tuyau doit être conçu pour résister à une pression maximale de fonctionnement de 3 MPa.

The hose shall be so designed as to withstand a maximum working pressure of 3 MPa.

général - eur-lex.europa.eu
Le tuyau doit être conçu pour résister à une pression maximale de fonctionnement de 3 MPa.

The hose shall be so designed as to withstand a maximum working pressure of 3 MPa.

général - eur-lex.europa.eu
Le tuyau doit être conçu pour résister à une pression égale à 1,5 fois la pression maximale de fonctionnement (en MPa).

The hose shall be so designed as to withstand a maximum working pressure of 1,5 times the working pressure (MPa).

général - eur-lex.europa.eu
Pression maximale de fonctionnement égale ou supérieure à 69 MPa;

Maximum working pressure equal to or greater than 69 MPa;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
pression maximale de fonctionnement
industrie mécanique - iate.europa.eu
Pression maximale de fonctionnement 20 kPa

Maximum operating pressure 20 kPa

général - eur-lex.europa.eu
Pression maximale de fonctionnement 450 kPa

Maximum operating pressure 450 kPa

général - eur-lex.europa.eu
Classe 2 Eléments à basse pression, y compris les tuyauteries et raccords, contenant du GPL vaporisé à une pression maximale de fonctionnement inférieure à 450 kPa et supérieure à 20 kPa (pression manométrique).

Class 2 Low pressure parts including tubes and fittings containing vaporized LPG with a maximum operating pressure below 450 kPa and over 20 kPa above atmospheric pressure.

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Les organes de l'équipement GPL conçus pour une pression maximale de fonctionnement inférieure à 20 kPa (pression manométrique) ne sont pas soumis aux dispositions du présent Règlement.

LPG components designed for a maximum operating pressure below 20 kPa above atmospheric pressure are not subjected to this Regulation.

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Par pression maximale de fonctionnement, la pression maximale pouvant être atteinte dans un organe au cours du fonctionnement

Maximum operating pressure means the maximum pressure in a component which might arise during operation.

général - eur-lex.europa.eu

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
industrie mécanique / transport terrestre - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
industrie mécanique / transport terrestre - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Pression maximale de disjonction = … kPa

Max. cut-out pressure = … kPa

général - eur-lex.europa.eu
Classe 2A pour la partie avec une pression régulée maximale de 120 kPa en fonctionnement.

Class 2A for the part with a maximum regulated pressure during operation of 120 kPa.

général - eur-lex.europa.eu
Classe 2 pour la partie avec une pression régulée maximale de 450 kPa en fonctionnement.

Class 2 for the part with a maximum regulated pressure during operation of 450 kPa.

général - eur-lex.europa.eu
Plage de pression normale de fonctionnement (kPa)

Normal operating pressure range (kPa

général - eur-lex.europa.eu
une pression d'ouverture maximale de 800 kPa

an opening pressure of not more than 800 kPa

général - eur-lex.europa.eu
une pression d'ouverture maximale de 800 kPa

an opening pressure of not more than 800 kPa

général - eur-lex.europa.eu
une pression douverture maximale de 800 kPa

an opening pressure of not more than 800 kPa

général - eur-lex.europa.eu
une pression d'ouverture maximale de 800 kPa

an opening pressure of not more than 800 kPa

général - eur-lex.europa.eu
une pression d'ouverture maximale de 800 kPa

an opening pressure of not more than 800 kPa

général - eur-lex.europa.eu
Classe 2A pour la partie en contact avec la pression régulée sous une pression régulée maximale de 120 kPa en cours de fonctionnement.

Class 2A for the part which is in contact with the regulated pressure and with a maximum regulated pressure during operation of 120 kPa.

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
Classe 2 pour la partie en contact avec la pression régulée, sous une pression régulée maximale de 450 kPa en cours de fonctionnement.

Class 2 for the part which is in contact with the regulated pressure and with a maximum regulated pressure during operation of 450 kPa.

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
Contre-pression maximale admissible à léchappement : kPa

Maximum allowable back-pressure : kPa

général - eur-lex.europa.eu
Description du système (pression maximale de suralimentation: … kPa, soupape de décharge) …

Description of the system (maximum charge pressure: … kPa, waste-gate) …

général - eur-lex.europa.eu
Description du système (pression maximale de suralimentation: … kPa, soupape de décharge

Description of the system (maximum charge pressure: … kPa, waste-gate

général - eur-lex.europa.eu
Description du système (pression maximale de suralimentation: kPa, … soupape de décharge) …

Description of the system (maximum charge pressure: … kPa, waste-gate) …

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues