Dictionnaire français - anglais

institutions financières et crédit - iate.europa.eu
état résumé des prêts et garanties

summary statement of loans and guarantees

commercialisation - iate.europa.eu
Entreprises à l’extérieur du Canada — prêts et garanties

Enterprises outside Canada — loans and guarantees

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En effet, les prêts et garanties en cause navaient pas été assurés par des sûretés réelles.

Indeed, the latter loans and guarantees were not secured by any lien on property.

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Prêts et garanties accordés aux PME par Finnvera, 2007-10

SME loans and guarantees granted by Finnvera, 2007-11

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prêts et garanties accordés aux PME par Finnvera, 2007-11

SME loans and guarantees granted by Finnvera, 2007-11

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Agricultural credit: institutions and issuesThe federal government has a long history of providing credit assistance to farmers by issuing direct loans and guarantees, and creating rural lending institutions....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Export-import bank: recent growth underscores need for continued improvements in risk management... Export-Import Bank's (Ex-Im) outstanding financial commitments (exposure) grew from about $59 billion to about $107 billion, largely in long-term loans and guarantees....
Export-import bank: energy financing trends affected by various factors... Financing is provided through a range of products, including loans and guarantees, export credit insurance, and working capital guarantees....
Foreign experience of energy saving and increasing energy efficiency in the housing and communal services... The main measures both administrative and economic regulation and promotion of energy efficiency are examined: the introduction of energy efficiency standards, monitoring of the use of energy, provision of tax exemtions, subsidies and grants for energy efficiency, provision of concessional loans and guarantees, introduction of a flexible system of tariffs, use of renewable energy, conducting programs aimed at promoting energy efficiency in population
 PDF: doaj.org
Why infrastructure facilities often fall short of their objectives byAs part of an overall strategy to induce private funding and provision of infrastructure services, governments have offered support to investors in the form of grants, loans and guarantees....

Traductions en contexte français - anglais

Achat immobilier : types de prêts et garanties bancaires

Buying property: types of loans and Bank guarantees

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Achat immeuble : types de prêts et garanties bancaires

Buying property: types of loans and Bank guarantees

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Garantie de l'Union européenne aux prêts et garanties de prêts accordés par la Banque européenne d'investissement concernant des opérations dans les pays tiers

European Union guarantee for European Investment Bank loans and loan guarantees for operations in third countries

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
collectives pour pertes sur prêts et garanties au 31 décembre

Allowance for loan and lease losses at December 31

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1.12 Sûreté personnelle en garantie des prêts et garanties de crédit

1.12 Personal Security Against Loans and Credit Guarantees

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Subventions gouvernementales et contributions, prêts et garanties de prêt pour les entreprises en démarrage.

Government grants, contributions, loans and loan guarantees for start-ups.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quels sont les fonds, subventions, prêts et garanties de prêts accordés par le gouvernement dans la circonscription de Sault Ste.

What funds, grants, loans and loan guarantees has the government issued in the constituency of Sault Ste.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prêts et garanties Les administrateurs, dirigeants et autres employés ne peuvent demander ou accepter de prêts ou de garanties d obligations provenant de la société pour eux-mêmes ou des membres de leur famille.

Directors and associates may not seek or accept loans or guarantees of obligations from the Company for themselves or their family members.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Subventions du gouvernement, contributions, prêts et garanties de prêt pour les entreprises en démarrage.

Government grants, contributions, loans and loan guarantees for start-ups.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les prêts et garanties extérieures s’élèveront à 5 mds$ contre 8,6 mds$ en 2018.

Loans and external guarantees will amount to $ 5 billion against $ 8.6 billion in 2018.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Soutien financier (par ex., Exportation et développement Canada fournit financement, assurances, prêts et garanties de prêt).

Financial backing (eg. financing, insurance, loans and loan guarantees are provided through Export Development Canada)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prêts et garanties Les administrateurs, dirigeants et autres employés ne peuvent demander ou accepter de prêts ou de garanties d obligations provenant de la société pour eux-mêmes ou des membres de leur famille.

Directors, officers and other employees may not seek or accept loans or guarantees of obligations from the Company for themselves or their family members.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Canada s'est engagé à verser plus de 200 millions $ en prêts et garanties de prêts, en appareils de communication, matériel médical et équipement militaire.

Canada had pledged Ukraine more than $200 million in loans and loan guarantees, as well as communications devices, medical supplies and military equipment that includes body armour.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces prêts et garanties de prêts auraient permis à l'industrie forestière, principalement aux scieries, de se moderniser et d'être très concurrentielle dès la reprise économique.

Such loans and loan guarantees would have enabled the forestry industry—mainly the sawmills—to upgrade their facilities and be ready to compete after the economic turnaround.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Commission fait cependant remarquer quaucun de ces prêts et garanties ne constitue une dépense habituelle lors de la dissolution et de la liquidation dune entreprise.

The Commission observes however that none of these loans and guarantees constitutes a normal cost of winding up a firm.

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues