Exemples français - anglais

vie sociale / politique et structures industrielles - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Purgatoire : "Pur et

prêt à monter

jusqu'aux étoiles

Purgatory: “eager now to rise, ready for the stars

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Purgatoire : "Pur et prêt à monter jusqu'aux étoiles

Purgatorio: “I came forth ... pure and ready to climb to the stars

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Seriez-vous prêt à monter dans une voiture autonome ?

Would you be willing to climb into an autonomous car?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Snoop Dogg est prêt à monter son propre festival

Snoop Dogg Is Planning To Launch His Own Music Festival

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Seriez-vous prêt à monter dans un taxi autonome ?

Would you be happy to get into a self-driving taxi?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pur enfin, et tout prêt à monter aux étoiles.

perfect, pure, and prepared to mount up to the stars.[65]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jusqu'où vous êtes prêt à monter le salaire minimum?

But how far are they ready to raise the minimum wage?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Soyez en bonne santé, prêt à monter les escaliers.

Make sure you’re fully prepared to climb up the ladder.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certains fabricants les vendent en kit « prêt à monter » :

Some manufacturers sell them “ready to assemble” kit:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Êtes-vous prêt à monter sur la scène internationale?

Are you ready to take on the international running scene?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un procédé d'obtention d'un module de siège prêt à monter et le module obtenu.

Method for obtaining a ready-to-fit seat module and module obtained.

organisation des transports - wipo.int
Vous serez correctement équipé et prêt à monter dans l’avion.

experiences ? you will be fully equiped and prepared for the flight.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Résolution de la nouvelle année, prêt à monter d’un cran ?

Ready to make a New Year’s resolution that sticks?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Voyant l'Angiullieri prêt à monter à cheval, il dit: « -- Qu'est cela, Angiullieri?

When he saw that some dwellings of ants had been burnt he asked: "Who burnt this?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Voyant l’Angiullieri prêt à monter à cheval, il dit : « — Qu’est cela, Angiullieri ?

When the latter saw Amr, he said, ‘Who said it?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues