Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

communication / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
urbanisme et construction / industrie mécanique / technologie et réglementation technique / métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles / transport terrestre - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]
sciences naturelles et appliquées - techdico
agriculture, sylviculture et pêche / chimie / environnement / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / chimie / environnement / politique et structures industrielles - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne le cadre externe d'une

presse cubique

et une presse cubique présentant un cadre externe.

An outer frame of a cubic press and a cubic press with the outer frame.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Il existe trois procédés de fabrication de base utilisés pour fabriquer des diamants HPHT: la presse à bandes, la presse cubique et la presse à fente (BARS).

There are three basic manufacturing processes used to make HPHT diamonds: the belt press, the cubic press, and the split-sphere (BARS) press.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une presse cubique est généralement plus petite qu’une presse à bande et peut atteindre les pressions et les températures nécessaires pour créer des diamants plus rapidement.

Typically smaller than a belt press, a cubic press can achieve the pressure and temperature required to create man made diamond at a faster rate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une presse cubique est généralement plus petite qu’une presse à bande et peut atteindre les pressions et les températures nécessaires pour créer des diamants plus rapidement.

This type of press is usually smaller than a belt press and can achieve the pressure and temperature required to create a diamond more quickly.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une presse cubique est généralement plus petite qu’une presse à bande et peut atteindre les pressions et les températures nécessaires pour créer des diamants plus rapidement.

A cubic press is typically smaller than a belt press and can more rapidly achieve the pressure and temperature necessary to create synthetic diamond.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une presse cubique est généralement plus petite qu’une presse à bande et peut atteindre les pressions et les températures nécessaires pour créer des diamants plus rapidement.

A cubic press is typically smaller than a belt press and can achieve the pressure and temperature necessary to create synthetic diamond faster.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une presse formée de six parties de piston à faisceaux articulés liées par une plaque à nervures ou par des oreilles et des broches de charnière est placée à l'intérieur de la chambre de retenue entourée par le cadre externe pour former la presse cubique.

A press formed from six hinged beam piston parts linked by the rib plate or hinge ears and pins is placed inside the containing room enclosed by the outer frame to form the cubic press.

technologie et réglementation technique - wipo.int
L'invention concerne le cadre externe d'une presse cubique et une presse cubique présentant un cadre externe.

An outer frame of a cubic press and a cubic press with the outer frame.

technologie et réglementation technique - wipo.int
L'alliage a une texture cubique avec un coefficient de texture cubique Dc ≥ 7.

The alloy has a cubic texture with a cubic texture coefficient Dc ≥ 7.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Il existe trois procédés de fabrication de base utilisés pour fabriquer des diamants HPHT: la presse à bandes, la presse cubique et la presse à fente (BARS).

There are three basic manufacturing processes used to make HPHT diamonds: the belt press, the cubic press, and the split-sphere (BARS) press.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 2000, William et son père décident de renouveler leur presse à balles cubique de l’époque.

In 2000, William and his father decided to replace their existing square baler.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Salpêtre du Chili, salpêtre cubique

Chile saltpetre; Cubic or soda nitre

général - eur-lex.europa.eu
L'invention concerne une substance polycristalline complexe de nitrure de bore cubique présentant du nitrure de bore cubique granulaire (1) et du nitrure de bore cubique tabulaire (2).

This cubic boron nitride complex polycrystalline substance has a granular cubic boron nitride (1) and a tabular cubic boron nitride (2).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Une presse cubique est généralement plus petite qu’une presse à bande et peut atteindre les pressions et les températures nécessaires pour créer des diamants plus rapidement.

Typically smaller than a belt press, a cubic press can achieve the pressure and temperature required to create man made diamond at a faster rate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une presse cubique est généralement plus petite qu’une presse à bande et peut atteindre les pressions et les températures nécessaires pour créer des diamants plus rapidement.

This type of press is usually smaller than a belt press and can achieve the pressure and temperature required to create a diamond more quickly.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues