Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
ils satisfont aux prescriptions phytosanitaires de l'article 10

it complies with the health requirements of Article 10

général - eur-lex.europa.eu
ils satisfont aux prescriptions phytosanitaires de l'article 26

it complies with the health requirements of Article 26

général - eur-lex.europa.eu
Prescriptions phytosanitaires pour les plantes mères initiales et pour les matériels initiaux

Health requirements for pre-basic mother plants and for pre-basic material

activité agricole - eur-lex.europa.eu
Prescriptions phytosanitaires pour les plantes mères initiales et pour les matériels initiaux

Health requirements for pre-basic mother plants and for pre-basic material

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les matériels de multiplication et les plantes fruitières doivent satisfaire aux prescriptions phytosanitaires de l'article 30.

The propagating material, and fruit plants, shall fulfil the health requirements set out in Article 21.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Which subgroups of fire fighters are more prone to work-related diminished health requirements?To determine whether certain subgroups of fire fighters are prone to work-related diminished health requirements....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Child care: state efforts to enforce safety and health requirements... The federal government also requires states receiving federal funds for child care to have procedures in place to ensure that providers being paid with grant dollars comply with the applicable safety and health requirements....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Doi 10.1007/s00420-011-0720-xoriginal article which subgroups of wre wghters are more prone to work-related diminished health requirements?Purpose To determine whether certain subgroups of Wre Wghters are prone to work-related diminished health requirements....
général - core.ac.uk - PDF: ftp:
News health requirements for pilgrims attending the hajj in... With the Hajj approaching, the Ministry of Health of Saudi Arabia has issued information in Arabic and English about health requirements and recommendations on its website [1]....
général - core.ac.uk - PDF: www.eurosurveillance.org
Appraisal of work ability in relation to job-specific health requirements in ambulance workersTo gain insight into which job-specific health requirements relate to work ability, the following two research questions were formulated: Which job-specific health requirements are associated with the appraisal of work...
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov

Exemples français - anglais

finances / fiscalité / droit de l'union européenne - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Le CIR s'emploie à améliorer les capacités phytosanitaires de la Zambie et à renforcer la confiance des partenaires commerciaux grâce au respect des prescriptions phytosanitaires.

The project's aim is to improve Zambia’s phytosanitary capacity and increase the confidence of its trading partners, especially SADC Member States, by complying with their phytosanitary requirements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les notifications SPS concernent l'harmonisation de ses prescriptions phytosanitaires à l'importation avec les normes internationales, ainsi qu'une modification des prescriptions à l'importation liées à l'esb.

The SPS notifications concern alignment of Israel's phytosanitary import requirements with international standards, and an amendment of BSE-related import requirements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Renforcer la capacité du secteur des fruits et légumes de respecter les prescriptions phytosanitaires à l'exportation vers les marchés mondiaux

Enhancing the capacity of the fruit and vegetable sector to comply with phytosanitary requirements for export to global markets

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aussi devraient-elles être soumises aux prescriptions phytosanitaires les plus strictes pour garantir l'absence des organismes qui leur sont nuisibles.

For that reason, they should be subject to the most stringent phytosanitary requirements to ensure freedom from the relevant pests.

exploitation de la terre agricole - eur-lex.europa.eu
Il existe un risque que l'UE interdise les exportations de fruits et de légumes en cas de non‑respect des prescriptions phytosanitaires.

There is a risk that the EU will ban exports of fruits and vegetables due to non-compliance of phytosanitary requirements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pendant le triage et le calibrage, le Département de l'Agriculture et de la Pêche exerce une surveillance sévère sur l'application des prescriptions phytosanitaires et qualitatives en vigueur.

The Department of Agriculture and Fisheries keeps a close watch during sorting and grading on the due application of the current quality and plant-health regulations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues