Dictionnaire français - anglais

corrections de

première approximation

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Rapailler l’homme québécois : miron et la catharsis du temps (1945-1970)
Les tr...
...ajectoires intellectuelles d’essayistes et d’écrivains donnent une première approximation de l’évolution des idées et des débats dans une société...
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Approche multi-échelle du comportement mécanique des matériaux composites sic/sic : comportement élastique à l'échelle du toron... Néanmoins, une estimation du comportement homogène équivalent est proposée en première approximation
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Analyse thermique différentielle de quelques minéraux sulfurés et arséniés de fer, nickel et cobalt... On montre que les chaleurs d'oxydation de ces minéraux, déduites de l'examen des courbes, peuvent être calculées, en première approximation, à partir de leur composition chimique...
moyen de production agricole - core.ac.uk -
Factorisation d'un spectre d'ordre quatre et application en identification aveugle... Cette solution est en première approximation équivalente à celle donnée par la méthode de maximisation du kurtosis [3, 1, 7]...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Régions écoclimatiques du Canada, première approximation.

Ecoclimatic regions of Canada, first approximation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Régions écoclimatiques du Canada : première approximation.

Canada's forest landscape fragments: a first approximation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Régions écoclimatiques du Canada, première approximation.

Ecoclimatic Regions of Canada: first approximation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Régions écoclimatiques du Canada : première approximation.

Ecoclimatic regions of Canada, first approximation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
en première approximation une interpolation linéaire.

In the first approximation a linear interpolation is used.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Régions écoclimatiques du Canada : première approximation.

Ecoclimatic Regions of Canada: first approximation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En première approximation, on peut alors considérer

As an initial approximation, we could, however, consider

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prenons comme première approximation de la solution.

So let us put as the first approximation of the solution.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En première approximation, ils peuvent être ignorés.

The first time these are noticed they may be ignored.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En première approximation, on peut considérer que

As an initial approximation, we could, however, consider

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
volume précédent ne constituait qu'une première approximation.

The method of circles was only a first approximation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sections: Les équations du mouvement, première approximation.

Sections: Equations of motion, first approximation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comme le dit Dawkins, "en première approximation, tous les animaux volent ... parce que ... en première approximation, toutes les espèces sont des insectes".

As Dawkins says, ‘to a first approximation, all animals fly … because … to a first approximation, all species are insects’.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
... doit pas tenir compte dans une première approximation.

Not worth thinking about in a first approximation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comme le dit Dawkins, "en première approximation, tous les animaux volent ... parce que ... en première approximation, toutes les espèces sont des insectes".

As Dawkins says, “to a first approximation, all animals fly ... because ... to a first approximation, all species are insects”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues