Dictionnaire français - anglais

environnement - iate.europa.eu
La typologie des peuplements est une pratique forestière assez récente.

Straw raking is a fairly new forestry practice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SGS peut également certifier les programmes de gestion forestière et les normes de pratique forestière avec la traçabilité, permettant ainsi d'économiser temps et argent.

SGS can also certify forestry management programmes and standards of forestry practice together with chain-of-custody, saving both time and money.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SGS peut également certifier les programmes de gestion forestière et les normes de pratique forestière avec la traçabilité, permettant ainsi d'économiser temps et argent.

SGS can also certify forestry management programs and standards of forestry practice together with Chain-of-Custody, saving both time and money.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces découvertes, publiées dans la revue Global Change Biology, sont importantes pour la pratique forestière.

The new results, just published in Global Change Biology, are important for forestry practice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces découvertes, qui viennent d'être publiées dans la revue spécialisée Global Change Biology, sont importantes pour la pratique forestière.

The new results, just published in Global Change Biology, are important for forestry practice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The species diversity and carbon storage of agroforestry pattern with the local cultural community background in toraja highlandsThe Agro-forestry practice with the local cultural background in Toraja highland Community has been traditionally developed through the local wisdom....
général - core.ac.uk - PDF: repository.unhas.ac.id
Eyes that see and ears that hear... As forestry practice becomes more intensive in this country, the forester's ability to observe and the information he has acquired by observing, listening, and recording may easily...
How much fuel is acceptable?... Consequently, the instruction provided in professional schools is entirely out of proportion to the importance of fire control in the field of forestry practice....
Listening to old beech and young cherry trees-long-term research in the allegheniesLong-term research results have been a foundation of forestry practice on the Allegheny Plateau since the 1970s....
Felling tree getting permission... It protects Britain’s forests and encourages good forestry practice by setting standards, giving advice, providing information and by offering grants for expanding, regenerating and managing forest

Publications scientifiques

Effects of intensive versus no management strategies during an outbreak of the bark beetle ips typographus (l.) (col.: curculionidae, scolytinae) in the tatra mts. in poland and slovakia
... Dans la partie Slovaque de la surface attaquée, la pratique forestière a consisté à ne pas intervenir jusqu’en 1994, puis en une protection active via l’utilisation d’arbres-pièges, d’insecticides et de coupes sanitaires entre...
... Classical forest protection led to an increase in attractiveness of forest edges to bark beetles which could disperse to these areas from locations where no control measures were practiced....
recherche et propriété intellectuelle / Europe / activité agricole - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

santé - acta.es
industrie mécanique - techdico
général - eur-lex.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte français - anglais

Compréhension des fondements éthiques de la pratique forestière au Québec.

Understanding of the ethical foundations of forest practice in Haiti.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette pratique forestière se poursuit de nos jours, mais maintenant, une valeur est ajoutée au produit grâce aux grandes scieries.

Forestry activities continue in the region today, but the product is now value-added thanks to the establishment of large-scale sawmills.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il a été un champion pour la science et la pratique forestière et un éducateur modèle tout au long de sa carrière.

He has been a champion for both the science and practice of forestry, and a model educator throughout his career.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(2) continuer d’améliorer le transfert de connaissances de la science vers la pratique forestière afin d’adapter les mesures sylvicoles au changement climatique.

(2) to further improve the knowledge transfer from science to forest managers in order to adapt silvicultural measures to climate change.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Etre prudent quand on identifie les ménages dont les arbres ont un faible taux de survie, ou dont la pratique forestière est médiocre.

Be careful when identifying households where survival rates are low or management techniques may be poor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les deux premières raisons, les droits de coupe et le code de pratique forestière, sont des obstacles importants pour l'industrie, mais elles dépendent de la province.

While the first two issues, stumpage rates and the Forest Practice Code, are serious impediments to the industry, both are the responsibility of the province.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues