Dictionnaire français - anglais

politique commerciale - iate.europa.eu
ne constitue pas une pratique commerciale agressive en toutes circonstances

– does not constitute an aggressive commercial practice in all circumstances;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ne constitue pas une pratique commerciale agressive en toutes circonstances

– constitutes an aggressive commercial practice in all circumstances;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle est considérée comme une pratique commerciale agressive en toutes circonstances.

– does not constitute an aggressive commercial practice in all circumstances;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle est considérée comme une pratique commerciale agressive en toutes circonstances.

– constitutes an aggressive commercial practice in all circumstances;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Article L122-15Lorsqu'une pratique commerciale agressive aboutit à la conclusion d'un contrat, celui-ci est nul et de nul effet.

Pursuant to Article L. 122-15 of the CC, when the aggressive commercial practice leads to the signature of a contract, this contract is void and shall receive no effect.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Exemples français - anglais

finances / transport terrestre / transports / agriculture, sylviculture et pêche / commerce international - iate.europa.eu
structure économique - acta.es

Traductions en contexte français - anglais

La pratique commerciale agressive est également une pratique déloyale.

An unconscionable representation is also an unfair practice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Qu’on se le dise, une pratique commerciale trompeuse ou une pratique commerciale agressive sont des pratiques commerciales déloyales.

If a commercial practice is misleading or aggressive, the commercial practice is particularly deemed to be unfair.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CONSOMMATEURS : la commercialisation de cartes SIM contenant des services payants préactivés constitue une pratique commerciale agressive déloyale si le consommateur n’est pas informé, d'après la Cour

The sale of SIM cards on which services that can incur fees have been pre-loaded and pre-activated constitutes an aggressive unfair commercial practice when the consumers are not informed of that fact in advance

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La vente de cartes SIM contenant des services payants préinstallés et préalablement activés constitue une pratique commerciale agressive si le consommateur n’en n’a pas été préalablement informé.

The sale of SIM cards on which services that can incur fees have been pre-loaded and pre-activated constitutes an aggressive unfair commercial practice when the consumers are not informed of that fact in advance

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La mise sur le marché de cartes SIM contenant des services payants préinstallés et préalablement activés constitue une pratique commerciale agressive déloyale lorsque les consommateurs n’en sont pas informés préalablement.

The sale of SIM cards on which services that can incur fees have been pre-loaded and pre-activated constitutes an aggressive unfair commercial practice when the consumers are not informed of that fact in advance

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues