Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Plan de restructuration, p. 50, base = prêts nets.

Restructuring plan p. 50, based on net loans.

politique économique - eur-lex.europa.eu
Ratio prêts nets/dépôts en Grèce: au 31 décembre 2017, pour les activités bancaires grecques, le ratio prêts nets/dépôts ne dépassera pas 115 %. […]

Ratio net loans to deposits in Greece: For the Greek banking activities, the ratio net loans to deposits shall amount at the maximum to 115 % on 31 December 2017. […]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Piraeus Bank a également acquis une importante réserve de dépôts, presque aussi importante que les prêts nets rachetés.

The Bank also acquired a large pool of deposits, nearly as large as the net loans acquired.

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Les chiffres relatifs aux prêts nets fournissent le montant des prêts déduction faite des remboursements de principal (mais non des paiements d'intérêts) au titre de prêts antérieurs.

Data on net loans include deductions for repayments of principal (but not payment of interest) on earlier loans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lacquisition des activités transférées dATE a apporté à Piraeus Bank une importante réserve de dépôts et un montant beaucoup plus faible de prêts nets [104].

The acquisition of the ATE Transferred Activities brought to the Bank a large pool of deposits with a much smaller amount of net loans [104].

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

What does motivate lending and aid to the hipcs?We examine both grants and net loans made to low income countries during the last two decades to understand the main reasons that motivated the behaviour of both donors and creditors....
général - core.ac.uk - PDF: www.dagliano.unimi.it
Pengaruh manajemen aset, manajemen liabiliti, manajemen aset liabiliti terhadap economic value added (eva) pada perbankan konvensional yang terdaftar di bursa efek indonesia periode 2005-2009... Generally, the purpose of the research are : 1) Analyze the influence of net NLA (Net Loans/Total Earning Assets), NPL(Non Performing Loan), LA (Liability/Total Assets), EA (Ekuity/Total Assets), NIM (Net Interest Margin dan LDR (Loan to Deposite Ratio) on ...
général - core.ac.uk - PDF: repository.fe.unj.ac.id
The effect of bank capital structure and financial indicators on ci's financial strength ratings: the case of the middle east... The results reveal that the financial indicators of the highly-rated banks are associated with decreases in the ratio of impaired loans to gross loans, the ratio of loan loss reserve to gross loans, the ratio of non-interest expenses to total assets, the ratio of net loans to deposits and short-term funding and the ratio of net loans to total assets....
général - core.ac.uk - PDF: clok.uclan.ac.uk
The effect of bank capital structure and financial indicators on ci's financial strength ratings: the case of the middle east... The results reveal that the financial indicators of the highly-rated banks are associated with decreases in the ratio ofimpaired loans to gross loans, the ratio of loan loss reserve to gross loans, the ratio of non-interest expenses to total assets, theratio of net loans to deposits and short-term funding and the ratio of net loans to total assets....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
The effect of bank capital structure and financial indicators on ci’s financial strength ratings: the case of the middle east... The results reveal that the financial indicators of the highly-rated banks are associated with decreases in the ratio of impaired loans to gross loans, the ratio of loan loss reserve to gross loans, the ratio of non-interest expenses to total assets, the ratio of net loans to deposits and short-term funding and the ratio of net loans to total assets....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

entreprise et concurrence / finances - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Prêts nets (+)/emprunts nets (–) (du compte dopérations financières

Net lending (+)/net borrowing (–) (from financial account

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Prêts nets (+)/emprunts nets (–) (du compte dopérations financières

Net lending (+) / net borrowing (–) (from financial account

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Prêts nets (+)/emprunts nets (–) (solde du compte des opérations courantes et du compte de capital

Net lending (+)/net borrowing (–) (balance from current and capital account

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Dépenses et prêts nets, total (En pourcentage des dépenses et des prêts nets)

Capital Expenditure and net Lending (% of Total Expenditure)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prêts nets (+)/emprunts nets (–) (du compte d’opérations financières)

Net lending (+) / net borrowing (–) (from financial account)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prêts nets (+)/emprunts nets (–) (du compte d'opérations financières)

Net lending (+)/net borrowing (−) (from financial account) 31

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prêts nets (+)/emprunts nets (–) (du compte d’opérations financières)

Net lending (+)/net borrowing (−) (from financial account) 31

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prêts nets (+)/emprunts nets (–) (du compte d'opérations financières)

Net lending (+) / net borrowing (–) (from financial account)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Manuel emploie le terme «prêts moins recouvrements» et non «prêts nets».

The Manual uses the term "lending minus repayments" rather than "net lending.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Manuel emploie le terme «prêts moins recouvrements» et non «prêts nets».7.

The Manual uses the term "lending minus repayments" rather than "net lending.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prêts 360+ jours en arriérés non couverts / prêts nets 4.2 4.1 3.5 2.7

Uncovered loans 360+ days in arrears / gross loans 4.2 4.1 3.5 2.7

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par ailleurs, le portefeuille de prêts nets est beaucoup plus petit que les dépôts acquis.

In addition the net loan book is much smaller than the acquired deposits.

général - eur-lex.europa.eu
Prêts nets (+)/emprunts nets (–) (solde du compte des opérations courantes et du compte de capital

Net lending (+) / net borrowing (–) (balance current & capital account)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prêts nets (+)/ emprunts net (–) (solde du compte des opérations courantes et du compte de capital

Geo 1 Net lending (+) / net borrowing (–) (balance current capital account

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Dépenses et prêts nets 32.1 29.1 30.2 30.2 35.9

Expenditure and net lending 32.1 29.1 30.2 30.2 35.9

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues