Dictionnaire français - anglais

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Les dispositions juridiques suivantes prévoient des prêts bonifiés

The following legal provisions provide for subsidised loans

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Contrôles des prêts bonifiés pas assez efficaces (destruction de dossiers

Checks on subsidised loans not efficient enough (destroyed files

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
prêts bonifiés et régimes préférentiels d'assurance pour les producteurs de truites

Subsidised loans and insurance for trout producers

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Contrôles des prêts bonifiés pas assez efficaces (base de données inexacte

Checks on subsidised loans not efficient enough (incorrect database

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Contrôles des prêts bonifiés pas assez efficaces (audits trop tardifs auprès des banques

Checks on subsidised loans not efficient enough (too late audits at banks

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
State subsidies and the sources of company finance in italian industrial districts, 1951-1991.... It moves on to provide a detailed breakdown of the extent to which firms in Southern Italy benefited from subsidised loans and grants more than firms in the North-east, where far fewer firms sought subsidies....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Student financial aid: the whys, whens and hows of loans and grants... Given that subsidised loans have a grant (subsidy) element, while grants help overcome the credit constraints upon which loans are targeted, the paper then attempts to establish some general...
‘can buy me love’? re-evaluating the empowerment potential of loans to women in rural bangladesh... The success of these programmes lies largely in theprovision of subsidised access rather than of subsidised loans....
 PDF: core.ac.uk
Control and competition: banking deregulation and re-regulation in indonesia... Despite the impressive progress resulting from these reforms, however, interventionist policy has been making a comeback during the 1990s, and the central bank still maintains its role as a significant supplier of subsidised loans.
Invisible transfers in indian federalism... Such subterranean transfers can be significant and they occur due to inter-state tax exportation arising from the levy of resource based (as against residence based) taxes and subsidised loans given to the states by the central government and the public sector banking system....
prêts bonifiés
finances - iate.europa.eu
prêts bonifiés
général - iate.europa.eu
Cette obligation ne sapplique pas aux prêts bonifiés dont bénéficient les salariés dans le cadre des régimes généraux.

That obligation does not apply to existing general schemes benefiting employees, offering them subsidised loans.

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Cette obligation ne sapplique pas aux prêts bonifiés dont bénéficient les salariés dans le cadre des régimes généraux.

That obligation does not apply to existing general schemes benefiting employees, offering them subsidised loans.

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Cette obligation ne s'applique pas aux prêts bonifiés dont bénéficient les salariés dans le cadre des régimes généraux.

That obligation does not apply to existing general schemes benefiting employees, offering them subsidised loans.

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Les prêts préférentiels d'Eximbank et de la KOSGEB ont fait l'objet d'une enquête sur la base des allégations relatives aux prêts bonifiés contenues dans la plainte.

The preferential loans from Eximbank and KOSGEB were investigated on the basis of the respective allegations in the complaint concerning subsidised loans.

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Cette obligation ne sapplique pas aux régimes généraux existants en faveur des salariés, qui proposent à ces derniers des prêts bonifiés.

That obligation does not apply to existing general schemes benefiting employees, offering them subsidised loans.

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
State subsidies and the sources of company finance in italian industrial districts, 1951-1991.... It moves on to provide a detailed breakdown of the extent to which firms in Southern Italy benefited from subsidised loans and grants more than firms in the North-east, where far fewer firms sought subsidies....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Student financial aid: the whys, whens and hows of loans and grants... Given that subsidised loans have a grant (subsidy) element, while grants help overcome the credit constraints upon which loans are targeted, the paper then attempts to establish some general...
‘can buy me love’? re-evaluating the empowerment potential of loans to women in rural bangladesh... The success of these programmes lies largely in theprovision of subsidised access rather than of subsidised loans....
 PDF: core.ac.uk
Control and competition: banking deregulation and re-regulation in indonesia... Despite the impressive progress resulting from these reforms, however, interventionist policy has been making a comeback during the 1990s, and the central bank still maintains its role as a significant supplier of subsidised loans.
Invisible transfers in indian federalism... Such subterranean transfers can be significant and they occur due to inter-state tax exportation arising from the levy of resource based (as against residence based) taxes and subsidised loans given to the states by the central government and the public sector banking system....

Publications scientifiques

Le financement des exploitations à moyen terme
... Compte-tenu des limites à la baisse des taux d'intérêt des prêts bonifiés, une modification des modalités d'intervention de l'Etat par transformation des prêts en subventions en capital est alors une question qui mérite d'être posée....
... loans transformed into subsidies — should be discussed....
Europe - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

entreprise et concurrence / finances - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

mécanisme de prêts bonifiés sur fonds budgétaires européens

facility providing loans with interest subsidies from European budgetary resources

finances - iate.europa.eu
Faiblesses du système de contrôle des prêts bonifiés

Weaknesses in controls on reduced-interest loans

documentation - eur-lex.europa.eu
Il existe deux types de prêts Stafford: les prêts bonifiés et non subventionnés.

There are 2 types of Stafford loans: Subsidized and Unsubsidized.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les prêts bonifiés, à cause des incertitudes sur les

deferred tax assets due to the uncertainty regarding their

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il existe deux types de prêts Stafford: les prêts bonifiés et non subventionnés.

There are two types of Stafford Loans; subsidized and unsubsidized.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon le type de prêts que vous avez - comme les prêts Perkins fédéral, prêts bonifiés directs et prêts bonifiés fédéraux Stafford - le gouvernement fédéral peut même payer les intérêts sur vos prêts au cours de report.

If you have a Federal Perkins Loan, Direct Subsidized loan, and/or a Subsidized Federal Stafford Loan the government may pay your interest during your deferment period.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon le type de prêts que vous avez - comme les prêts Perkins fédéral, prêts bonifiés directs et prêts bonifiés fédéraux Stafford - le gouvernement fédéral peut même payer les intérêts sur vos prêts au cours de report.

If you have one of three certain types of federal loans, Direct Subsidized Loans, Subsidized Federal Stafford Loans, and Federal Perkins Loans, the government may pay your interest while you are in deferment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon le type de prêts que vous avez - comme les prêts Perkins fédéral, prêts bonifiés directs et prêts bonifiés fédéraux Stafford - le gouvernement fédéral peut même payer les intérêts sur vos prêts au cours de report.

Depending on the type of loans you have such as Federal Perkins loans, Direct Subsidized loans, and Subsidized Federal Stafford loans, the federal government may even pay the interest on your loans during deferment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
d'euros sous forme de prêts bonifiés aux salariés pour

(b) Investments in the form of loans to employees of

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
JA travaille actuellement sur la réforme des prêts bonifiés.

Currently, it is working on reforming payday lending.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Solutions COP21 – Prêts bonifiés : adapter les prêts en faveur de la rénovation énergétique de l’habitat

COP21 Solutions – subsidized loans: tailored loans that promote home energy upgrades

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’AFD accorde aussi des prêts bonifiés au secteur privé.

AFD also allocates subsidized loans to the private sector.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La banque chinoise d’import-export apporte des prêts bonifiés et concessionnels.

China’s Export Import Bank manages all the concessional loans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Section 2 Garanties de l’état sur le principal des prêts bonifiés

Chapter 2 Period of the Principal Creditor’s Right Guaranteed

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les exemples de prêts bonifiés les plus courants sont les prêts de caisses de retraite, les prêts EDF ou GDF.

Examples of soft loans are the most common loans from pension funds, loans EDF and GDF.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues