Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

Compression packing: a traditional sealing method achieving high levels of performance with modern technologyTutorialThe oldest and still quite common sealing device for pumps is compression packing, so called because of the manner in which it performs the sealing function....

général - core.ac.uk - PDF: oaktrust.library.tamu.edu

stuffing-box 2)stern tube gland

industrie mécanique - iate.europa.eu

presse étoupe

gland

industrie mécanique - techdico

L'ensemble doigts/presse étoupe (14) comprend une pluralité de doigts (48) fixés à un presse-étoupe (46) à la manière d'un collet annulaire.

The finger/gland assembly [14] includes a plurality of fingers [48] attached to a sealing gland [46] in an annular, collet-type fashion.

industrie mécanique - wipo.int

Thymus : ce presse étoupe dans le collet relâche les thymosins qui mûrissent les Lymphocytes T pour la fonction immunitaire.

Thymus: this gland in the neck releases the thymosins which mature the T-lymphocytes for immune function.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Pour la terminaison des câbles, l’étanchéité est assurée plusieurs façons : soit avec un presse étoupe (résistance à la pression jusqu’à 100 bar / 1500 Psi).

For cable termination, sealing is ensured in several ways: for example, with a cable gland (pressure resistance up to 100 bar / 1500 Psi).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Qualitative and quantitative analysis of chemicals emitted from the pheromone gland of individual heliothis subflexa femalesThe chemicals emitted from the sex pheromone gland of individual Heliothis subflexa females were sampled using a short section of thick-film megabore fused silica capillary column, and the pheromone glands of the same females...

industrie mécanique / commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov

Case reports tuberculous abscess of thyroid glandSummary: A case of Tuberculous abscess of thyroid gland secondary to cervical glandular involve-ment occuring in a young male patient is reported....

PDF: openmed.nic.in

Complete genome sequence of pathogenic guinea pig cytomegalovirus from salivary gland homogenates of infected animalsThe sequence of guinea pig cytomegalovirus (GPCMV) was determined by direct sequencing of salivary gland homogenates ob-tained following sustained, serial in vivo passage of pathogenic virus in guinea pigs....

PDF: ftp:

The optimum proposal research of the gas well’s flat buckle oil pipe about the size of the glandGland can be effective to improve the air sealing of the flat buckle oil pipe, the size of the gland have great impact on the effect of the air sealing....

PDF: cscanada.net

Publications scientifiques

▷

Metastatic carcinoma of the thyroid gland as the initial manifestation of the disease... In 26 of these patients the first symptom was a mass distant from the thyroid gland, and the gland was considered normal on clinical examination....

commercialisation / industrie mécanique / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov