Traductions en contexte français - anglais

Si vous optez pour un diamant proéminent, pensez

practicité

et tâches quotidiennes.

If you opt for a prominent diamond, consider proactivity and daily tasks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Son design original et sa practicité en font un compagnon idéal à l'heure de l'apéro !

Its original design and practicality make it an ideal companion for happy hour!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la practicité et la spontanéité parmi l’élégance sont les caractéristiques principales de ce banquet.

the practicality and the spontaneity among the elegance are the main characteristics of this banquet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les antivols en U offrent un bon équilibre entre le prix , la practicité et la sécurité .

Quality U-Locks provide a good balance between price, practicality and security.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Grâce à un panel de fonctionnalités, la capacité et la practicité ont été encore améliorées.

Thanks to a wealth of measures, the capacity and practicality of the Ducato has been further improved.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Grâce à un panel de fonctionnalités, la capacité et la practicité ont été encore améliorées.

Thanks to a host of features, capacity and practicality have been improved further.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les antivols en U offrent un bon équilibre entre le prix , la practicité et la sécurité .

Good U-locks provide a nice balance between price, practicality and security.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les vacances en famille sont encore plus belle quand comodité et practicité vous accompagnent du matin au soir.

A family holiday is even more enjoyable when comforts and convenience are available from morning to night!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les gens portent des sneakers tout le temps, donc le confort et la practicité sont importants.

People wear sneakers all the time now, so comfort and practicality are the key things.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les gens portent des sneakers tout le temps, donc le confort et la practicité sont importants.

People wear sneakers all the time now, so comfort and practicality are the key things.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment peuvent-ils maintenir la practicité à laquelle les consommateurs se sont habitués sans sacrifier la qualité ?

How can they maintain the convenience with which consumers have grown up without sacrificing quality?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment peuvent-ils maintenir la practicité à laquelle les consommateurs se sont habitués sans sacrifier la qualité ?

How can they maintain the convenience that consumers have grown accustomed to without sacrificing the quality?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mélant style et practicité avec une solution de stockge sur mesure pour un fabricant de produits médicaux, Sysmex.

Combining style and practicality with a bespoke storage solution for medical products manufacturer, Sysmex.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cet abrégé de distraction, de science et de practicité vous transformera en quelqu’un de plus sociable et de plus confiant.

This compendium of fun, science and practicality will turn you into a more sociable and trusting person.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De plus, étant donné que le terminal portable peut être tourné horizontalement selon divers angles alors que le doigt est inséré dans l'élément bague, la practicité d'utilisation peut être améliorée sensiblement.

Also, since the portable terminal may be horizontally rotated at various angles while the finger is inserted into the ring member, the convenience of use may be significantly improved.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues