Traductions en contexte français - anglais

Dans un article posté en ligne sur le arXiv

preprint server

, Mathur est en désaccord avec la théorie du « pare-feu », il prouve mathématiquement que les trous noirs ne sont pas nécessairement des arbites de malheur.

In a paper posted online to the arXiv preprint server, Mathur takes issue with the firewall theory, and proves mathematically that black holes are not necessarily arbiters of doom.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le titre de ce preprint "Redefine statistical significance".

interesting short paper "Redefine Statistical Significance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
l'article publié dans Nature: preprint astro-ph/0511695 (en anglais)

full content of the Nature paper: astro-ph/0511695 preprint (in english)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Membre du comité scientifique de la série Aesthetica Preprint, Palerme

Member of the scientific committee of the serie Aesthetica Preprint (Palerme)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce preprint m’a donc permis de connecter avec certains chercheurs.

The internship allowed me to make connections with other researchers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un preprint du travail est disponible sur le serveur arXiv.

An electronic preprint of the work is available on the preprint server arXiv.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
l’article publié dans Nature : preprint astro-ph/0511695 (en anglais)

full content of the Nature paper: astro-ph/0511695 preprint (in english)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un preprint du travail est disponible sur le serveur arXiv.

A preprint version is available on the arXiv server.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un preprint du travail est disponible sur le serveur arXiv.

A preprint of the paper is available on the arXiv server.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’équipe a mise en ligne les résultats sur le serveur preprint arXiv.

The team has uploaded their results onto the preprint server arXiv.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La version preprint de l'article est disponible ici ainsi que sur ArXiv.org.

A preprint version of the article is available here as well as on ArXiv.org.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’équipe a mise en ligne les résultats sur le serveur preprint arXiv.

The team has published their results on the pre-print server, arXiv.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Preprint de l’ article sur le Tack écrit par C. Creton et P. Fabre.

Preprint of the article on Tack written by C. Creton and P. Fabre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour chercher toutes les notices qui citent le preprint hep-ph/0103062, saisissez:

To search for all records that cite preprint hep-ph/0103062 in their reference lists, type:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vert : possibilité d'archiver le preprint et le post print ou la version éditeur PDF

Green – can archive pre-print and post-print or publisher’s version/PDF

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues