Dictionnaire français - anglais

transports - acta.es
Default risk sharing between banks and markets: the contribution of collateralized debt obligations... In a typical CDO transaction a bank retains through a first loss piece a very high proportion of the default losses, and transfers only the extreme losses to other market participants....
général - core.ac.uk - PDF: www.nber.org
Information asymmetries and securitization design++ günter franke*... First Loss Positions are the most important instrument to mitigate conflicts due to information asymmetry....
Agency conflicts, asset substitution, and securitization... To alleviate agency conflicts in managing troubled loans, underwriters often sell the first-loss position to the special servicer, the party who is charged with handling delinquencies and defaults....
Outcome of the subsequent pregnancy after a first loss in women with the factor v leiden or prothrombin 20210a mutations... OBJECTIVE: To assess the pregnancy outcome of the second pregnancy after a first loss in women with and without either FVL or PTm mutations....

Publications scientifiques

Seismic forcing and landslide triggering : input from slow-moving landslides monitoring in the colca valley, peru.
Les mouvements de terrain sont le premier risque naturel secondaire lié aux séismes....
...seasonal.The first approach consists in studying the kinematic response of several slow-moving landslides to the same forcings....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

investissement et financement - iate.europa.eu
investissement et financement - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

premier risque est appelé risque de mortalité, le second, risque de longévité.

A third risk is the opposite of mortality risk, longevity risk.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le premier risque de change est appelé risque transactionnel.

The most common form of exchange rate risk is called transaction risk.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le premier risque majeur est le risque lié au véhicule.

Another factor is the overall risk associated with the vehicle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le premier risque, le in fine en soi, pour moi c’est un risque.

That initial high, at least to me, represents danger.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bien sûr le premier risque auquel je pense est le risque de choc électrique.

Another risk I have seen personally is the risk of electrical shock.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le premier risque auquel vous devrez faire face, c’est le risque sur le marché.

The only risk you will have to bear is the market risk.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'inondation, c'est le premier risque naturel en France.

Flooding is the primary natural disaster risk in France.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le premier risque est qu’il prenne une maîtresse.

The likely alternative would be for him to have taken up a mistress.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le premier risque est celui de l'anesthésie générale.

The first risk comes from the use of general anesthesia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'inondation, c'est le premier risque naturel en France.

Flooding is the number one natural risk in France.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le premier risque et le plus effrayant est le risque d’obtenir les follicules transplantés morts.

The very first and most scary risk is the risk of getting the transplanted follicles dead.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le premier risque et le plus courant, est le risque de transection des unités folliculaires.

The very first and most scary risk is the risk of getting the transplanted follicles dead.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est le premier risque auquel est confrontée notre génération.

This is the foremost risk faced by our generation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le premier risque de toute chirurgie est toujours l’infection.

The first risk of any surgery is always infection.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le premier risque est celui d'un dérapage de l'inflation.

The first of these risks is the danger of a rekindling of inflation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues