Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
sciences naturelles et appliquées - techdico
sciences - techdico
[...]
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

La position du

premier coureur

dans le temps écoulé correspondant du deuxième

coureur

est récupérée dans la mémoire.

The first competitor's position for the corresponding elapsed time of the second competitor is retrieved from storage.

électronique et électrotechnique - wipo.int
On surveille la position du premier coureur et on la stocke à une fréquence allant jusqu'à soixante fois pour chaque seconde de la course du premier coureur.

The position of the first competitor is monitored and stored up to at least sixty times per second of elapsed time of the first competitor's run.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Lorsqu’un coureur ne démarre pas lors d’une épreuve, le premier coureur disponible prend sa place.

When a rider does not start in a stage, the first available substitute takes his place.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsqu'un coureur ne démarre pas lors d'une épreuve, le premier coureur disponible prend sa place.

When a rider does not start in a stage, then the first available substitute takes his place.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsqu'un coureur ne démarre pas lors d'une épreuve, le premier coureur disponible prend sa place.

When a rider does not start in a stage, the first available substitute takes his place.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsqu’un coureur ne démarre pas lors d’une épreuve, le premier coureur disponible prend sa place.

When a rider does not start in a stage, then the first available substitute takes his place.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
10h10 : Arrivée estimée du premier coureur du Marathon

10:10 am: Estimated arrival of the first runner of the Marathon

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
9h05 :Arrivée estimée du premier coureur du Semi-marathon

9:05: Estimated arrival of the first runner of the Half Marathon

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De Bonis, premier coureur sanctionné grâce au passeport biologique

De Bonis first to be sanctioned for irregular biological passport

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le premier coureur a le porter était Eugène Christophe.

The FIRST rider to wear the yellow jersey was Eugène Christophe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est le premier coureur non- italien à remporter

Mille Miglia: he was the first non Italian driver to win the competition

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
premier coureur à gagner trois Tour de France consécutifs.

✅ First manager in HISTORY to win 3 consecutive UCL.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est le premier coureur non- italien à remporter

MILLE MIGLIA: he was the first non Italian driver to win the competition

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
côtes de 4e catégorie : 1 point au premier coureur

Category 4 mountains: 1 point for the first rider.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le premier coureur a le porter était Eugène Christophe.

The first one to wear the yellow jersey was Eugène Christophe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues