Dictionnaire français - anglais

analyse économique - iate.europa.eu
Le premier quartile, aussi appelé quartile inférieur, est égal aux données du 25e percentile des données.

First quartile which is also known as lower quartile and it is represented by 25 % of data.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le premier quartile, aussi appelé quartile inférieur, est égal aux données du 25e percentile des données.

The first quartile, also called lower quartile, is equal to the data at the 25th percentile of the data.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le premier quartile, aussi appelé quartile inférieur, est égal aux données du 25e percentile des données.

The first quartile (also called the lower quartile) is the number below which lies the 25 percent of the bottom data.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
 La boîte est délimitée en bas par le premier quartile, en haut par le troisième quartile.

The box is constructed from the bottom, lower quartile to the top, upper quartile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le premier quartile, aussi appelé quartile inférieur, est égal aux données du 25e percentile des données.

The first quartile, also called the lower quartile, is equal to the data at the 25th percentile of the data.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Exposition à l’arsenic et diabète de type 2 : résultats de l’enquête canadienne sur les mesures de la santé de 2007 à 2009...potentiels.Résultats: La concentration urinaire d’arsenic total était positivement associée à la prévalence de DT2 et de prédiabète : les rapports de cotes ajustés étaient respectivement de 1,81 (IC à 95% : 1,12 à 2,95) et de 2,04 (IC à 95% : 1,03 à 4,05) lorsqu’on comparait les concentrations urinaires d’arsenic les plus élevées (quatrième quartile) aux plus faibles (premier quartile)....
Ors1 (95% cis2) for being in the lower quartile of asq-3 total and subscale scores compared with placebo....interval.ORs1 (95% CIs2) for being in the lower quartile of ASQ-3 total and subscale scores compared with placebo.
général - core.ac.uk - PDF: doaj.orggénéral - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Vitamin d status (lower quartile [<45.3 nmol/l], <50 nmol/l, upper quartile [≥69.8 nmol/l]) at time of diagnosis, in relation to mitotic activity (present vs. absent).a Adjusted for age, sex, season at diagnosis, ITA value, BMI, reported adult sun exposure, adult sunburns, naevi burden at diagnosis, primary school sunburnsVitamin D status (lower quartile [<45.3...
Vitamin d status (lower quartile [<45.3 nmol/l], <50 nmol/l, upper quartile [≥69.8 nmol/l]) at time of diagnosis, in relation to clark level (levels 2–5 vs. level 1).a Adjusted for age, sex, season at diagnosis, ITA value, supplements, BMI, naevi burden at diagnosis, primary school sunburnsVitamin D status (lower quartile [<45.3...
Vitamin d status (lower quartile [<45.3 nmol/l], <50 nmol/l, upper quartile [≥69.8 nmol/l]) at time of diagnosis, in relation to breslow thickness (≥0.75 mm vs. <0.75 mm).a Adjusted for age, sex, ITA value, BMI, season at diagnosisVitamin D status (lower quartile [<45.3...
Ors1 (95% cis)2 for being in the lower quartile of asq-3 total in the intervention group compared with placebo in subgroups.3...(dichotomus).ORs1 (95% CIs)2 for being in the lower quartile of ASQ-3 total in the intervention group compared with placebo in subgroups.3
premier quartile
analyse économique - iate.europa.eu
Premier quartile Second quartile Troisième quartile Quatrième quartile

Ages Average First Quartile Second Quartile Third Quartile Fourth Quartile

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quatrième quartile Troisième quartile Deuxième quartile Premier quartile

Performance First Quartile Second Quartile Third Quartile Fourth Quartile

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quatrième quartile Troisième quartile Deuxième quartile Premier quartile

Ages Average First Quartile Second Quartile Third Quartile Fourth Quartile

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Premier quartile Second quartile Troisième quartile Quatrième quartile

Performance First Quartile Second Quartile Third Quartile Fourth Quartile

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Q1 = premier quartile ; Q3 = troisième quartile.

Mdn = median; Q1 = the first quartile; Q3 = the third quartile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Boxplots of change in twstrs severity score by stimulation site showing greatest improvement over dpm and mc.A box in the boxplot represents first quartile to the third quartile with the median as the centerline....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Minimum, maximum and mean values of the sampling-dependent bias (sdb) calculated after sampling by random (r), locally spread (ls), first quartile (fq) and grandparents (gp) strategies, under the low-kinship (a) and the high-kinship (b) models in the 26 investigated communities.Minimum, maximum and mean values of the sampling-dependent bias (SDB) calculated after sampling by random (R), locally spread (LS), first quartile (FQ) and grandparents (GP) strategies, under the low-kinship (A) and the high-kinship (B) models in the 26 investigated communities.
Spss box plot to show the distribution (median, first quartile, third quartile, minimum and maximum value) of the lfq intensity data for four potential biomarkers for metastatic breast cancer, including haptoglobin, fibrinogen beta chain, thrombospondin-4, and transferrin receptor protein.SPSS box plot to show the distribution (median, first quartile, third quartile, minimum and maximum value) of the LFQ intensity data for four potential biomarkers for metastatic breast cancer, including haptoglobin, fibrinogen...
Odds ratio for albuminuria in each quartile of estimated 24-h urine sodium with the first quartile as a control....(n = 4964).Odds ratio for albuminuria in each quartile of estimated 24-h urine sodium with the first quartile as a control.
Mad2 knockdown in g1 cells with impaired apc-cdh1 activity increases cyclin b1-yfp oscillation frequency....0.92–8.35; first quartile, 3.71;...

Publications scientifiques

L'inflation est-elle inégale en belgique ?
...16.86% entre 2011-2018 pour les bas revenus (premier quartile) contre 15.97%...
...16.86% in the bottom income quartile and 15.97%...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

analyse économique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
sciences naturelles et appliquées - techdico
sciences - techdico
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Déterminer la médiane, le premier quartile et le troisième quartile.

Find the median, first quartile, and third quartile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
premier quartile, médiane, moyenne, troisième quartile et maximum de l’échantillon.

first quartile, second quartile or the median, third quartile, and the maximum.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La calculatrice du quartile sert à calculer le premier quartile, le deuxième quartile et le troisième quartile d'un ensemble de nombres.

The online Quartile Calculator is used to calculate the first quartile, second quartile and third quartile of a set of numbers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La calculatrice du quartile sert à calculer le premier quartile, le deuxième quartile et le troisième quartile d'un ensemble de nombres.

The Quartile Calculator is used to calculate the first quartile, second quartile and third quartile of a set of numbers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y a trois quartiles : le premier quartile (Q1), le deuxième quartile (Q2) et le troisième quartile (Q3).

There are three quartiles: the first quartile (Q1), the second quartile (Q2), and the third quartile (Q3).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En revanche, le premier quartile et le deuxième quartile des fonds de petite taille ont surperformé substantiellement le premier quartile et le deuxième quartile des fonds de taille supérieure (TRI limite basse 1er quartile de 20,50% vs 11,20%).

In contrast, the first and second quartiles of small funds outperformed substantially the first and second quartiles of larger funds (IRR low limit 1st quartile of 20.50% vs. 11.20%).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'écart interquartile est la différence entre le troisième quartile et le premier quartile.

The interquartile range is the difference between the third quartile and the first quartile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’espace entre le premier quartile et le troisième quartile est appelé intervalle interquartile.

between the third quartile and the first quartile is called the interquartile range.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Remplacer par les valeurs du premier quartile et du troisième quartile dans la formule.

Substitute the values for the first quartile and the third quartile into the formula.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le premier quartile est à 1 et le dernier quartile est à 11.

The third quartile is 11 and the first quartile is 7.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On calcule la différence entre le troisième quartile Q3 et le premier quartile Q1.

This is easier to calculate than the first quartile q1 and the third quartile q3.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le premier quartile est le 25ème percentile et le troisième quartile, le 75ème percentile.

The first quartile is the 25th percentile, the second quartile is 50th percentile, and the third quartile is the the 75th percentile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le premier quartile est le 25ème percentile et le troisième quartile, le 75ème percentile.

The second quartile is the median, and the third quartile is the 75th percentile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le premier quartile est le 25ème percentile et le troisième quartile, le 75ème percentile.

The 25th percentile is called the first quartile and the 75th percentile is the third quartile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'intervalle interquartile (IIQ) est la différence entre le troisième quartile et le premier quartile.

The interquartile range (IQR) is the difference between the third quartile and the first quartile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues