Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

communication / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
urbanisme et construction / industrie mécanique / technologie et réglementation technique / métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles / transport terrestre - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]
général - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Il a ouvertement appelé à la répression des organes de

presse étrangers

et de l'opposition iranienne.

He has openly called for the suppression of foreign mass media outlets and the Iranian opposition.

général - eur-lex.europa.eu
Il a ouvertement appelé à la répression des organes de presse étrangers et de l'opposition iranienne.

He has openly called for the suppression of foreign mass media outlets and the Iranian opposition.

général - eur-lex.europa.eu
Il a ouvertement appelé à la répression des organes de presse étrangers et de l'opposition iranienne.

He has openly called for repression of foreign mass media outlets and Iranian opposition.

général - eur-lex.europa.eu
Il a ouvertement appelé à la répression des organes de presse étrangers et de l'opposition iranienne.

He has openly called for the suppression of foreign mass media outlets and the Iranian opposition.

général - eur-lex.europa.eu
Notre société travaille avec plusieurs télévisions et groupes de presse étrangers.

Our company works with several televisions and foreign press groups.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
... scandale suscité par les agressions contre des journalistes et des correspondants de presse étrangers.

The police had to intervene after the scandal provoked by the aggressions against foreign journalists and press correspondents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il a ouvertement appelé à la répression des organes de presse étrangers et de l’opposition iranienne.

He has openly called for repression of foreign mass media outlets and Iranian opposition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il a ouvertement appelé à la répression des organes de presse étrangers et de l’opposition iranienne.

He has openly called for the suppression of foreign mass media outlets and the Iranian opposition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il a ouvertement appelé à la répression des organes de presse étrangers et de l’opposition Iranienne.

He has openly called for repression of foreign mass media outlets and Iranian opposition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les journalistes travaillant pour des organes de presse étrangers et les journalistes indépendants n’ont pas été épargnés.

Journalists working for foreign media outlets and foreign freelance journalists have not been spared.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le projet de loi russe interdit la distribution sans autorisation du gouvernement de produits de presse étrangers

Russia Moves to Ban Foreign Media Distribution Without Government Permission

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plus de 32 organismes de presse étrangers participeront à l'AWE 2018 à côté de 91 partenaires chinois des médias.

According to CHEAA, over 32 overseas media will participate in "AWE 2018," in addition to 91 Chinese media partners.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les groupes armés visent les journalistes des médias proches d’un courant religieux différent du leur et ceux qui collaborent avec les organes de presse étrangers ou financés par des fonds étrangers.

Armed groups targeted journalists sympathising with their religious rivals and those working for organs connected with foreign media or funded by foreigners.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les groupes armés visent les journalistes des médias proches d'un courant religieux différent du leur et ceux qui collaborent avec les organes de presse étrangers ou financés par des fonds étrangers.

Armed groups targeted journalists sympathising with their religious rivals and those working for organs connected with foreign media or funded by foreigners.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les groupes armés visent les journalistes des médias proches d’un courant religieux différent du leur et ceux qui collaborent avec les organes de presse étrangers ou financés par des fonds étrangers.

Armed groups targeted journalists sympathising with their religious rivals and those working for organs connected with foreign media or funded by foreigners.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues